Prática de Shadowing: ROBLOX OBBY BUT YOUR CURSED.. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “ROBLOX OBBY BUT YOUR CURSED.”. As palavras que mais se repetem: jump, gosh, curse, die, fulton. Este vídeo tem 652 frases e 3033 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:59. O falante fala em ritmo natural, cerca de 169 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
| curse substantivo | /kɝs/ | maldição |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| heel substantivo | /hil/ | calcanhar |
| sniper substantivo | /ˈsnaɪ.pɚ/ | franco-atirador, atirador furtivo |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| snipe substantivo | /snaɪp/ | narceja |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| invert verbo | /ɪnˈvɜɹt/ | inverter |
| slippery adjetivo | /ˈslɪpəɹi/ | escorregadio |
| invisible adjetivo | /ɪnˈvɪzəb(ə)l/ | invisível |
| goodness substantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondade |
| duck substantivo | /dʌk/ | pato, pata |
| blurry adjetivo | /ˈblɜːɹi/ | borrado, desfocado |
| giraffe substantivo | /d͡ʒəˈɹæf/ | girafa |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| fall off verbo | cair |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| get off verbo | sair |
| go down verbo | descer |
| go past verbo | Ultrapassar um limite, Ir até o limite |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What's my next curse gonna be?
- It's gonna randomly freeze me?
- Bro, what's my next curse?
- Wait, you haven't completed this mode yet?
- Wait, aren't I supposed to get two curses?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have inverted · haven't completed · haven't subscribed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is overpowered · is ended · being cursed |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | keep running · Stop jumping · keep coming |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the worst · the hardest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 154 contrações e formas reduzidas, como we're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, kinematic /kɪn.əˈmæt.ɪk/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: upside /ˈʌpˌsaɪd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, snipe /snaɪp/, invert /ɪnˈvɜɹt/, duck /dʌk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heel /hil/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heel /hil/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, heck /hɛk/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gosh, curse, scare.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























