Pratica di Shadowing: Learn English With Toy Story - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
17 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey everyone, I'm Andrea your RealLife English fluency coach and today we're taking you back to your childhood so that you can learn English with Toy Story.
2
Toy Story was the first entirely computer animated film and the first ever produced by Pixar.
3
It's set in a world where toys are living things but they pretend to be lifeless when humans are present The toys, which belong to a boy named Andy, live in fear of being replaced by new or better toys.
4
Every week we make lessons just like this one which is great for learning English without getting lost, without missing the jokes and without subtitles.
5
In fact Maria says that she is understanding English more and more including the jokes.
6
So don't forget to hit that subscribe button and the bell down below so that you don't miss a single lesson.
7
Now let's learn English with Toy Story!
8
Would you like to master how natives really speak?
9
Then our fluent with friends course would be perfect for you.
10
In this forty eight week course you will learn with the first two seasons of friends and you get twenty plus page PDF power lessons, vocabulary memorization software, access to our Fluency Circle global community and so much more!
11
And the best part is you can try it right now for free with our three part Masterclass all you have to do is click here or in the description below to learn more and sign up now.
12
If you are enjoying this lesson, then you will love our lesson on another Pixar classic: Finding Nemo.
13
You can click here to watch it or in the description box down below.
14
I hope you enjoyed this lesson, and if you did, why not check out our lesson on Frozen?
15
Where you can learn vocabulary based on the weather, seasons and even poetry.
16
So now it's time to go beyond the classroom and live your English!
17
Aww yeah!
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B12
Learn English with PRISON BREAK — The Beginning
Daily ConversationUniversity Students
B12
Idiom of the day: Off the charts 📈
Daily ConversationWorking Adults
B22
Learn English with LITTLE WOMEN — Emma Watson & Saoirse Ronan
Daily ConversationUniversity Students
C14
Learn English with RYAN GOSLING movie — Project Hail Mary
Daily ConversationUniversity Students
B21
Learn ENGLISH with ICE AGE
Daily ConversationWorking Adults
B2What LEVEL is Your English? — TEST with KUNG FU PANDA
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English Grammar With TV Series | Present Simple vs. Present Continuous Tenses
Daily ConversationUniversity Students
B110
Learn English with SpongeBob SquarePants
KidsTeensDaily Conversation
B11
Learn English with FINDING NEMO — Dory Speaks Whale
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with TV Series: Seinfeld 'The Limo'
Daily ConversationWorking Adults
B214
Learn English with TANGLED — Rapunzel's Birthday Wish
Daily ConversationUniversity Students
B117
Learn English with SPIDER-MAN — Peter Parker Meets Tony Stark
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Learn English With Ariana Grande
TeensDaily Conversation
B25 Tips to Feel Confident Speaking English — Lesson with Harvey from SUITS
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English with TWILIGHT — Bella Meets the Cullen Family
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Michael Jackson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Learn English with MIRACULOUS — Ladybug & Cat Noir
TeensDaily Conversation
B22
Learn English with WEDNESDAY — Fighting Bianca 🤺
Daily ConversationWorking Adults
A22
Learn English With Dragon Ball Z
KidsDaily Conversation
B15
Learn English with SPONGEBOB — Plankton and the Secret Recipe
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Video consigliato
B12
367 frasi
Learn English with TOY STORY — Woody Meets Buzz Lightyear
KidsTeensDaily Conversation
B123
40 frasi
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #9) Title: Mary Poppins
KidsTeensDaily Conversation
A22
568 frasi
How to Talk About Movies in English | English Conversation Practice
KidsTeensDaily Conversation
B13
58 frasi
Belajar Bahasa Inggris dengan Film Disney: TANGLED
KidsTeensDaily Conversation
B146
44 frasi
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #13) Title: Toy Story
KidsTeensDaily Conversation
A26
15 frasi
Learn English With Confidence || Fluently English || Learn English || Listen And Practice
KidsTeensDaily Conversation
B11
268 frasi
Do you speak English better than a 3 year old? *Natural English Conversation*
KidsTeensDaily Conversation
B15
198 frasi
Learn English with Barbie as Rapunzel | Useful Phrases (A2–B1)
KidsTeensDaily Conversation
A23
173 frasi
Daily English Speaking Practice Lessons | Improve Your English Conversation Skills 🌟
KidsTeensDaily Conversation
A21
41 frasi
Learn English With Movies | Frozen #2
KidsTeensDaily Conversation
A243
40 frasi
American Family and Friends 3 - Unit 7 Lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Learn English With Toy Story”. Le parole che ritornano più spesso: lesson, Toy, English, learn, below. Questo video contiene 17 frasi e 326 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 27:46. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 9 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| toy sostantivo | /tɔɪ/ | giocattolo, balocco |
| fluency sostantivo | /ˈfluːənsi/ | scioltezza |
| vocabulary sostantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabolario |
| memorization sostantivo | /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/ | memorizzazione |
| subtitle sostantivo | /ˈsʌbtaɪtəl/ | sottotitolo |
| fluent aggettivo | /ˈfluənt/ | fluido |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | abbonarsi |
| classroom sostantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | classe, aula |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fare finta, fingere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| check out verbo | investigare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being replaced |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | one which is |
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the best |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | we're taking · are living · is understanding |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: animate /ˈæn.ə.mət/, lifeless /ˈlaɪfləs/, fluent /ˈfluənt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, pretend /pɹəˈtɛnd/
- /æ/ — più aperta della “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, animate /ˈæn.ə.mət/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come toy, fluency, vocabulary.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.