Prática de Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Medical Students (VOA) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
⏸ Pausado
22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
From VOA Learning English, this is the Education Report.
2
Doctors who practice in international organizations must learn to use English to communicate with patients and co-workers.
3
At the Enrique Cabrera Medical School in Havana,
4
Cuba, the English program helps medical students do this.
5
The students first learn how to ask a patient about his or her problem.
6
They learn, where does it hurt,
7
and how can I help you?
8
Future doctors also learn how to use the command form of English verbs like sit down or hold out your arm.
9
As their education continues, they learn the English grammar structure of reported speech.
10
That is how we tell others what someone else said.
11
When doctors write a report or talk with others, they use this structure.
12
An example is, the patient said she has had two children,
13
or he said he had a high temperature for three days.
14
Talking with patients is more difficult when the patient is a child or does not speak the same language as the doctor.
15
The medical students learn that pictures can help.
16
The patient can point to a picture that explains an injury.
17
In addition to learning from real-life experience,
18
students at Enrique Cabrera Medical School read and listen to articles in English.
19
For example, the head of the English department said he taught about the liver disease hepatitis using a Voice of America story.
20
He also said he hopes more scholarships and education in the US will become available to his students as Cuban-US relations grow.
21
After all, Cuba and the United States are neighbors, only 144 kilometers apart.
22
For VOA Learning English, I'm Anne Ball.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Antecedentes

No vídeo "Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Medical Students", a aprendizagem da língua inglesa para estudantes de medicina é explorada. O programa de inglês da Escola Médica Enrique Cabrera, em Havana, Cuba, tem se tornado essencial para ajudar esses futuros médicos a se comunicarem eficazmente com pacientes e colegas em organizações internacionais. Com a crescente importância do inglês na medicina, os alunos são preparados não apenas para entender a terminologia médica, mas também para interagir corretamente com os pacientes, garantindo uma comunicação clara e eficiente. Este contexto é particularmente relevante em uma era em que a globalização favorece a troca de conhecimentos e experiências entre profissionais de saúde de diferentes países.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • Where does it hurt? - Onde está doendo?
  • How can I help you? - Como posso ajudar você?
  • Sit down. - Sente-se.
  • Hold out your arm. - Estenda seu braço.
  • The patient said she has had two children. - A paciente disse que teve dois filhos.

Essas frases são fundamentais para a comunicação básica entre médicos e pacientes. A prática dessas expressões pode ser realizada através de shadowing em inglês, técnica que ajuda a melhorar a pronúncia em inglês e a fluência ao repetir as falas de forma sincronizada.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aproveitar ao máximo o vídeo e aprimorar suas habilidades de comunicação, siga este guia de shadow speech:

  1. Assistir ao vídeo: Veja o vídeo sem legenda, prestando atenção na pronúncia e na entonação dos locutores.
  2. Segmentar o áudio: Pause em trechos curtos e ouça frases específicas, como as mencionadas anteriormente.
  3. Repetir em voz alta: Tente repetir a fala imediatamente após ouvi-la. Isso ajudará a melhorar sua pronúncia em inglês.
  4. Gravar-se: Use seu celular para gravar sua prática. Compare sua pronúncia com a do vídeo para identificar áreas que precisam de melhorias.
  5. Praticar regularmente: Incorporar essa prática em sua rotina diária de estudos é vital para dominar a conversação em inglês.

Utilizando esse método de shadowspeak, você não apenas aprimorará sua pronúncia, mas também ganhará confiança na comunicação, uma habilidade essencial para qualquer profissional da área da saúde. A prática contínua de conversação em inglês, especialmente no contexto médico, pode abrir portas para novas oportunidades, tanto em Cuba como em outros países.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café