Prática de Shadowing: Robert Downey Jr. Secret Habit 😂 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

9 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Why is Tony Stark always eating something?
2
Well, Robert Downey Jr. loves going off script and bringing his own magic to scenes, and he's also a big fan of snacking.
3
Because of that, he started hiding food around the set in different spots.
4
Neither director Joss Whedon nor the rest of the cast really objected to it.
5
In fact, they thought it added a natural touch to Tony Stark's personality and humor.
6
For example, in this scene where Tony offers blueberries to Bruce Banner wasn't planned, Downey actually pulled them straight out of Ruffalo's pocket.
7
In another scene where Tony is sitting inside a giant donut sign eating a donut, RDJ reportedly just found the box nearby and decided to include it on the spot.
8
Cast often tried to find his hidden food or tease him about it.
9
Sometimes Downey would even share these snacks with fans, making the whole thing even more endearing.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 9 frases e 154 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:36. O falante fala rápido, cerca de 260 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
pocket substantivo/ˈpɑ.kɪt/bolso, algibeira
script substantivo/skɹɪpt/escrito
humour substantivo/ˈhjuːmɚ/humor
tease verbo/tiːz/cardar
doughnut substantivo/ˈdəʊnʌt/dónute, rosquinha
blueberry substantivo/ˈbluˌbɛ.ɹi/mirtilo
giant substantivo/ˈd͡ʒaɪ.ənt/gigante
object substantivo/ˈɑb.d͡ʒɛkt/objeto
nearby advérbio/ˌnɪə(ɹ)ˈbaɪ/próximo, por perto
personality substantivo/ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/personalidade

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go off verboexplodir

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: reportedly /ɹɪˈpɔːtɪdli/, personality /ˌpɜɹ.səˈnæ.lə.ti/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como snack, pocket, script.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwasn't planned
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted hiding
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis sitting

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →