Prática de Shadowing: Reported Speech - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Hi, Peter!
⏸ Pausado
145 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, Peter!
2
Hi, Ivy!
3
I haven't seen you in a while.
4
What have you been up to?
5
I was busy with my driving classes,
6
and last week I had my driving exam.
7
Guess what?
8
I passed.
9
Congrats!
10
I'm so happy for you.
11
Thanks.
12
I'm getting my own car tomorrow.
13
I'm really excited.
14
Wow, that's so cool.
15
Yeah.
16
I look forward to not having to ask my parents to give me rides everywhere.
17
I will be able to drive my friends around too.
18
It will help me with my independence big time.
19
That's for sure.
20
Driving will give you a good start in life,
21
and it opens a lot more doors.
22
You're right.
23
I'm sure I'll have more job opportunities now.
24
Actually, I've just applied for a part-time job.
25
Good luck, then.
26
I hope you get the job.
27
Thanks.
28
How about you?
29
Have you started practicing driving yet?
30
I got my permit two weeks ago,
31
but I haven't been able to practice yet.
32
Well, I hope you get a chance to drive soon.
33
Hey, I'm having a birthday party next Friday.
34
Do you want to come? That sounds like fun.
35
Is it at your house?
36
Yes.
37
I'll be there.
38
Please let me know if I can help you with the party.
39
Okay, thanks.
40
Best of luck and safe driving in your new car.
41
Do you know who I bumped into yesterday? Who?
42
Peter.
43
I hadn't seen him for a while.
44
Oh, really?
45
How is he doing?
46
It sounds like he's doing well.
47
He said he'd been busy with his driving classes.
48
He was very proud of passing his exam the previous week,
49
and I congratulated him.
50
I told him how happy I was for him.
51
That's nice.
52
Does he have a car yet?
53
He said he was getting one today.
54
He was really excited about that.
55
He said he looked forward to not having to ask his parents to give him rides everywhere.
56
He was excited about being able to drive his friends around, too.
57
He said it would help him with his independence big time.
58
He also told me that he had just applied for a part-time job.
59
I think he needs to save money for a college.
60
Yeah, he's really responsible.
61
He wanted to know if I had started practicing driving.
62
Did you tell him that you were learning to drive?
63
Yes, I did.
64
Then I invited him to come to my birthday party,
65
and he promised to come.
66
He offered to help me with the party.
67
That's so nice of him.
68
Before we parted, I wished him the best of luck and safe driving in his new car.
69
Hello?
70
Hi, Ivy.
71
This is Peter.
72
Hi, Peter.
73
How are you?
74
Not so good.
75
I'm calling to tell you that I won't be able to come to your birthday party.
76
I had a car accident yesterday,
77
and unfortunately, I broke my arm.
78
I think I'll be laid up for a while.
79
Oh no!
80
I'm really sorry to hear that!
81
What happened?
82
At one intersection, I was turning left,
83
when another driver who ignored a stop sign hit me.
84
It was a hard hit.
85
My car overturned.
86
My arm was crushed against the door,
87
and the airbag bruised my face.
88
My car was totaled.
89
I'm disappointed about that.
90
But I'm really happy to be alive.
91
This is nothing short of a miracle.
92
Cars are replaceable, but you are not.
93
I'm happy you're alive, too.
94
Thanks.
95
I just wanted to let you know that I won't be able to come to your birthday party.
96
It's okay, Peter.
97
No worries.
98
How long will you be staying in the hospital?
99
I'm not sure, but I think I'll have to stay for a few more days.
100
I hope you get better soon.
101
I'll pay you a visit tomorrow.
102
Is that okay?
103
Sure. Are you okay, Ivy?
104
You look worried.
105
Peter called last night and announced to me that he would not be able to come to my party.
106
Oh, that's too bad.
107
Did he say why?
108
He said that he'd had a car accident the day before and that he'd broken his arm.
109
Oh no, that's terrible.
110
How could this happen?
111
He explained that he'd been turning left at one intersection when another driver who had ignored the stop sign hit him.
112
He said that his car had overturned and had been totaled.
113
This is really awful.
114
He had just bought his car.
115
He admitted to being disappointed that his car was totaled,
116
but he said he was really happy to be alive.
117
He considered that to be nothing short of a miracle.
118
Even when he faces hardships,
119
he always looks on the bright side of things.
120
That's right.
121
He's a really positive person.
122
I asked him how long he'd be staying in the hospital,
123
but he was unsure.
124
I promised to pay him a visit today.
125
I'll join you.
126
Okay.
127
He'll be pleased to see you too.
128
Reported speech is the exact meaning of what someone said,
129
but not their exact words.
130
We use reporting verbs like say,
131
tell, ask, admit, promise, explain,
132
announce, invite, claim, etc. I'm so happy for you!
133
I told him how happy I was for him.
134
I'm getting my own car tomorrow.
135
He said he was getting his own car the next day.
136
I was turning left when a car hit me.
137
He explained that he had been turning left when a car hit him.
138
Have you started practicing driving?
139
He wanted to know if I had started practicing driving.
140
I had a car accident yesterday.
141
He said that he'd had a car accident the day before.
142
I won't be able to come to your birthday party.
143
He said he would not be able to come to my party.
144
How long will you be staying in the hospital?
145
I asked him how long he'd be staying in the hospital. to the channel.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês com vídeos, como o apresentado, é uma excelente maneira de imergir na língua. Ao ouvir e repetir o diálogo, você não apenas melhora a sua pronúncia, mas também aprimora sua compreensão auditiva. O vídeo inclui situações cotidianas, como diálogos sobre conquistas pessoais e convites para eventos, o que proporciona um rico contexto para a prática. Dessa forma, você pode se familiarizar com expressões e vocabulários utilizados em conversas comuns, o que é fundamental para se tornar fluente. Além disso, praticar no formato shadow speak permite que você imite a entonação e o ritmo da fala, fortalecendo sua capacidade de comunicação.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões comuns são utilizadas, incluindo:

  • Past Perfect: "I hadn't seen you for a while." - Essa estrutura é utilizada para descrever ações que aconteceram antes de outra ação no passado, ajudando a situar melhor os eventos.
  • Reported Speech: "He said he'd been busy..." - O discurso indireto é uma forma eficaz de relatar o que outra pessoa disse, essencial para diálogos mais complexos e informais.
  • Expressando emoções: "I'm really excited." - Esta frase demonstra a importância de compartilhar sentimentos, enriquecendo as interações sociais.
  • Ofertas e convites: "Do you want to come?" - Aprender a fazer e aceitar convites é crucial para a prática de conversação em inglês.

Essas estruturas são vitais para qualquer estudante que deseja avançar na prática de conversação em inglês.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns termos e expressões podem apresentar desafios específicos de pronúncia, como:

  • Driving: A pronúncia correta pode ser complicada, especialmente para falantes de português. Preste atenção à forma como os sons se conectam.
  • Excited: A entonação e a ênfase na segunda sílaba são cruciais; muitos estudantes tendem a alterar a sílaba tônica ao tentar pronunciar esta palavra.
  • Congrats: A forma coloquial de congratular alguém pode ser sutil, mas requer atenção à entonação e ao ritmo da frase completa.

Praticar shadow speech com o vídeo pode ajudar você a superar esses desafios e aprimorar sua fluência na língua. A repetição e a prática de shadowing em inglês são fundamentais para dominar os sons e ritmos naturais da conversação.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café