Prática de Shadowing: Reservoir Dogs Tipping/Gratuity Scene 720p HD - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
I'll take care of the chick.
⏸ Pausado
101 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'll take care of the chick.
2
You guys can get the tip.
3
Should be about a buck apiece.
4
And you, when I come back, I want my book.
5
Sorry, it's my book now.
6
Hey, I changed my mind.
7
Shoot this piece of shit, will you?
8
All right, everybody cough up some grain for the little lady.
9
Come on, throw in a bug.
10
Uh-uh, I don't tip.
11
You don't tip?
12
No, I don't believe in it.
13
You don't believe in tipping?
14
You know what these chicks make?
15
They make shit.
16
Don't give me that.
17
She don't make enough money, she can quit.
18
I don't even know a fucking Jew would have the ball to say that.
19
Let me just get this straight.
20
You don't ever tip, huh?
21
I don't tip because society says I have to.
22
All right, I mean, I'll tip if somebody really deserves a tip.
23
If they really put forth the effort,
24
I'll give them something extra but this tipping automatically is for the birds.
25
As far as I'm concerned,
26
they're just doing their job.
27
This girl was nice.
28
She was okay.
29
She wasn't anything special.
30
What's special?
31
Take you in the back and suck your dick.
32
I'd go over 12% for that.
33
Look, I ordered coffee.
34
We've been here a long fucking time.
35
She's only filled my cup three times.
36
When I order coffee, I want it filled six times.
37
Six times?
38
What if she's too fucking busy?
39
Where it's too fucking busy shouldn't be in a waitress's vocabulary.
40
Excuse me, Mr. Pink, but the last fucking thing you need is another cup of coffee.
41
Jesus Christ, I mean, these ladies aren't starving to death.
42
They make minimum wage.
43
You know, I used to work minimum wage,
44
and when I did, I wasn't lucky enough to have a job the society deemed tip worthy.
45
You don't care if they're counting on your tips to live?
46
You know what this is?
47
It's the world's smallest violin playing just for the waitresses.
48
You don't have any idea what you're talking about.
49
These people bust their ass.
50
This is a hard job.
51
So is working at McDonald's,
52
but you don't feel they need to tip them, do you?
53
Well, why not?
54
They're serving you food.
55
But no, society says, don't tip these guys over here,
56
but tip these guys over here.
57
That's bullshit.
58
Waitressing is the number one occupation for female non-college graduates in this country.
59
It's the one job basically any woman can get and make a living on.
60
The reason is because of their tips.
61
Fuck all that.
62
Jesus Christ.
63
I'm very sorry the government taxes their tips.
64
That's fucked up.
65
That ain't my fault.
66
It would appear that waitresses are one of the many groups the government fucks in the ass on a regular basis.
67
I mean, if you show me a piece of paper that says the government shouldn't do that,
68
I'll sign it.
69
Put it to a vote,
70
I'll vote for it, but what I won't do is play ball.
71
And this non-college bullshit you're giving me,
72
I got two words for that.
73
Learn to fucking type.
74
Because if you're expecting me to help out with the rent,
75
you're in for a big fucking surprise.
76
Somebody's convinced me.
77
Give me my dollar back.
78
Hey!
79
Leave the dollars there.
80
All right, ramblers.
81
Let's get rambling.
82
Wait a minute.
83
Who didn't throw in?
84
Mr. Pink.
85
Mr. Pink.
86
Why not?
87
You don't tip.
88
You don't tip?
89
What do you mean you don't tip?
90
You don't believe in it.
91
Shut up.
92
What do you mean you don't believe in it?
93
Come on, you.
94
Cough up a buck, you cheap bastard.
95
I pay for your goddamn breakfast.
96
All right.
97
Since you pay for the breakfast, I'll put in.
98
But normally, I would never do this.
99
Never mind what you normally would do.
100
Just cough in your goddamn buck like everybody else.
101
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você praticará a prática de conversação em inglês com base em uma cena icônica do filme "Reservoir Dogs". Através da transcrição, você terá a oportunidade de ouvir diálogos autênticos que refletem uma conversa real sobre a questão das gorjetas. A prática envolverá não apenas a leitura, mas também a imitação dos diálogos, ajudando a melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. Preste atenção ao tom, à emoção e à velocidade dos diálogos para capturar nuances importantes da língua.

Vocabulário e Frases Chave

  • Gorjeta - Tipping
  • Fazer um esforço - Put forth the effort
  • Emprego - Job
  • Salário mínimo - Minimum wage
  • Serviço - Service
  • Contar com - Count on
  • Questão - Issue
  • Sociedade - Society

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta lição, siga estas dicas de shadowing que são adequadas para a velocidade e o tom desta cena:

  • Ouça atentamente: Escute a cena várias vezes antes de tentar falar. Preste atenção às entonações e pausas.
  • Repita em voz alta: Após ouvir, tente reproduzir o diálogo em voz alta, imitando o tom e a velocidade dos falantes. Esta técnica, conhecida como shadowspeak, pode ser muito eficaz.
  • Divida os diálogos: Separe as falas por personagem e pratique cada uma individualmente antes de tentar o diálogo completo.
  • Grave sua fala: Utilize seu celular ou computador para gravar suas repetições. Isso ajudará você a ouvir sua pronúncia e identificar áreas para melhorar.
  • Pratique com um parceiro: Se possível, faça a prática de conversação em inglês com um amigo ou parceiro de estudo. Isso tornará a experiência mais dinâmica e você receberá feedback imediato.

Lembre-se de que a prática consistente é a chave para se tornar fluente em inglês. Use essas técnicas regularmente para ver progresso em sua pronúncia em inglês e confiança ao falar!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café