跟讀練習: Madara Uchiha Speech MV - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

13 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Wake up to reality.
2
Nothing ever goes as planned in this accursed world.
3
The longer you live, the more you will realize that the only things that truly exist in this reality are merely pain, suffering and futility.
4
Listen.
5
Everywhere you look in this world, wherever there is light, there will always be shadows to be found as well.
6
As long as there is a concept of victors, the vanquished will also exist.
7
The selfish intent of wanting to preserve peace, initiates wars, and hatred is born in order to protect love.
8
There are nexuses, causal relationships that cannot be separated.
9
I want to sever the fate of this world.
10
A world of only victors, a world of only peace, a world of only love.
11
I will create such a world.
12
I am the ghost of the Uchiha.
13
Shihar For truly this reality is a hell

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B2 級別的口語課以影片“Madara Uchiha Speech MV”為素材。 這段影片共有 13 個句子、146 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:21。 說話人語速較慢,每分鐘約 108 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 13 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
suffer 動詞/ˈsʌfɚ/受苦, 遭受
shadow 名詞/ˈʃædəʊ̯/йинзы, йинйинзы
ghost 名詞/ɡoʊst/гуй, 鬼
merely 副詞/ˈmɪəli/只是, 只不過 /只不過
fate 名詞/feɪt/命運 /命運, 氣數 /氣數
intent 名詞/ɪnˈtɛnt/意圖 /意圖
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/無論何處 /無論何處
selfish 形容詞/ˈsɛlf.ɪʃ/自私
hatred 名詞/ˈheɪtɹɪd/恨, 仇恨
nexus 名詞/ˈnɛksəs/連結 /連結
causal 形容詞/ˈkɔːzəl/原因的
sever 動詞/ˈsɛv.ɚ/斷絕 /斷絕
vanquish 動詞/ˈvæŋkwɪʃ/消滅 /消滅, 征服

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的be found · is born · cannot be separated

需要注意的發音

  • “sh” 和 “zh” 音: shadow /ˈʃædəʊ̯/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, vanquish /ˈvæŋkwɪʃ/
  • 長單詞——注意重音位置: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, futility /fjuˈtɪləti/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: victor /ˈvɪk.tə(ɹ)/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, preserve /pɹəˈzɝv/, sever /ˈsɛv.ɚ/, vanquish /ˈvæŋkwɪʃ/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: ghost /ɡoʊst/, fate /feɪt/, intent /ɪnˈtɛnt/, preserve /pɹəˈzɝv/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/
  • /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: shadow /ˈʃædəʊ̯/, vanquish /ˈvæŋkwɪʃ/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 suffer, shadow, ghost 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →