Prática de Shadowing: Michael Jackson - You Rock My World (with lyrics) (HQ) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
36 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Dark
2
Child
3
My
4
life will never be the same Girl, you can't change The way I want,
5
the way I don't I cannot explain the things I feel for you But girl,
6
you know it's true I'll stay with you, I'll fill my days And I'll be all you need Oh, it feels so right Girl,
7
it's such a birthday You've done all my life I'm fine,
8
I'm fine Oh, it feels so right I can't believe all this And I smile every now Come on girl My world,
9
you know you did Every thing owe you did Where this love would make a fight The one like you,
10
come on My world, girl My world,
11
you know you did Everything I owe you did Where this love would make a fight The one like you,
12
come on One time, I knew that love would bring This happiness I'm being I try to keep my sanity,
13
I wait patiently And girl,
14
you know it seems, my life is full complete I love you because of you,
15
you're doing what you do You think that I'm the perfect life,
16
search for all my life You think I'm fine I'm so happy,
17
I'm so happy Oh girl You rock my world,
18
you know you're big I'm gonna go to you You never know you think I'm fine I'm gonna go to you,
19
come on fine You rock my world, you know you're big You rock my world you know it is
20
just like my world you know it is
21
Maybe think I wanna give Love will make a fight
22
If one like you combine It's not my world You know
23
it is Maybe think I wanna give It's not my world
24
If one like you combine And girl I know
25
that this is love I feel the man is all in the end And girl
26
I'll never get enough That's why I always have to have you here You rock my world,
27
you rock my world Look what you did to me,
28
baby It's love you make a fight I'm gonna let you come in But you rock my world, you know you did You think I'm gonna let you only did,
29
cause I rock my world You rock my world,
30
you
31
know you did The way you talk to me The way you're loving me You,
32
that we do, you, give it to me You rock my world, you know you did too Tonight, I think, yeah, yeah You,
33
you, yeah, I think, yeah You rock my world You rock my world You rock my world Come on,
34
girl Come on, girl Baby, baby, baby And you can't fight,
35
you will let you come back But you rock my world, you know you did And you can't fight,
36
you will let me do it But you can't fight, you will let me do it
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
31 frases
Michael Jackson - Bad (lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 frases
Michael Learns To Rock-Take me to your heart (Cover by SevenY七元）
Daily ConversationWorking Adults
B14
37 frases
|| Lyrics + Vietsub || Heal The World - Michael Jackson
Daily ConversationWorking Adults
B12
12 frases
Frank Sinatra - The world we knew (over and over)
Daily ConversationWorking Adults
B116 frases
Bob Marley - Could You Be Loved (HQ)
Daily ConversationWorking Adults
![WizTheMc - Sensational [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/7QUkEd5PBH0/mqdefault.jpg)
B11
19 frases
WizTheMc - Sensational [Official Video]
Daily ConversationWorking Adults
B12
97 frases
Die With A Smile - Lady Gaga, Bruno Mars (Lyrics) ZAYN, Ed Sheeran,... MIX
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 frases
A Song for Mama - Boyz II Men (Cover by Travis Atreo feat. RJ dela Fuente)
Daily ConversationWorking Adults
B11
33 frases
Michael Jackson – Remember the Time (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
35 frases
Mario - Let Me Love You (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B138 frases
Justin Timberlake - Rock Your Body (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B121 frases
Nothing Gonna Change My Love For You (Lyric) -TRUE LOVE
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Michael Jackson - You Rock My World (with lyrics)”. As palavras que mais se repetem: rock, fight, fine, baby. Este vídeo tem 36 frases e 483 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:25. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| combine verbo | /kəmˈbaɪn/ | combinar |
| happiness substantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidade, alegria |
| patiently advérbio | /ˈpeɪʃəntli/ | pacientemente |
| sanity substantivo | /ˈsæn.əˌti/ | sanidade |
| fill verbo | /fɪl/ | encher |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| search verbo | /sɝt͡ʃ/ | buscar, procurar |
| explain verbo | /ɪkˈspleɪn/ | explicar, explanar |
| birthday substantivo | /ˈbɜːθ.deɪ/ | aniversário, dia de anos |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will never be · I'll stay · will make |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm being · you're doing · you're loving |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna go · gonna let |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 33 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: fill /fɪl/, smile /ˈsmaɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como combine, happiness, patiently.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.