Prática de Shadowing: Lili Reinhart Gets Candid About Her Self-Worth Journey | Personal Space - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Lili Reinhart Gets Candid About Her Self-Worth Journey”. Este vídeo tem 603 frases e 5421 palavras para praticar shadowing. A fala dura 31:37. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fiction substantivo | /ˈfɪkʃən/ | literatura de ficção, ficção |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | editar |
| producer substantivo | /pɹəˈdjuːsə/ | produtor, produtora |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| script substantivo | /skɹɪpt/ | escrito |
| romance substantivo | /roʊˈmæn(t)s/ | romance |
| iconic adjetivo | /aɪˈkɑnɪk/ | icónico, icônico |
| therapist substantivo | /ˈθɛɹəpɪst/ | terapeuta |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, doido |
| reader substantivo | /ˈɹi.dɚ/ | leitor, leitora |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| controversial adjetivo | /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/ | polémico, polêmico |
| differently advérbio | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | diferentemente |
| patch substantivo | /pæt͡ʃ/ | remendo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grow up verbo | crescer | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| get up verbo | subir | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| look up to verbo | admirar, respeitar | |
| put out verbo | colocar/botar/pôr para fora |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can I show a couple images?
- Where did, where did you shoot that?
- How long were you there?
- Can we look at that image?
- Do you love that film?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have met · We've met · has really helped |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · being interviewed · you've been encouraged |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | permission, which is · ones that are · people who I |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 161 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/, seventh /ˈsɛvənθ/, athlete /ˈæθ.liːt/
- Os sons de “sh” e “zh”: fiction /ˈfɪkʃən/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, submission /səbˈmɪʃən/, homage /(h)oʊˈmɑʒ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: edit /ˈɛdɪt/, script /skɹɪpt/, iconic /aɪˈkɑnɪk/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, invest /ɪnˈvɛst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, label /ˈleɪ.bəl/, recall /ɹɪˈkɔl/, settle /ˈsɛtəl/, loyal /ˈlɔɪəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, homage /(h)oʊˈmɑʒ/, handsome /ˈhæn.səm/, harsh /ˈhɑɹʃ/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fiction, edit, producer.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















