Prática de Shadowing: Lili Reinhart Gets Candid About Her Self-Worth Journey | Personal Space - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

603 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey!
2
Dougie, Lily, Lily, Dougie, you two have met before.
3
We've met a couple times.
4
Do you wanna...
5
You can come on up.
6
Do you wanna get up there, Dougie?
7
Doug.
8
I think he's looking for permission, which is...
9
Oh, he's doing a boy.
10
Oh, da-da-da-da-da-da-da.
11
How old is he?
12
He's old.
13
He's gonna be 17.
14
Oh, my God.
15
My vet is like, I think you have a skewed understanding of how long Douglas is gonna live.
16
Oh, no. Well, he's outliving everyone.
17
Well, I think I do.
18
Yeah, you do.
19
Yes.
20
Oh, you did.
21
Okay.
22
I am so excited to be back with you.
23
You do.
24
By the way, I'm so...
25
Thanks for having me in this very intimate setting as well.
26
We're starting a new series called Personal Space.
27
I love...
28
And, oh, my brand is called Personal Day.
29
I came across an article about the tremendous sales that it's doing.
30
And I was so happy for you.
31
Thanks.
32
Because I know it's so personal for you.
33
It is.
34
It is.
35
I'm really lucky.
36
I feel really proud of it.
37
And it is one of those things where I'm, I really just hope it keeps going.
38
It's still a baby.
39
We launched in 2024.
40
But I have so much faith in it and
41
so much love goes into all of it because I am and was a true acne sufferer.
42
And that's sort of, like I was looking in the mirror, putting like an earring in and I was remembering to when I was,
43
I was like in seventh grade and I would do my makeup in the dark
44
because I didn't want to see my face up close,
45
like in harsh lighting because my skin looked so bad.
46
And I think it's, I truly think it is a little bit different now.
47
I think the popularity of pimple patches has really helped the shame of it.
48
It's so meaningful with the pimple patches being so cute.
49
It's like some like to make it pithy with a little heart or a star or a color.
50
I find that most people are just sporting the more medicinal ones that are more effective, and they're wearing them with pride.
51
It's so much more of a real world.
52
I think in many ways, yes, in many ways, no.
53
Helen Mirren was here telling me about how she couldn't get her first house
54
because they needed a husband or a man to co-sign with her.
55
So she garnered a male roommate.
56
They were friends and they bought the house together.
57
What year was that?
58
Do you know?
59
Probably in the 60s, maybe 70s, I'm guessing.
60
and that she couldn't get a credit card as a woman.
61
And something about her bringing that up to me this morning is like top of mind right now.
62
And I feel like, especially raising daughters in this world,
63
I'm so anxious and resentful that they're having to grow up in this much real and this much access and excess.
64
But it's a nice way to spin it about how open, okay, maybe that's a better word for it,
65
how open people are about their skin.
66
People are very honest right now.
67
About mental health.
68
Yeah.
69
I remember when sports figures started dabbling in that
70
and I thought this is good because these are such heroes and capable people that if they have it,
71
it could destigmatize that these are not weak people.
72
These are not incapable people.
73
These are the people that you literally look up to and are more physically capable than we will ever be.
74
Yes.
75
And so if they're talking about this, I thought this is the potent combination.
76
Yeah.
77
You're so right about the athlete.
78
Because, I mean, there is people do still believe
79
that seeing a therapist or having any sort of mental illness is automatic weakness.
80
And to me, it's, I'm like, seeing a therapist to me is the genuine opposite of weakness.
81
There's nothing more brave and strong than wanting to be a better person.
82
And I think going out of your way to see a therapist
83
or do anything in the mental health space to better yourself,
84
it's just, it's hard to tell that to people who I guess grew up in a generation of shut up, don't cry.
85
Or even a culture, a home, a geography, a religion, a type of, you know, severity of we want to present.
86
Optics are important, so we put a little damper on our feelings or our experiences because we're afraid.
87
Like, that is still so current.
88
Yeah, I'm so lucky I didn't have that.
89
Did you have anyone that you saw that was a little door opening or a human being that became a momentary figure?
90
I do recall, you know, being 18 and thinking that Demi Lovato was the only person I knew
91
that was a celebrity that I knew that really spoke about.
92
I don't know what it was in particular, maybe depression and anxiety.
93
And I was like, and so when I started doing it
94
and people started really taking to the fact that I was doing it, I was, I was like, I was surprised by that.
95
I think I didn't understand because I never had, you know, a PR meeting where I was like,
96
oh, I'm going to talk about mental health all the time.
97
I just sort of just started doing it
98
because it was a natural part of who I am and my experience as a person.
99
And so when you're being interviewed, however many times, eventually, and people are asking me how I am and what's going on in my life,
100
I'm not going to be able to hide that I have these certain things.
101
And so I just started talking about them and people were fascinated with it.
102
And I think they were fascinated with it because I was really young talking about it.
103
And I think I was on a TV show on the CW where everyone's supposed to be hot and perfect.
104
And I was not.
105
So I was kind of raising my hand and saying, that's not me.
106
And people responded really well to that.
107
And I think that's why I've been able to be, I don't know, in a lot of conversations about mental health over the last 10 years,
108
which I just never would have thought.
109
And you've been encouraged.
110
Yes, people have really, because of how much love and support I've received from people and people who meet me,
111
who say I really want to thank you for doing that.
112
Daring to share.
113
Yeah, and it could be scary.
114
And you have to know, and people will ask, how do you know where to draw the line?
115
I'm like, I don't.
116
I don't know where.
117
It'll just happen sometimes.
118
And sometimes I go, okay, I shared too much, and I would've read it.
119
Yeah, I have that feeling too.
120
Yeah, and sometimes I go, okay, that was fine to share, and I'm glad it touched people.
121
But I think it's more so, to me, I would share a lot more if it weren't...
122
Such a vicious world.
123
Yes, and if it wasn't turned into a headline.
124
Yep, yep, I have dumped in the editing bay, I have shied away from questions,
125
I have said, let's just take that out, or whatever, because I'm like, you know what?
126
Nothing is worth someone else feeling vulnerable for trying something and I don't like that sensationalism.
127
I'd rather be less interesting and less dynamic any day of the week than ever. Than controversial.
128
Yeah.
129
And I feel we're similar in the way that I have
130
so much to say and so much I would like to say and talk about.
131
Me too.
132
What's happened in my life.
133
But if I do, I will be seen as a victim of something or that I will become that thing.
134
Yep.
135
And it also happened a little bit with talking about depression.
136
I was kind of noticing this reoccurring pattern of sort of being like the actress who talks about her depression.
137
And I think it made me feel a little bit like I had to share less
138
because I don't want to be labeled, but I want to share.
139
So it's a weird, I don't know.
140
I still don't know.
141
I'm finally getting to a place where I'm so in tune with this is the world we live in.
142
And that's been really helpful for me, because I thought I could sort of justify,
143
control the narrative, or make sure that anything I did wouldn't offend anybody.
144
Yeah, of course.
145
Or rub them the wrong way, or ignite anger, or anything like, as if I could have anything to do with it.
146
Because I'm like, no one cares what I do or say.
147
I'm so not interesting.
148
I'm not on anyone's radar are very concerned with their own life.
149
I think you are.
150
And then when you see something, you're like, oh, no. Yeah.
151
I would have assumed no one cared.
152
Yeah.
153
And you want to defend yourself, and you want to be able to share without it, someone twisting it or taking advantage of it.
154
And I think something I still have to tell myself constantly is that, you know, my reaction or my defense of something is not,
155
I'm not going to change the way the internet works.
156
So me, my reacting to something and being angry about something will not change.
157
Has there ever been a circumstance, because I am thinking about this right now, which is I have learned a thing or two from people.
158
And I will acknowledge those lessons and say, thanks.
159
I appreciate everyone's opinion.
160
It moved my needle.
161
I really hear where you're coming from.
162
I'm going to think about and I'm going to think differently next time.
163
I've actually weirdly been able to do that, too.
164
Yeah.
165
Did that come out of something controversial?
166
Oh, yeah.
167
Something I said or did that I didn't realize what I was saying or doing.
168
Yeah, yeah.
169
So I'll take that, too.
170
Yeah.
171
I agree.
172
I'm open.
173
Yeah.
174
I don't think I'll ever survive with, like, nothing bothers me and I don't care what you do or say.
175
Yeah, that's not me.
176
No, I do care.
177
That's not me, either.
178
It's like, well, I do look at those people who say that and go, okay.
179
I either want what you have or there's no way you're this impenetrable.
180
Yes, I don't believe that anyone in the public eye...
181
It's easy to say I don't care what people think, and to an extent, yes, but ultimately...
182
How could you not?
183
I wish I didn't, but I do.
184
Yeah, because I'm not a pot stirrer.
185
But I have no interest in, like, whipping up a froth.
186
No. That is...
187
I want, actually...
188
You want nothing to do with that, actually.
189
I want peace.
190
Yeah.
191
I have lived in the middle.
192
I have frothed myself sick.
193
And I want nothing to do with the froth.
194
Well, to protect your peace in an industry where everyone in the world wants you to not be at peace is tough.
195
It's an interesting thing.
196
I see videos on TikToks, and it's sort of like,
197
I've tried to challenge myself to form my own opinion about whatever I'm watching before I look at the comments.
198
Mm-hmm.
199
Because it's so weird.
200
I'll watch something and be like, oh, surely this is how people will react to this.
201
And I look at the comments and it's the complete opposite.
202
And I go, not all of you are thinking this,
203
but I feel people have hopped on a bandwagon of whatever comment has had the most likes.
204
And so they go, oh, you're right.
205
And they agree.
206
And I've said, I just wonder what the internet would be without a comment section.
207
And you could have your own opinion on things without being informed by everyone else's.
208
I do think people would think quite differently about the content that they're seeing.
209
A comment-less internet.
210
I mean, it doesn't, will never, it doesn't exist.
211
But it is sometimes why I have, I've seen other people do it, turn off their comments because on a post or something,
212
because it's like, I don't need, you know, I don't need whatever you guys are going to say.
213
There should be no discourse about my life under my own comment section.
214
So you want to put it out there because you wanted to put it out there,
215
not because you're looking for the justification or the reason or the acknowledgement.
216
And I think the majority of people do feel seen and cared about by you sharing.
217
I do.
218
Nothing will be, you know, smooth, but I think it can and is good.
219
Yeah.
220
I have to say I love what you're doing with your rom-com dresses right now.
221
Thank you.
222
I am so on this journey.
223
I am so here for it.
224
Thank you.
225
Can I show a couple images?
226
Yes.
227
We were just delighting upstairs in, well, one, funny enough, is an ever after dress. Is you.
228
Which I couldn't believe because you, like, said it openly.
229
I would have never assumed.
230
But, like, then seeing it, I was like, yeah, this is the most modern take on the ever after.
231
It is so beautiful.
232
This is a custom Rodarte ever after dress.
233
Oh my god.
234
Oh my god, Rodarte!
235
Yes.
236
They're so cool, those girls.
237
They are.
238
And we really wanted to, my stylist and I, Ib, we wanted to do something fun for this movie.
239
I really felt that this movie reignited my love of rom-coms and romance that I grew up watching.
240
And there are so many iconic characters and outfits and movies from the 90s and 2000s that I grew up watching.
241
I had Ever After on VHS and I watched it all the time.
242
And I really think that movie is what made me fall in love with period pieces because I love a period piece.
243
And it's so beautiful and not glossy, that movie.
244
And I love that.
245
And so we just wanted to, in a small little way,
246
have fun and pay homage to people like you who have done these iconic movies
247
and worn these things that people remember and think about and they're like, oh my God, that dress.
248
And just to sort of have a tribute to those moments
249
and things that I've watched and grown up with
250
and really care about was just a fun way of showing my appreciation for women in these movies.
251
See, you're so eloquent, articulate, and poised.
252
My reaction, I'll just replay it really quickly.
253
I was like, oh my god, Rodarte?
254
Well, I mean, it is.
255
I mean, it's gorge.
256
I mean, I had, you know, they designed it, and it's incredible.
257
I'm going to do another line reading.
258
OK, ready?
259
Wow, Rodarte, they're so cool.
260
I prefer the first.
261
OK, good.
262
Yeah, I do.
263
The other one was not me at all.
264
Yeah, no, I like the first one.
265
Well, I, um, God, I'm so honored and I'm freaking out.
266
Will you tell me?
267
I need to know.
268
Where did, where did you shoot that?
269
We shot it in the South of France in, um, in the Dordogne region.
270
Okay.
271
How long were you there?
272
Four months.
273
Okay.
274
Um, how was that?
275
Like, did you feel when you traveled for work and have to go somewhere like that?
276
And I'm assuming you were in your young twenties.
277
I was really, um, I was so excited we had done so much set up for the film.
278
Okay, yeah.
279
And I wanted to produce movies.
280
Like prep.
281
And so much went into, and I knew we weren't gonna get a credit or a company,
282
Flower Films, but we were allowed to be a part of picking the director.
283
Okay.
284
And crewing up and, you know, writing.
285
And so it was a really good teachable experience.
286
Yeah.
287
And I wanted to protect the film so much.
288
Yeah.
289
Because certain directors would come in and be like, it's a very dark fantasy.
290
And I was like, mm-mm.
291
Yeah.
292
And then some would be like, listen, I want to modernize it.
293
Like, you're chewing gum the whole time.
294
And I was like, oh, no. Terrifying.
295
And then of all people, Andy Tennant came in, and he just had this take that was very straightforward.
296
Yeah.
297
And the right tone and look and feel, exactly what I was hoping it could be.
298
Yeah.
299
And in his hands, everything was handled so well.
300
And then the costume designer,
301
Jenny Bevan, would bring in all the materials and the amount of swatches and jewels and lace and color.
302
And then Ferragamo made the shoes.
303
Oh, they did.
304
And then someone had to craft the wings.
305
And then my poor makeup artist, Kimberly Green, was like, they want me to do a makeup as if Leonardo da Vinci did the makeup.
306
And it ruined her life for, like, months.
307
I'm sure it was very stressful.
308
And in the end, we went with something very straightforward, very nuanced, very airbrushed, very delicate, because she was like, I'm not Leonardo da Vinci.
309
And I was like, no, I know what you're dealing with.
310
This sucks.
311
High pressure, yeah.
312
And she did so many different renditions of it.
313
And we ended up with something soft and beautiful.
314
The most beautiful highlighter situation.
315
That was all her, because we had some crazy approaches at one point.
316
And we could have gone with them.
317
But her editing in the end, her choice, that was all her. So beautiful.
318
And it was just so fun.
319
Yeah.
320
And it was so fun to play.
321
And I remember I was, like, in love with my boyfriend or, like, and it wasn't working out,
322
so I came there with a real heavy heart.
323
And I thought, you know what?
324
Good energy to bring you to bed.
325
Yeah, helpful.
326
Sometimes the world is like, let me give you a boost, whether it be good or bad while you're shooting this.
327
You're going to really focus on this one.
328
You got no distractions.
329
You're living in, I mean, in the 90s when we filmed that.
330
There was no cell phones.
331
You went to the south of France and that was your reality for four months.
332
And so we just got to be really present.
333
It was so much fun.
334
Yeah.
335
Okay, now one I have on repeat all the time at our house with me
336
and my girls is how to lose a guy in 10 days.
337
You did your ode to Andy Anderson.
338
I did.
339
Can we look at that image?
340
Because I am just so here for this.
341
Okay, what inspired this?
342
Well, again, this is just an iconic gold dress, and I've always wanted to wear that gold dress.
343
And again, you know, in homage, it's not fully on the nose.
344
There's no huge necklace.
345
First of all, where would we get such a necklace?
346
Right.
347
Well, they were hawking diamonds, too.
348
I mean, they were insane.
349
But I loved that dress.
350
My stylist found it, so I believe after that movie came out, everyone wanted that dress, So Caché made a bunch of those dresses,
351
and so we found a vintage Caché dress, and that's what that is.
352
I love it.
353
Thank you.
354
And then this nod to Atonement.
355
Yes.
356
I mean, that is so beautiful.
357
Yeah.
358
Oh, thank you.
359
What inspired that?
360
Do you love that film?
361
Well, I love Atonement.
362
Again, I love a period piece.
363
And I think, you know, we're doing romance and rom-com, so this was leaning into the romance of it all.
364
I mean, that dress is insane.
365
I love the color and the back of it.
366
And that movie is gorgeous.
367
But that was a Tory Burch dress that was at Vogue World last year that they made as a nod to Atonement.
368
So it was sort of perfect.
369
It was already made.
370
We were like, can we have it for a day?
371
Everyone's on the same page.
372
Well, it really takes me perfectly to The Love Hypothesis, which I watched.
373
And you produced this.
374
I did.
375
This book is so hot on BookTok, which is so cool.
376
Smart girls are in.
377
And it was all these women that are familiar to us with all of their book reading and their love of books.
378
And this is what taught me so much, because I didn't go to school and I felt so inferior and I just hit the books.
379
I just went to the bookstore and started reading.
380
Crazy reading.
381
What kind of books did you read?
382
I read a lot of the classics, because I wanted to understand why are they classics.
383
Yeah, yeah.
384
but I didn't read a lot of new books.
385
I haven't read as many classics as I would like to admit.
386
But I think what this article is saying is, it's about reading.
387
A lot of these people out there who are big, voracious readers are reading new books.
388
And it's all about the promotion of the literary world.
389
And this book, how did you come across it, producer?
390
Well, so I was sent the script in 2024, And I was at the time not really looking for,
391
to do something commercial or a rom-com because I felt I was really settled into my indie moment.
392
I was like, I want to keep doing independent work and I was enjoying that.
393
And then I read the book and I fell in love with the book.
394
I fell in love with the two characters and their slow burn.
395
And I mean, I just love a slow burn.
396
And once I read the book, I was like, this is worth stepping into this world again.
397
I think if I, I just hadn't really been inspired by rom-coms
398
that have been made in the last 10 to 15 years.
399
You're like, I will wear the dress, but I want the film to be really good.
400
Yeah, so I was wary of just making something that I didn't want to make.
401
But I read the script and I read the book and I talked to Claire, our director, and Elizabeth, our producer.
402
And Elizabeth was saying, this is a romantic comedy, not a rom-com.
403
And even her saying that made me feel like there was an air of timelessness
404
that they were aiming for and something that didn't feel so glossy 2026.
405
And I was, that meant a lot to me that she said that.
406
Did you go on BookTok at all?
407
Did you hear what people were obsessed with?
408
And like, what kind of guided you or inspired you to say, like, here's what we have to stay true to you.
409
This is what people are really loving about this.
410
I had seen, well, people love every ounce of the book.
411
So it's hard because I'm like, the script was written.
412
And I was, as an EP was brought on, was able to sort of have,
413
you know, a little bit of influence there and with all of herself.
414
But I think just making sure, like little lines here and there,
415
if we could include those little lines that fans can remember and note, that was important.
416
And so I pushed for little things like that.
417
and for certain things to happen between
418
Olive and Adam, like even little baby things, little baby moments, kind of them always looking at each other.
419
They don't know how to put their bodies around one another.
420
The sex scene was really important to get right because that's why a lot of people read the book.
421
So it had to be...
422
I mean, it's two chapters of the book.
423
It's two chapters of the book.
424
That is some tantric sex.
425
I mean, you can't put...
426
Did you hear that, Dougie?
427
I said tantric.
428
He popped up for that word. Who knew?
429
Dougie's into Tantra.
430
He's into it.
431
But it had to make sense within the confine of the rest of the film.
432
So it's interesting.
433
Someone who hadn't known about the lore of that, of those two chapters, had watched the movie and been like, the sex scene surprised me.
434
And I was like, well, I kind of like that.
435
I like that maybe it's a little spicier than you would think going into...
436
And it surprised the reader.
437
Yeah, well, I think a lot of people also didn't know and what our producer herself said that when she read it, it surprised her.
438
I knew going in, I think I was told that it was hefty, but it is, it is hefty.
439
And I, but I, I didn't not enjoy it.
440
God, I, that sounds nice.
441
You need to read the two chapters.
442
Yeah, no, I've seen the film and, yeah.
443
I can only imagine what the chapters are.
444
I know.
445
I mean, it's not, I don't think in the movie it's crazy.
446
I think it's honoring.
447
Compared to other movies.
448
And you give the people what they want.
449
Okay, good, thank you.
