Prática de Shadowing: Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 E - Aprenda a falar inglês com vídeo
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 E
A1Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 B
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 B
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 D
A2Pronunciation Pairs CD Unit 2 sit
A2English Pronunciation Training: Short & Long Vowel Sounds (Full Guide)
A2Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24
A2Pronunciation Pairs CD Unit 1 tea
A2American Accent Training
A1let's learn past tense pronunciation!(t/d/ed)
B1Luyện nghe Aptis ESOL General với những cập nhất mới năm 2024 | Aptis Easy
A1American English file Starter 2nd edition PE 1 people on the street "How do you spell it?"
A1Unit 6 Bread and jam - English Pronunciation in Use Elementary
B1DVD04 1 Connected Speech 03 Prepare and Link YouTube
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 E”. Este vídeo tem 18 frases e 79 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:19.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| bake verbo | /beɪk/ | assar |
| syllable substantivo | /ˈsɪl.ə.bəl/ | sílaba |
| underline verbo | /ˈʌndɚˌlaɪn/ | sublinhar |
| sentence substantivo | /ˈsɛn.təns/ | condenação |
| cake substantivo | /keɪk/ | bolo |
| mistake substantivo | /mɪˈsteɪk/ | erro, engano |
| schedule substantivo | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | agenda, cronograma |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir |
| unit substantivo | /ˈjuː.nɪt/ | unidade |
| airport substantivo | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | aeroporto |
| birthday substantivo | /ˈbɜːθ.deɪ/ | aniversário, dia de anos |
| stress substantivo | /stɹɛs/ | tensão |
| plane substantivo | /pleɪn/ | avião, aeroplano |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I've been waiting for ages.
- I'm afraid you've made a mistake.
- Can you take her to the airport?
- I'll give you the cake.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been waiting |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've made |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll give |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bake /beɪk/, cake /keɪk/, mistake /mɪˈsteɪk/, repeat /ɹɪˈpiːt/, unit /ˈjuː.nɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: syllable /ˈsɪl.ə.bəl/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vacation, leaf, bake.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.