Практика Shadowing: Peppa Pig English 2016 Season 1 Episode 27 - Windy Castle - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ Пауза
102 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Windy Castle.
7
Peppa and her family are going out for the day.
8
Peppa, George, today we're going to Windy Castle.
9
What's Windy Castle, Daddy?
10
It's a castle on a very high hill.
11
George likes castles.
12
Windy Castle sounds like a boring thing for boys.
13
No, Peppa, you'll love it.
14
There's a great view from the top of Windy Castle.
15
You can even see Granny and Grandpa's house.
16
Wow!
17
Let's go!
18
I'll map read and Mummy Pig will drive.
19
Are you sure, Daddy Pig?
20
When you map read, we always get lost and you get grumpy.
21
We will not get lost,
22
and I will not get grumpy.
23
Windy Castle, here we come.
24
Are we nearly there yet?
25
Not quite.
26
Oh.
27
Would you like to play a game?
28
Yes, please.
29
Let's play I Spy.
30
Okay.
31
I'll go first.
32
Daddy Pig has to secretly look at something,
33
and the others have to guess what it is.
34
I spy with my little eye something coloured red.
35
Red.
36
A dress.
37
That's red.
38
No, it's not your dress.
39
No. The car.
40
That's right.
41
Our red car.
42
Michael, I spy with my little light.
43
Something blue.
44
George's blue shirt.
45
Nope.
46
Is it something in the car?
47
No. Give up.
48
Yes.
49
The sky.
50
The blue sky.
51
I win.
52
Daddy Pig, do you know where we are?
53
I know exactly where we are.
54
Although, this road doesn't look the same as it does in the map.
55
Oh, Daddy Pig, we're lost.
56
We are not lost.
57
So how do we get to Windy Castle from here?
58
Just give me a moment.
59
I know, we can ring Granny and Grandpa.
60
There's no need to ring Granny and Grandpa.
61
I'll get us to Windy Castle if it takes me all day.
62
We haven't got all day.
63
PHONE RINGS Hello!
64
Grandpa Pig speaking.
65
Grandpa Pig, we've got a bit lost on the way to Windy Castle.
66
No, is Daddy Pig doing the map reading?
67
Yes, Daddy Pig is doing the map reading and he's a bit grumpy at the moment.
68
I'm not grumpy.
69
Ho, ho, ho, ho!
70
This is the best route.
71
Keep on the main road until you see Windy Castle up ahead.
72
Thank you, Grandpa Pig.
73
We follow the main road and look out for Windy Castle.
74
As I thought.
75
Look!
76
Is that a castle?
77
Yes, it's Windy Castle.
78
Come on, car.
79
Come on, car, you can make it.
80
Hooray!
81
Peppa and her family have arrived at Windy Castle.
82
Wow, it's so tall!
83
Let's go inside.
84
The view from the top is fantastic.
85
Wow!
86
Look at the view!
87
Mummy, is that Freddy and Grandpa's house?
88
Yes, it is.
89
It's so far away.
90
Let's take a look through the telescope.
91
Can I look first, please?
92
Yes, but you must let George look next.
93
Wow!
94
The telescope makes everything look bigger.
95
I can see Granny and Grandpa.
96
Look, George.
97
Ganky Ig, Papa Ig.
98
George is waving at Granny and Grandpa.
99
Grandpa silly George Granny and Grandpa are too far away to see you waving.
100
I know we can ring them Hello,
101
Grandpa Pig we can see you from Windy Castle wave at us
102
Peppa Pig Peppa Pig Peppa Pig

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом видео мы следим за приключениями Пеппы и её семьи, которые отправляются на прогулку в Ветреный Замок. Урок помогает учащимся улучшить произношение английского языка и закрепить базовые разговорные навыки через взаимодействие персонажей. Слушая эпизод и повторяя за героями, вы получите возможность углубить понимание простых фраз и научитесь выражать свои мысли на английском языке.

Ключевая лексика и фразы

  • Windy Castle - Ветреный Замок
  • family - семья
  • map read - читать карту
  • view - вид
  • game - игра
  • I Spy - Я шпион
  • red - красный
  • blue - синий

Советы по практике

Для эффективного изучения английского языка с помощью этого видео, воспользуйтесь техникой shadowspeak. Слушая, как Пеппа и её семья общаются, повторяйте за ними фразы, стараясь имитировать их интонацию и скорость. Поскольку разговоры в видео идут в дружелюбном и ярком стиле, это отличный способ улучшить произношение английского. Обратите внимание на паузы, которые делают персонажи, и старайтесь делать такие же паузы в своей речи. Ведь именно ритм и мелодия речи помогают лучше запомнить фразы.

Попробуйте включать в свою практику shadowing английский – это успешно помогает учащимся произносить слова более естественно. Не стесняйтесь повторять фразы несколько раз, чтобы почувствовать уверенность в своем произношении. И даже если вам кажется, что некоторые моменты трудны, продолжайте экспериментировать с различными интонациями. Учить английский с YouTube – это не только полезно, но и весело! Забудьте о скучных уроках и присоединяйтесь к Пеппе в её приключениях для лучшего изучения языка.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе