Prática de Shadowing: Madara Uchiha Speech MV - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Wake up to reality.
2
Nothing ever goes as planned in this accursed world.
3
The longer you live, the more you will realize that the only things that truly exist in this reality are merely pain, suffering and futility.
4
Listen.
5
Everywhere you look in this world, wherever there is light, there will always be shadows to be found as well.
6
As long as there is a concept of victors, the vanquished will also exist.
7
The selfish intent of wanting to preserve peace, initiates wars, and hatred is born in order to protect love.
8
There are nexuses, causal relationships that cannot be separated.
9
I want to sever the fate of this world.
10
A world of only victors, a world of only peace, a world of only love.
11
I will create such a world.
12
I am the ghost of the Uchiha.
13
Shihar For truly this reality is a hell

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Madara Uchiha Speech MV”. Este vídeo tem 13 frases e 146 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:21. O falante fala devagar, cerca de 108 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sofrer
shadow substantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
ghost substantivo/ɡoʊst/fantasma, espectro
merely advérbio/ˈmɪəli/meramente, somente
fate substantivo/feɪt/destino, fado
intent substantivo/ɪnˈtɛnt/intenção
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/onde quer que
preserve verbo/pɹəˈzɝv/preservar
selfish adjetivo/ˈsɛlf.ɪʃ/egoísta
hatred substantivo/ˈheɪtɹɪd/ódio
nexus substantivo/ˈnɛksəs/nexo
accursed adjetivo/əˈkɝ.sɪd/maldito
causal adjetivo/ˈkɔːzəl/causal
futility substantivo/fjuˈtɪləti/futilidade
sever verbo/ˈsɛv.ɚ/cortar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe found · is born · cannot be separated

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, vanquish /ˈvæŋkwɪʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, futility /fjuˈtɪləti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: ghost /ɡoʊst/, fate /feɪt/, intent /ɪnˈtɛnt/, hatred /ˈheɪtɹɪd/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, hatred /ˈheɪtɹɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como suffer, shadow, ghost.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →