Prática de Shadowing: First reactions | Francis Halzen, Nobel Prize in Physics 2026 | telephone interview - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 86 frases e 1014 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| galaxy substantivo | /ˈɡæl.ək.si/ | galáxia |
| extraordinary adjetivo | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | extraordinário, extraordinária |
| discovery substantivo | /dɪˈskʌv.ɹi/ | descoberta |
| laboratory substantivo | /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/ | laboratório |
| talented adjetivo | /ˈtæləntɪd/ | talentoso |
| overcome verbo | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vencer, superar |
| drill substantivo | /dɹɪl/ | furadeira, berbequim |
| detect verbo | /dɪˈtɛkt/ | detectar, detetar |
| detector substantivo | /dɪˈtɛktə(ɹ)/ | detetor, detector |
| astronomy substantivo | /əˈstɹɑ.nə.mi/ | astronomia |
| proposal substantivo | /pɹəˈpoʊzəl/ | proposta |
| guarantee substantivo | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantia |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| physics substantivo | /ˈfɪz.ɪks/ | física |
| reflect verbo | /ɹɪˈflɛkt/ | refletir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been awarded · are produced · is surrounded |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has always been · have been · it's been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Volante, which means · was, which is · Wisconsin, which has |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, detection /dɪˈtɛk.ʃən/, technician /tɛkˈnɪʃən/, usher /ˈʌʃəɹ/, sophistication /səˌfɪs.tɪˈkeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, astronomy /əˈstɹɑ.nə.mi/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como galaxy, extraordinary, discovery.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














