Prática de Shadowing: Peppa Pig - Dressing Up (18 episode / 1 season) [HD] - Aprenda a falar inglês com o YouTube

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

80 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Dressing up.
7
Peppa and George are playing Mummy and Daddy's bedroom.
8
What's this?
9
Peppa has found a box of old clothes.
10
Wow!
11
This is Daddy's hat.
12
And this is Mummy's dress.
13
George?
14
Let's dress up and pretend to be Mummy and Daddy.
15
Who's Daddy's hat?
16
And who's Daddy's coat?
17
Hello, Daddy Pig.
18
Now it's my turn.
19
This is Mummy's dress.
20
This is Mummy's hat.
21
Daddy Pig, where are your shoes?
22
I need some shoes too.
23
Now I need to look beautiful, just like Mummy.
24
Peppa has found Mummy's make-up box.
25
Aha!
26
Put some powder.
27
Lovely.
28
Now for some lipstick.
29
What a pretty Mummy Pig.
30
Come along, Daddy Pig.
31
It's time to go to work.
32
Mummy Pig is working on her computer.
33
And this is Daddy Pig.
34
George.
35
And hello to you too, Daddy Pig.
36
Excuse me, I've got a lot of work to do.
37
Hello.
38
Yes.
39
Do this, do that.
40
No, thank you.
41
Goodbye.
42
Peppa is enjoying pretending to be Mummy Pig.
43
But George is getting a bit bored.
44
Sorry, Daddy Pig.
45
I'm nearly finished.
46
There.
47
All done.
48
Come on, Daddy Pig.
49
It's time you did some work.
50
Goodbye, Mummy Pig and Daddy Pig.
51
Goodbye.
52
Daddy Pig is digging in the garden.
53
Hello, Peppa.
54
Hello, George.
55
I'm not Peppa.
56
I'm Mummy Pig.
57
And this is Daddy Pig.
58
Daddy Pig is here to do some work.
59
That's very kind of you, Daddy Pig.
60
Now be careful, it's a very deep hole.
61
I hope you are not digging in your best clothes, Daddy Pig.
62
I want to make big snorts too.
63
Ice cream, everyone.
64
Ice cream?
65
Peppa, George, you must take off those muddy clothes before you eat.
66
I'm Mummy Pig and this is Daddy Pig!
67
Are you sure?
68
Yes!
69
So, where are Peppa and George?
70
We don't know!
71
Oh, well that's a shame because I've got their favourite ice cream here.
72
But if we can't find them, then...
73
Here we are!
74
Peppa?
75
George?
76
There you are!
77
Yes, Mummy.
78
We were just pretending to be you and Daddy.
79
You really had us fooled!
80
Peppa Pig

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Contexto e Fundo

O vídeo "Peppa Pig - Dressing Up" mostra Peppa e George brincando de se vestir com roupas antigas de seus pais, criando um diálogo divertido e cotidiano. Essa cena é perfeita para quem quer aprender inglês com YouTube, pois as frases são simples, repetitivas e cheias de situações do dia a dia, como se vestir, brincar de faz de conta e interagir em família. A linguagem é clara e a pronúncia é fácil de seguir, ideal para prática de conversação em inglês e melhorar a pronúncia.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Let's dress up and pretend to be Mummy and Daddy" – Uma frase útil para convidar alguém a brincar de faz de conta, com um verbo phrasal ("dress up") muito comum.
  • "I need some shoes too" – Perfeita para expressar necessidade em situações cotidianas, como ao se preparar para sair.
  • "Now I need to look beautiful, just like Mummy" – Uma maneira natural de comparar e falar sobre aparência, com intonação suave.
  • "Excuse me, I've got a lot of work to do" – Essencial para pedir atenção ou justificar uma tarefa, usada em contextos formais e informais.
  • "It's time you did some work" – Uma frase para lembrar alguém de uma tarefa, com uma estrutura gramatical interessante ("it's time you...").

Guia Passo a Passo para Shadowing em Inglês

O shadowing é uma técnica poderosa para melhorar pronúncia e fluência, e esse vídeo é ótimo para começar. Aqui está como fazer: Passo 1: Assista o vídeo uma vez sem legendas para se familiarizar com a intonação. Passo 2: Repita cada frase imediatamente após o personagem, tentando copiar o ritmo e a entonação (isso é o shadowspeaks!). Passo 3: Pause e repita frases mais difíceis, como "Now I need to look beautiful, just like Mummy", focando na pronúncia de "beautiful". Passo 4: Grave sua voz e compare com o vídeo – você notará a diferença rapidamente! Passo 5: Pratique diariamente por 5 minutos, e verá como sua fluência melhora.

Com essa prática, você não só aprende frases úteis, mas também se diverte – e é isso que torna o aprender inglês com YouTube tão eficaz!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.