Prática de Shadowing: People of Science with Brian Cox - Uta Frith on Alice Lee - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

48 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
People of science.
2
Take one.
3
God, what fun.
4
Professor Uta Frith, could you tell us a bit about your research?
5
I am a psychologist or perhaps what I should say a cognitive neuroscientist.
6
All my life I've been interested in how the brain produces the mind and how the mind changes over a lifetime.
7
It's the hardest question in science that, isn't it?
8
How the brain produces the mind?
9
I believe so.
10
I believe that it's really still a very, very new science.
11
Barely more than a hundred years old.
12
We're really at the threshold of something that's a new age of a new kind of science.
13
We go back right to the start because you've chosen Alice Lee.
14
Alice Lee is not a typical hero.
15
Nobody celebrated her.
16
I accidentally found out about her.
17
And she is as good a scientist as any of the others who worked at the time.
18
She was involved in measuring the volume of the skull in order to find out something about what's inside.
19
I suppose from a modern perspective, it's almost the first thing a modern scientist would think of.
20
I'll start making some measurements." So why is that a radical move?
21
It was at that time a question, you know, how come that we have, you know, the important men of science?
22
Are they really superior because they have bigger brains?
23
That was a reasonable hypothesis to have.
24
She decided that this is an assumption which we can test, and that's where she had this really ingenious idea to take
25
head measurements of a group of people who were in fact anatomists meeting at a conference in Dublin
26
and she found that there was a group with big heads
27
and a group with small heads
28
and the very smallest of them all was in fact the
29
most distinguished of the anatomists everybody agreed it's quite bold isn't it walking into a conference
30
and measuring the head sizes and essentially challenging these great men of science to say, well, your assumptions do not match the data.
31
Well, I think she had a lot of support, especially from her supervisor, Carl Pearson,
32
but she remained a low -paid assistant all her life.
33
Still, she did get a publication in the Philosophical Transactions.
34
And this paper is called Data for the Problem of Evolution in Man,
35
a first study of the correlation of the human skull by Alice Lee with some assistance from Carl Pearson.
36
And we find a letter from Pearson.
37
She objected to my presenting the paper as purely hers and I had to compromise the matter as indicated in the title.
38
I see.
39
So he said publish it just as alice lee
40
and she insisted still i want the paper treated as hers
41
that's great of pearson i suppose isn't it nice it is really nice
42
so alice lee for you is a sort of today you
43
describe her as a very good working scientist she'd be a fellow of the royal society probably today
44
but not this kind of einstein or a newton she's absolutely not no most scientists scientists,
45
most great scientists, are not Newton or Einstein.
46
They do something that is important in answering a critical question at the time.
47
Alice Lee did that and she was acknowledged.
48
She did get the credit, which I'm very glad for.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 48 frases e 560 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
scientist substantivo/ˈsaɪəntəst/cientista
assumption substantivo/əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/suposição, pressuposição
measurement substantivo/ˈmɛʒ.ə.mənt/medida, medição
newton substantivo/ˈn(j)uːtən/newton
superior adjetivo/sʊˈpɪɹ.i.ɚ/superior
publication substantivo/ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/publicação
essentially advérbio/ɪˈsɛnʃəli/em essência, essencialmente
lifetime substantivo/ˈlaɪf.taɪm/vida
indicate verbo/ˈɪndɪˌkeɪt/indicar
radical substantivo/ˈɹædɪkəl/radical
bold adjetivo/ˈbəʊld/corajoso, bravo
accidentally advérbio/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/acidentalmente
acknowledge verbo/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/reconhecer
compromise substantivo/ˈkɑmpɹəˌmaɪz/meio-termo, acordo
cognitive adjetivo/ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/cognitivo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir
go back verbovoltar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas involved · is called · was acknowledged
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been · you've chosen

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como isn't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/
  • Os sons de “sh” e “zh”: assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, publish /ˈpʌblɪʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, publication /ˌpʌblɪˈkeɪʃ(ə)n/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scientist, assumption, measurement.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →