Prática de Shadowing: Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 27 - Windy Castle - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Pausado
102 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Windy Castle.
7
Peppa and her family are going out for the day.
8
Peppa, George, today we're going to Windy Castle.
9
What's Windy Castle, Daddy?
10
It's a castle on a very high hill.
11
George likes castles.
12
Windy Castle sounds like a boring thing for boys.
13
No, Peppa, you'll love it.
14
There's a great view from the top of Windy Castle.
15
You can even see Granny and Grandpa's house.
16
Wow!
17
Let's go!
18
I'll map read and Mummy Pig will drive.
19
Are you sure, Daddy Pig?
20
When you map read, we always get lost and you get grumpy.
21
We will not get lost,
22
and I will not get grumpy.
23
Windy Castle, here we come.
24
Are we nearly there yet?
25
Not quite.
26
Oh.
27
Would you like to play a game?
28
Yes, please.
29
Let's play I Spy.
30
Okay.
31
I'll go first.
32
Daddy Pig has to secretly look at something,
33
and the others have to guess what it is.
34
I spy with my little eye something coloured red.
35
Red.
36
A dress.
37
That's red.
38
No, it's not your dress.
39
No. The car.
40
That's right.
41
Our red car.
42
Michael, I spy with my little light.
43
Something blue.
44
George's blue shirt.
45
Nope.
46
Is it something in the car?
47
No. Give up.
48
Yes.
49
The sky.
50
The blue sky.
51
I win.
52
Daddy Pig, do you know where we are?
53
I know exactly where we are.
54
Although, this road doesn't look the same as it does in the map.
55
Oh, Daddy Pig, we're lost.
56
We are not lost.
57
So how do we get to Windy Castle from here?
58
Just give me a moment.
59
I know, we can ring Granny and Grandpa.
60
There's no need to ring Granny and Grandpa.
61
I'll get us to Windy Castle if it takes me all day.
62
We haven't got all day.
63
PHONE RINGS Hello!
64
Grandpa Pig speaking.
65
Grandpa Pig, we've got a bit lost on the way to Windy Castle.
66
No, is Daddy Pig doing the map reading?
67
Yes, Daddy Pig is doing the map reading and he's a bit grumpy at the moment.
68
I'm not grumpy.
69
Ho, ho, ho, ho!
70
This is the best route.
71
Keep on the main road until you see Windy Castle up ahead.
72
Thank you, Grandpa Pig.
73
We follow the main road and look out for Windy Castle.
74
As I thought.
75
Look!
76
Is that a castle?
77
Yes, it's Windy Castle.
78
Come on, car.
79
Come on, car, you can make it.
80
Hooray!
81
Peppa and her family have arrived at Windy Castle.
82
Wow, it's so tall!
83
Let's go inside.
84
The view from the top is fantastic.
85
Wow!
86
Look at the view!
87
Mummy, is that Freddy and Grandpa's house?
88
Yes, it is.
89
It's so far away.
90
Let's take a look through the telescope.
91
Can I look first, please?
92
Yes, but you must let George look next.
93
Wow!
94
The telescope makes everything look bigger.
95
I can see Granny and Grandpa.
96
Look, George.
97
Ganky Ig, Papa Ig.
98
George is waving at Granny and Grandpa.
99
Grandpa silly George Granny and Grandpa are too far away to see you waving.
100
I know we can ring them Hello,
101
Grandpa Pig we can see you from Windy Castle wave at us
102
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com esse vídeo?

Praticar a fala com o episódio "Windy Castle" de Peppa Pig é uma excelente maneira de melhorar a pronúncia em inglês e ganhar confiança na conversação. Neste episódio, Peppa e sua família exploram um castelo, proporcionando um contexto divertido e fácil de seguir, ideal para quem está aprendendo inglês. Através da interação entre os personagens, os alunos podem ouvir diálogos naturais e aprender a expressar entusiasmo, curiosidade e até mesmo empatia. Além disso, participar da dinâmica proposta no vídeo, como o jogo "I Spy", não apenas torna a prática mais envolvente, mas também ajuda no desenvolvimento de habilidades de escuta e resposta rápida.

Gramática & Expressões em Contexto

No diálogo, existem algumas estruturas e expressões que são especialmente úteis para os aprendizes de inglês:

  • “What’s Windy Castle, Daddy?” - Esta pergunta demonstra como fazer perguntas simples e diretas, peça fundamental para a conversação.
  • “It’s a castle on a very high hill.” - Aqui, vemos o uso de preposições para descrever a localização, uma habilidade vital para descrever lugares e situações.
  • “Can I go first?” - Essa expressão mostra como pedir permissão de forma cortês, essencial em interações sociais.
  • “I spy with my little eye...” - Usar rimas e jogos de palavras é uma maneira divertida de praticar a fala, incorporando vocabulário em contextos lúdicos.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao assistir a este vídeo, os alunos podem encontrar algumas palavras e frases que podem ser desafiadoras para a pronúncia. Por exemplo:

  • “Windy” - A vogal inicial e o “y” final podem ser complicados, especialmente para falantes de português.
  • “Castle” - A pronúncia do “t” é muitas vezes silenciada, o que pode criar confusão entre os aprendizes.
  • “Sky” - A combinação das consoantes pode ser difícil, pois o som do “s” seguido do “k” não é comum em português.

Realizar shadow speak ou shadowing em inglês com o vídeo é uma ótima opção para praticar essas palavras desafiadoras. Ao repetir os diálogos, os alunos não apenas melhoram a pronúncia, mas também assimilam a entonação e o ritmo da fala natural em inglês. Usar o método de shadowing pode tornar o processo de aprender inglês com YouTube ainda mais eficiente e prazeroso.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café