Pratique du Shadowing: Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 E - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 E
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 B
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 B
A2Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 D
A2Pronunciation Pairs CD Unit 2 sit
A2Prepare 8 НУШ Unit 6 City life.Vocabulary.Listening.Speaking pp.38-39 Student's Book
A2let's learn past tense pronunciation!(t/d/ed)
A2Speak Now 1/Lesson 4/1.11-Pronunciation
A2English Pronunciation Training: Short & Long Vowel Sounds (Full Guide)
A2Oxford Phonics World student book level 5 - Letter Combinations - disc 1 - Unit 1 - story The Race
A2Fun for Movers 4th edition - Unit 7 audio
A2Pronunciation Pairs CD Unit 1 tea
A2Basic Ielts Listening - 04
A2American Accent Training
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 E ». Cette vidéo contient 18 phrases et 79 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:19.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| leaf nom | /lif/ | feuille |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| syllable nom | /ˈsɪl.ə.bəl/ | syllabe |
| underline verbe | /ˈʌndɚˌlaɪn/ | souligner |
| sentence nom | /ˈsɛn.təns/ | jugement, peine |
| cake nom | /keɪk/ | gâteau, pâtisserie |
| mistake nom | /mɪˈsteɪk/ | faute, erreur |
| schedule nom | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | planning, horaire |
| repeat verbe | /ɹɪˈpiːt/ | répéter |
| unit nom | /ˈjuː.nɪt/ | unité |
| airport nom | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | aéroport |
| birthday nom | /ˈbɜːθ.deɪ/ | anniversaire, fête |
| stress nom | /stɹɛs/ | tension, contrainte |
| plane nom | /pleɪn/ | avion, aéroplane |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've been waiting for ages.
- I'm afraid you've made a mistake.
- Can you take her to the airport?
- I'll give you the cake.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been waiting |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've made |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll give |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme I'll, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: repeat /ɹɪˈpiːt/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/, stress /stɹɛs/, afraid /əˈfɹeɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vacation, leaf, bake.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.