Prática de Shadowing: Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #1) Title: The Incredibles - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
You have to read at the table?
⏸ Pausado
82 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You have to read at the table?
2
Uh, yeah.
3
Smaller bites, Dash.
4
Yikes.
5
Bob, could you help the carnivore cut his meat?
6
Ow.
7
Dash, you have something you want to tell your father about school?
8
Uh, um, well, I sucked a frog.
9
Dash got sent to the office again.
10
Good, good.
11
No, Bob, that's bad.
12
What?
13
Dash got sent to the office again.
14
What?
15
What for?
16
Nothing.
17
He put a tack on the teacher's chair during class.
18
Nobody saw me.
19
You could barely see it on the tape.
20
It caught you on tape and you still got away with it?
21
Whoa.
22
You must have been booking.
23
How fast do you think you were going?
24
Bob, we are not encouraging this.
25
I'm not encouraging.
26
I'm just asking how fast you...
27
Honey!
28
You have to read at the table?
29
Yeah.
30
Smaller bites, Dash.
31
Yikes.
32
Bob, could you help the carnivore cut his meat?
33
Dash, you have something you want to tell your father about school?
34
Uh, um, well, I mean, I sacked a frog.
35
Dash got sent to the office again.
36
Good, good.
37
No, Bob, that's bad.
38
What?
39
Dash got sent to the office again.
40
What?
41
What for?
42
Nothing.
43
He put a tack on the teacher's chair during class.
44
Nobody saw me.
45
You could barely see it on the tape.
46
It caught you on tape and you still got away with it?
47
Whoa!
48
You must have been booking.
49
How fast do you think you were going?
50
We are not encouraging this.
51
I'm not encouraging.
52
I'm just asking how fast you...
53
Honey!
54
You have
55
to read at the table?
56
Uh-huh.
57
Yeah.
58
Smaller bites, Dash.
59
Yikes.
60
Bob, could you help the carnivore cut his meat?
61
Ow.
62
Dash, you have something you want to tell your father about school?
63
Uh, um, well, I sucked in a frog.
64
Dash got sent to the office again.
65
Good, good.
66
No, Bob, that's bad.
67
What?
68
Dash got sent to the office again.
69
What?
70
What for?
71
Nothing.
72
He put a tack on the teacher's chair during class.
73
Nobody saw me.
74
You could barely see it on the tape.
75
They caught you on tape and you still got away with it?
76
Whoa.
77
You must have been booking.
78
How fast do you think you were going?
79
We are not encouraging this.
80
I'm not encouraging.
81
I'm just asking how fast you...
82
Honey!

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

O trecho apresentado é um diálogo de "Os Incríveis", um filme de animação que cativa o público com suas aventuras de super-heróis. Nesta cena, vemos a interação entre membros da família Pêra, onde os filhos estão aprendendo a lidar com as regras da escola e o comportamento em casa. Esse contexto é excelente para quem quer ampliar seu vocabulário e entender melhor as dinâmicas da conversa em inglês. As interações familiares revelam expressões coloquiais e situações cotidianas que são cruciais para a prática de conversação em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Você tem algo que quer contar ao seu pai sobre a escola?” — Uma maneira comum de iniciar uma conversa sobre acontecimentos do dia.
  • “Nada, eu coloquei um prego na cadeira do professor durante a aula.” — Uma frase que ilustra a linguagem informal e a cultura escolar.
  • “Você poderia ajudar o carnívoro a cortar a carne?” — Um exemplo humorístico que demonstra a criatividade na comunicação em situações familiares.
  • “Ninguém me viu.” — Uma expressão que pode ser utilizada em diversos contextos de conversa.
  • “Quão rápido você acha que estava indo?” — Uma pergunta aberta que estimula a discussão e a interação.

Guia Passo a Passo para Praticar Shadow Speech

Para melhorar a pronúncia em inglês e tornar a prática mais eficiente, siga este guia de shadow speak utilizando o diálogo acima:

  1. Escute atentamente: Assista ao clipe várias vezes para se familiarizar com o ritmo e a entonação. Preste atenção em como os atores expressam emoções e reações.
  2. Divida o diálogo: Separe as frases em trechos menores. Isso ajuda a entender cada parte do discurso e facilita a memorização.
  3. Repita em voz alta: Use a técnica de shadowing, onde você fala junto com os personagens. Tente imitar a pronúncia, o tom e a velocidade.
  4. Grave sua voz: Ouça sua própria gravação e compare com a original. Isso ajudará a você identificar pontos que precisam de melhoria.
  5. Pratique regularmente: A consistência é crucial. Dedique alguns minutos todos os dias para essa prática de conversação em inglês.

Ao incorporar essas práticas ao seu aprendizado, você não apenas melhorará sua habilidade na língua, mas também se divertirá com diálogos que refletem situações da vida real. Lembre-se de que a chave para o sucesso na aprendizagem de um novo idioma é a prática contínua e eficaz!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café