تدريب Shadowing: Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 E - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Unit 4.
2
E. Stress in sentences.
3
Step 1.
4
Listen and repeat.
5
I've been waiting for ages.
6
I'm afraid you've made a mistake.
7
They changed the schedule at the end of April.
8
Step 2.
9
Listen to the sentences.
10
Underline the stressed syllables.
11
1. Today is the 8th of May.
12
2. It's my neighbor's birthday.
13
3. I baked her a cake.
14
4. But she's going away on vacation.
15
5. She's going to Spain.
16
6. Her plane leaves at 8.
17
7. Can you take her to the airport?
18
8. I'll give you the cake.
📺 نفس القناة
Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 EA2
1

Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 E

Daily ConversationWorking Adults
Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 BA1
1

Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 B

Daily ConversationWorking Adults
Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 BA2
2

Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 B

Daily ConversationWorking Adults
Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 DA2

Pronunciation Pairs Student's Book Unit 03 D

KidsTravel EnglishTeens
✨ فيديو موصى به
Pronunciation Pairs CD Unit 2 sitA2
1
87 جمل

Pronunciation Pairs CD Unit 2 sit

Daily ConversationWorking Adults
English Pronunciation Training: Short & Long Vowel Sounds (Full Guide)A2
1
102 جمل

English Pronunciation Training: Short & Long Vowel Sounds (Full Guide)

Daily ConversationWorking Adults
Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24A2
1
99 جمل

Speak Clearly: Pronunciation Focus | Lesson 24

Daily ConversationWorking Adults
Pronunciation Pairs CD Unit 1 teaA2
1
68 جمل

Pronunciation Pairs CD Unit 1 tea

Daily ConversationWorking Adults
American Accent TrainingA2
1
329 جمل

American Accent Training

Daily ConversationWorking Adults
let's learn past tense pronunciation!(t/d/ed)A1
2
10 جمل

let's learn past tense pronunciation!(t/d/ed)

Daily ConversationWorking Adults
Luyện nghe Aptis ESOL General với những cập nhất mới năm 2024 | Aptis EasyB1
1
484 جمل

Luyện nghe Aptis ESOL General với những cập nhất mới năm 2024 | Aptis Easy

Daily ConversationWorking Adults
American English file Starter 2nd edition PE 1 people on the street "How do you spell it?"A1
1
24 جمل

American English file Starter 2nd edition PE 1 people on the street "How do you spell it?"

Daily ConversationWorking Adults
Unit 6 Bread and jam - English Pronunciation in Use ElementaryA1
1
70 جمل

Unit 6 Bread and jam - English Pronunciation in Use Elementary

Daily ConversationWorking Adults
DVD04 1 Connected Speech 03 Prepare and Link YouTubeB1
1
14 جمل

DVD04 1 Connected Speech 03 Prepare and Link YouTube

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Pronunciation Pairs Student's Book Unit 04 E”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و79 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:19.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
vacation اسم/veɪˈkeɪ.ʃən/عُطْلَة, إِجَازَة
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
bake فعل/beɪk/خَبَزَ
syllable اسم/ˈsɪl.ə.bəl/مَقْطَع لَفْظِيّ, مَقْطَع
sentence اسم/ˈsɛn.təns/حُكْم
cake اسم/keɪk/كَعْكَة
mistake اسم/mɪˈsteɪk/خَطَأ, غَلْطَة
schedule اسم/ˈʃɛd͡ʒuːl/جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
unit اسم/ˈjuː.nɪt/وَحْدَة
airport اسم/ˈɛɹ.pɔɹt/مَطَار
birthday اسم/ˈbɜːθ.deɪ/عِيد مِيلَاد, يَوْم مِيلَاد
stress اسم/stɹɛs/إِجْهَاد
plane اسم/pleɪn/طَائِرَة, طَيَّارَة
afraid صفة/əˈfɹeɪd/خَائِف, مَرْعُوب

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I've been waiting for ages.
  • I'm afraid you've made a mistake.
  • Can you take her to the airport?
  • I'll give you the cake.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًاI've been waiting
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've made
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll give

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, I've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: repeat /ɹɪˈpiːt/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/, plane /pleɪn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: sentence /ˈsɛn.təns/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/, stress /stɹɛs/, plane /pleɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vacation, leaf, bake.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →