Shadowing Practice: Learn English With Toy Story - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

17 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey everyone, I'm Andrea your RealLife English fluency coach and today we're taking you back to your childhood so that you can learn English with Toy Story.
2
Toy Story was the first entirely computer animated film and the first ever produced by Pixar.
3
It's set in a world where toys are living things but they pretend to be lifeless when humans are present The toys, which belong to a boy named Andy, live in fear of being replaced by new or better toys.
4
Every week we make lessons just like this one which is great for learning English without getting lost, without missing the jokes and without subtitles.
5
In fact Maria says that she is understanding English more and more including the jokes.
6
So don't forget to hit that subscribe button and the bell down below so that you don't miss a single lesson.
7
Now let's learn English with Toy Story!
8
Would you like to master how natives really speak?
9
Then our fluent with friends course would be perfect for you.
10
In this forty eight week course you will learn with the first two seasons of friends and you get twenty plus page PDF power lessons, vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community and so much more!
11
And the best part is you can try it right now for free with our three part Masterclass all you have to do is click here or in the description below to learn more and sign up now.
12
If you are enjoying this lesson, then you will love our lesson on another Pixar classic: Finding Nemo.
13
You can click here to watch it or in the description box down below.
14
I hope you enjoyed this lesson, and if you did, why not check out our lesson on Frozen?
15
Where you can learn vocabulary based on the weather, seasons and even poetry.
16
So now it's time to go beyond the classroom and live your English!
17
Aww yeah!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Learn English With Toy Story”. Las palabras que más se repiten: lesson, Toy, English, learn, below. Este vídeo tiene 17 frases y 326 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 27:46. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
toy sustantivo/tɔɪ/juguete
fluency sustantivo/ˈfluːənsi/fluidez, fluencia
vocabulary sustantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulario
animate adjetivo/ˈæn.ə.mət/animado
lifeless adjetivo/ˈlaɪfləs/exánime
memorization sustantivo/ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/memorización
subtitle sustantivo/ˈsʌbtaɪtəl/subtítulo, título seccional / menor
fluent adjetivo/ˈfluənt/fluyente, fluente
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
classroom sustantivo/ˈklɑːsɹʊm/aula, sala de clases
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/aparentar, hacer de

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
check out verboinvestigar, chequear
sign up verboinscribir, alistar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeing replaced
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaone which is
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díaswe're taking · are living · is understanding

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como toy, fluency, vocabulary.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →