Pratica di Shadowing: Peppa Pig - Dressing Up (18 episode / 1 season) [HD] - Impara a parlare inglese con YouTube

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

80 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Dressing up.
7
Peppa and George are playing Mummy and Daddy's bedroom.
8
What's this?
9
Peppa has found a box of old clothes.
10
Wow!
11
This is Daddy's hat.
12
And this is Mummy's dress.
13
George?
14
Let's dress up and pretend to be Mummy and Daddy.
15
Who's Daddy's hat?
16
And who's Daddy's coat?
17
Hello, Daddy Pig.
18
Now it's my turn.
19
This is Mummy's dress.
20
This is Mummy's hat.
21
Daddy Pig, where are your shoes?
22
I need some shoes too.
23
Now I need to look beautiful, just like Mummy.
24
Peppa has found Mummy's make-up box.
25
Aha!
26
Put some powder.
27
Lovely.
28
Now for some lipstick.
29
What a pretty Mummy Pig.
30
Come along, Daddy Pig.
31
It's time to go to work.
32
Mummy Pig is working on her computer.
33
And this is Daddy Pig.
34
George.
35
And hello to you too, Daddy Pig.
36
Excuse me, I've got a lot of work to do.
37
Hello.
38
Yes.
39
Do this, do that.
40
No, thank you.
41
Goodbye.
42
Peppa is enjoying pretending to be Mummy Pig.
43
But George is getting a bit bored.
44
Sorry, Daddy Pig.
45
I'm nearly finished.
46
There.
47
All done.
48
Come on, Daddy Pig.
49
It's time you did some work.
50
Goodbye, Mummy Pig and Daddy Pig.
51
Goodbye.
52
Daddy Pig is digging in the garden.
53
Hello, Peppa.
54
Hello, George.
55
I'm not Peppa.
56
I'm Mummy Pig.
57
And this is Daddy Pig.
58
Daddy Pig is here to do some work.
59
That's very kind of you, Daddy Pig.
60
Now be careful, it's a very deep hole.
61
I hope you are not digging in your best clothes, Daddy Pig.
62
I want to make big snorts too.
63
Ice cream, everyone.
64
Ice cream?
65
Peppa, George, you must take off those muddy clothes before you eat.
66
I'm Mummy Pig and this is Daddy Pig!
67
Are you sure?
68
Yes!
69
So, where are Peppa and George?
70
We don't know!
71
Oh, well that's a shame because I've got their favourite ice cream here.
72
But if we can't find them, then...
73
Here we are!
74
Peppa?
75
George?
76
There you are!
77
Yes, Mummy.
78
We were just pretending to be you and Daddy.
79
You really had us fooled!
80
Peppa Pig

Scarica l'app

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Che cosa imparerai in questa lezione?

Imparare l'inglese con YouTube è un modo divertente e efficace per migliorare la pronuncia e la fluidità! In questo video di Peppa Pig, "Dressing Up", praticherai il dialogo quotidiano, l'intonazione e le espressioni familiari. La conversazione tra Peppa e George è semplice, veloce ma chiara, perfetta per esercitarti a "shadow speech" (ripetere immediatamente dopo il parlante) e acquisire confidenza nella lingua. Ottieni risultati veloci: in pochi minuti, imparerai a usare frasi utili per giocare a "fare finta" e descrivere abiti!

Parole chiave e frasi utili

  • Dressing up: "Vestirsi di fantasia" – un'espressione fondamentale per parlare di giochi o eventi dove si indossa abiti speciali.
  • Pretend to be: "Fingere di essere" – usata per descrivere il gioco di imitare persone o personaggi.
  • Make-up box: "Scatola di trucco" – utile per nominare oggetti della toilette.
  • Go to work: "Andare a lavorare" – una frase quotidiana per parlare delle attività di routine.
  • Nearly finished: "Quasi finito" – perfetta per indicare che un compito è in fase finale.

Consigli per la pratica: shadow speech e pronuncia

Il video ha una velocità media e un tono giocoso, ideale per iniziare con lo "shadowspeak"! Ecco come procedere: riproduci un frammento di 5-10 secondi, poi metti in pausa e ripetilo immediatamente, cercando di imitare l'intonazione di Peppa e George. Concentrati sulle sillabe accentuate, come in "dress-ing up" o "pre-tend to be" – questo migliorerà la tua pronuncia inglese in modo naturale. Ripeti ogni frase 3-4 volte finché non senti che la fluibilità aumenta. Non ti preoccupare di sbagliare: il gioco di Peppa ti aiuterà a relaxarti e a imparare senza stress. Con lo shadow speech, ogni ripetizione è un passo verso una pronuncia più chiara e una maggiore confidenza! Prova oggi stesso: il dialogo semplice e divertente ti farà notare progressi veloci!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.