Prática de Shadowing: Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 E - Aprenda a falar inglês com vídeo
A2How was your trip? Unit 11 Top Notch Fundamentals
A2The most common sound /ə/: in English BBC Learning English #episode1
A2American Accent Training
A1CEFR A1 Listening | Family: Audio 3 | ESL Pals
A2Speak Now 1/Lesson 4/1.11-Pronunciation
A2Interchange Intro Unit 6 Audio
A2/ɛ/ vs /ɪ/ | Learn English Pronunciation | Minimal Pairs Practice
A2STEP BY STEP 2 CD2 18
A2Pronunciation Pairs CD Unit 2 sit
A2Elementary Pronunciation - Day 18 - GUEST IN AUGUST
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 E”. Este vídeo tem 11 frases e 31 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:32. 2 das 11 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| intonation substantivo | /ɪntəˈneɪʃən/ | entonação |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir |
| statement substantivo | /ˈsteɪtmənt/ | declaração, afirmação |
| spend verbo | /spɪnd/ | gastar |
| unit substantivo | /ˈjuː.nɪt/ | unidade |
| rise verbo | /ɹaɪz/ | subir, ascender |
| expensive adjetivo | /ɪkˈspɛnsɪv/ | caro |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: repeat /ɹɪˈpiːt/, statement /ˈsteɪtmənt/, spend /spɪnd/, unit /ˈjuː.nɪt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: statement /ˈsteɪtmənt/, spend /spɪnd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vacation, intonation, repeat.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.