Практика Shadowing: Learn English With Toy Story - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
17 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey everyone, I'm Andrea your RealLife English fluency coach and today we're taking you back to your childhood so that you can learn English with Toy Story.
2
Toy Story was the first entirely computer animated film and the first ever produced by Pixar.
3
It's set in a world where toys are living things but they pretend to be lifeless when humans are present The toys, which belong to a boy named Andy, live in fear of being replaced by new or better toys.
4
Every week we make lessons just like this one which is great for learning English without getting lost, without missing the jokes and without subtitles.
5
In fact Maria says that she is understanding English more and more including the jokes.
6
So don't forget to hit that subscribe button and the bell down below so that you don't miss a single lesson.
7
Now let's learn English with Toy Story!
8
Would you like to master how natives really speak?
9
Then our fluent with friends course would be perfect for you.
10
In this forty eight week course you will learn with the first two seasons of friends and you get twenty plus page PDF power lessons, vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community and so much more!
11
And the best part is you can try it right now for free with our three part Masterclass all you have to do is click here or in the description below to learn more and sign up now.
12
If you are enjoying this lesson, then you will love our lesson on another Pixar classic: Finding Nemo.
13
You can click here to watch it or in the description box down below.
14
I hope you enjoyed this lesson, and if you did, why not check out our lesson on Frozen?
15
Where you can learn vocabulary based on the weather, seasons and even poetry.
16
So now it's time to go beyond the classroom and live your English!
17
Aww yeah!
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B1Learn English With Movies | Leonardo DiCaprio & Brad Pitt - "Once Upon A Time In Hollywood"
Daily ConversationWorking Adults
B21
Learn English with LISA — Blackpink
Daily ConversationUniversity Students
B12
Idiom of the day: Off the charts 📈
Daily ConversationWorking Adults
B18
Learn English with PRISON BREAK — The Beginning
Daily ConversationUniversity Students
B11
Learn English with Disney — Cinderella Meets the Prince
Daily ConversationWorking Adults
B24
Learn English with LITTLE WOMEN — Emma Watson & Saoirse Ronan
Daily ConversationUniversity Students
B21
Learn ENGLISH with ICE AGE
Daily ConversationWorking Adults
B2What LEVEL is Your English? — TEST with KUNG FU PANDA
Daily ConversationWorking Adults
C15
Learn English with RYAN GOSLING movie — Project Hail Mary
Daily ConversationUniversity Students
B12
Learn English Grammar With TV Series | Present Simple vs. Present Continuous Tenses
Daily ConversationUniversity Students
B110
Learn English with SpongeBob SquarePants
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn English with FINDING NEMO — Dory Speaks Whale
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with TV Series: Seinfeld 'The Limo'
Daily ConversationWorking Adults
B214
Learn English with TANGLED — Rapunzel's Birthday Wish
Daily ConversationUniversity Students
B117
Learn English with SPIDER-MAN — Peter Parker Meets Tony Stark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Learn English With Ariana Grande
TeensDaily Conversation
B25 Tips to Feel Confident Speaking English — Lesson with Harvey from SUITS
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with TWILIGHT — Bella Meets the Cullen Family
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Michael Jackson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Learn English with MIRACULOUS — Ladybug & Cat Noir
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B12
367 предложений
Learn English with TOY STORY — Woody Meets Buzz Lightyear
KidsTeensDaily Conversation
B123
40 предложений
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #9) Title: Mary Poppins
KidsTeensDaily Conversation
A22
568 предложений
How to Talk About Movies in English | English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
B13
58 предложений
Belajar Bahasa Inggris dengan Film Disney: TANGLED
KidsTeensDaily Conversation
B146
44 предложений
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #13) Title: Toy Story
KidsTeensDaily Conversation
A221
12 предложений
Learn English with me✨Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
B11
268 предложений
Do you speak English better than a 3 year old? *Natural English Conversation*
KidsTeensDaily Conversation
A22
240 предложений
برنامج يومي لتعلم الإنجليزية في 30 يوم – اليوم الأول | درّب عقلك وأذنيك على اللغة الإنجليزية
KidsTeensDaily Conversation
B15
198 предложений
Learn English with Barbie as Rapunzel | Useful Phrases (A2–B1)
KidsTeensDaily Conversation
A23
173 предложений
Daily English Speaking Practice Lessons | Improve Your English Conversation Skills 🌟
KidsTeensDaily Conversation
A21
41 предложений
Learn English With Movies | Frozen #2
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Learn English With Toy Story». Чаще всего повторяются слова: lesson, Toy, English, learn, below. В этом видео 17 предложений и 326 слов для шедоуинга. Речь длится 27:46. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (9), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| toy существительное | /tɔɪ/ | игру́шка, безделу́шка |
| fluency существительное | /ˈfluːənsi/ | бе́глость |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| animate прилагательное | /ˈæn.ə.mət/ | живо́й |
| lifeless прилагательное | /ˈlaɪfləs/ | безжи́зненный, бездыха́нный |
| subtitle существительное | /ˈsʌbtaɪtəl/ | подзаголо́вок |
| fluent прилагательное | /ˈfluənt/ | бе́глый, свобо́дный |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| classroom существительное | /ˈklɑːsɹʊm/ | класс, кла́ссная ко́мната |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| sign up глагол | запи́сывать, записа́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being replaced |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | one which is |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | we're taking · are living · is understanding |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, pretend /pɹəˈtɛnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как toy, fluency, vocabulary.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.