450
I mean, this is, as far as, you know, when you're producing, you don't usually have a guide.
451
I know, yeah of what people are responding to or feel proprietary over or are loyal to or What's meaningful for them?
452
So that's interesting insight.
453
Is it true that the writer?
454
might have had a character inspo of Someone in Star Wars.
455
Yeah, so this is so Ali love interest is Mr. Star Wars so Mr. Daisy Ridley, a.k.a.
456
Rey.
457
Yeah, this started as fan fiction for Reylo.
458
Which is Kylo Ren, Adam Driver.
459
I mean, Adam Driver, I just, I can't even handle it.
460
So I have to pull it together.
461
He's so special.
462
And I don't mean this in a salacious or lascivious way.
463
I just think he is magnanimous.
464
Totally.
465
He is a force, pun intended.
466
Yeah, so the movie inspired Ali to write fan fiction about those two characters.
467
And then it slowly came into this book.
468
So I don't know if you would read the book without knowing the fan fiction
469
that you would put two and two together, because I don't know, besides maybe the height difference and like a few personality things,
470
it doesn't scream that, but people love that that's the lore of the fan fiction.
471
And then literally you can't make it up or write it, Obviously, Tom is married to Daisy in real life.
472
And that is who, because did you do chemistry reads?
473
I did.
474
I read with like seven guys.
475
Yeah.
476
And Tom was the guy.
477
And you know, it's so weird.
478
Like, I haven't done one of those in a while.
479
But it's like, boy, you know, it is visceral.
480
And it is chemical and it is palpable.
481
And there's a safety.
482
and there's just a, yeah.
483
And so how beshert, as they would say, and auspicious that...
484
I don't know.
485
I mean, Adam in the book is described, I believe, as 6'4", you know, handsome...
486
Like Adam Driver.
487
Yes, exactly.
488
And so we had to look at a very specific type of actor to fit that.
489
They had to be over six foot.
490
Like, they had to be a specific...
491
An enveloper.
492
Yeah, if you will, yes.
493
And Tom matches those things.
494
He's a great actor.
495
He was interested in the role.
496
He brought so much depth to something over Zoom, which is hard to do.
497
And so to be able to pull that off
498
and have sort of like a sparkle in his eye during one of our scenes and people,
499
you know, they'd watch the footage of the two of us after and go, okay, this is our Olive and Adam.
500
And it just was kismet, I guess, in a really strange way.
501
Maybe a seed was planted that this is the bloom.
502
Sure.
503
I like that.
504
I've never said it that way before.
505
Okay, well, it works.
506
It's the same thing as, I think, serendipity and being kismet.
507
But shared, auspicious.
508
Yeah, I like your little one that you just came up with, though.
509
I loved reading, and whenever I'd read all these classics, they were from other eras, and I would have to read them with the,
510
say that with a lisp.
511
Thesaurus.
512
Uh-huh.
513
Yeah.
514
So I love words.
515
I fell in love with the dictionary and the thesaurus.
516
I love that.
517
So I try to drop as many words as I possibly can.
518
I love that.
519
Because words are my friends.
520
And they kept me company when I was trying to teach myself.
521
Oh, boy.
522
This is a silly little gift.
523
I truly, as silly as it gets.
524
I love it.
525
little belated birthday gift.
526
This is not a silly little gift.
527
I'm going to cry.
528
Well, you know, I didn't know what to write, so I just put our names.
529
And I did something I never do.
530
I kept it simple and edited myself.
531
And I don't know how to edit myself.
532
I'm not good at that.
533
Lily, I love you so much.
534
And I always feel so lucky that I get to check in with you on the reg.
535
Me too.
536
I'm like, it's often.
537
I am invested in your journey and your life and everything that you're putting out there into the world.
538
Thank you.
539
Whether it's your heart and your life experience, your personal stuff, your personal day products,
540
these beautiful films that obviously people are invested in because again, when you go on BookTok, this is the one.
541
Yeah.
542
And so, thank you.
543
Thank you.
544
Thank you.
545
I can't believe this is a VHS.
546
I don't own one, but it'll sit in my, I have to find somewhere where the sunlight won't touch.
547
No, it will not be a paperweight.
548
No sunlight can hurt this.
549
It needs to be in my wine cellar where nothing's in there.
550
I would love to live in your wine cellar.
551
Please, you will be.
552
And I'm so happy and always cheering you and your life on.
553
Thank you.
554
Because you deserve it.
555
And you've earned it.
556
You know, you're a good person, you're a good egg.
557
Well, so are you.
558
Meow.
559
Thank you for always creating.
560
I've been, I was saying, this has been, I'm stressed.
561
I've been stressed out.
562
This has been an international press tour and I've never done that before.
563
And this is like the biggest movie I've ever done, seemingly, and so it's high pressure and high stress,
564
but I knew that the second I sat on your couch, it would be a breath of fresh air and some relief,
565
and that's what you've given me, so I appreciate that.
566
That's what you give to other people and why you deserve it back, and to sit in the raining hair of Douglas, too, by the way.
567
I know, it's been funny.
568
When you're talking, you're like, and I went to...
569
And there's a little fuzz right here.
570
No, it's perfect, because I miss my little
571
Milo when I'm on the road, so this is like a dose of...
572
Well, Douglas says bring
573
Milo next time so I can...
574
you know.
575
So they can chat.
576
And then they'll just end up lying near each other in harmony.
577
They could do that next time.
578
Please.
579
I look forward to it next time.
580
Thank you so much for having me.
581
Oh, Lily.
582
Alright, well everybody, The Love Hypothesis is streaming now on Prime Video
583
and we're going to go out with a clip as we float off into the ether.
584
Exactly.
585
I told you.
586
Can you act natural and normal?
587
Yes.
588
Have a year.
589
Smile, smile, smile right now.
590
Hi, guys.
591
You guys, this is, you know, this is Dr. Adam.
592
Hello, Malcolm.
593
How are those computational models coming along?
594
Great.
595
Super.
596
I'm actually on my way to the lab right now.
597
I was going to double check my work.
598
Fantastic.
599
I'm impressed.
600
Thank you.
601
Considering how sub-py your last submissions were, submissions were, I think double checking is a really good idea.
602
Thank you.
603
There it is.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Lili Reinhart Gets Candid About Her Self-Worth Journey”. Este vídeo tem 603 frases e 5421 palavras para praticar shadowing. A fala dura 31:37. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
fiction substantivo/ˈfɪkʃən/literatura de ficção, ficção
edit verbo/ˈɛdɪt/editar
producer substantivo/pɹəˈdjuːsə/produtor, produtora
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tolo
script substantivo/skɹɪpt/escrito
romance substantivo/roʊˈmæn(t)s/romance
iconic adjetivo/aɪˈkɑnɪk/icónico, icônico
therapist substantivo/ˈθɛɹəpɪst/terapeuta
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
insane adjetivo/ɪnˈseɪn/insano, doido
reader substantivo/ˈɹi.dɚ/leitor, leitora
invest verbo/ɪnˈvɛst/investir
controversial adjetivo/ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/polémico, polêmico
differently advérbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/diferentemente
patch substantivo/pæt͡ʃ/remendo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
grow up verbocrescer
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
come up with verbopensar (em), alcançar
end up verboterminar, acabar
get up verbosubir
look forward to verboansiar por, estar ansioso para
look up to verboadmirar, respeitar
put out verbocolocar/botar/pôr para fora

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Can I show a couple images?
  • Where did, where did you shoot that?
  • How long were you there?
  • Can we look at that image?
  • Do you love that film?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave met · We've met · has really helped
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis called · being interviewed · you've been encouraged
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapermission, which is · ones that are · people who I

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 161 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/, seventh /ˈsɛvənθ/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • Os sons de “sh” e “zh”: fiction /ˈfɪkʃən/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, submission /səbˈmɪʃən/, homage /(h)oʊˈmɑʒ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: edit /ˈɛdɪt/, script /skɹɪpt/, iconic /aɪˈkɑnɪk/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, invest /ɪnˈvɛst/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, label /ˈleɪ.bəl/, recall /ɹɪˈkɔl/, settle /ˈsɛtəl/, loyal /ˈlɔɪəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, homage /(h)oʊˈmɑʒ/, handsome /ˈhæn.səm/, harsh /ˈhɑɹʃ/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fiction, edit, producer.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →