Prática de Shadowing: كورس power English - الدرس الاول - المقدمة 01 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 222 frases e 2292 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:19. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| psychology substantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicologia |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| linguistic adjetivo | /lɪŋˈɡwɪstɪk/ | linguístico |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| grammar substantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| motivation substantivo | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivação |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| energetic adjetivo | /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/ | enérgico, energético |
| audio adjetivo | /ˈɔ.di.oʊ/ | auditivo |
| deeply advérbio | /ˈdi(ː)pli/ | profundamente |
| succeed verbo | /səkˈsiːd/ | seguir |
| lecture substantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conferência, palestra |
| strengthen verbo | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | fortalecer, reforçar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| get up verbo | subir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are called · is called · is designed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | stories, which are · ones who failed · brain, which means |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've taken · has done |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | more important than |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 64 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
- Os sons de “sh” e “zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, psychology, vocabulary.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











