Prática de Shadowing: Saul Blatantly Disrespects Heisenberg | Mandala | Breaking Bad - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
We.. have had a bit of a setback.
⏸ Pausado
82 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
We.. have had a bit of a setback.
2
I'm sorry, but that's an accurate description.
3
What else do you want me to call it?
4
How about your fault?
5
How about that?
6
No, no, no, don't lay that on me.
7
You are in charge of distribution.
8
You said expanded territory.
9
You said...
10
That doesn't mean you become careless.
11
Guys, guys, hey!
12
Who do I look like?
13
Maury Povich?
14
I'm not your marriage counselor.
15
Your professionals act like it.
16
Now, setback.
17
Go.
18
One of our dealers was murdered.
19
Some kind of turf dispute.
20
Apparently we lost.
21
And everyone quit on us.
22
I mean, we have absolutely no distribution.
23
Is there any way any of this can be traced back to you?
24
Out of the police I'm talking about.
25
Well, there's your silver lining.
26
How about you?
27
How's the health situation?
28
It's, uh, it's better.
29
Do you mind?
30
Better?
31
Yeah, it's, uh...
32
looking.. it's looking a little more positive.
33
I may have more time than I thought.
34
Outstanding.
35
As to your dead guy, uh, occupational hazards.
36
Drug dealer getting shot.
37
I'm gonna go out on a limb here and say it's been known to happen.
38
Now, what about product on hand?
39
How's your inventory?
40
38 and change.
41
38 ounces, grams.
42
Pounds.
43
You did say make hay while the sun is shining.
44
Guys!
45
Why the long faces here?
46
I mean, you're sitting on a gold mine.
47
A gold mine we can't sell.
48
We need a proper infrastructure.
49
We need foot soldiers and we need dealers on a street level that are rock solid.
50
We need muscle.
51
And we need enforcers.
52
Payback, that's what we need.
53
God.
54
This entire process has just been so...
55
It's always been one step forward and two steps back.
56
We need your help.
57
But let's start with some tough love, all right?
58
Ready for this?
59
Here goes.
60
You two suck at peddling meth, period.
61
So give up on trying to do it all yourselves.
62
Hell, I'm amazed you got this far.
63
Look, we are not going to deal with another high-level distributor.
64
No, thank you.
65
We have been down that road.
66
What, some tattooed speed freak?
67
No. What you two need is an honest-to-God businessman, all right?
68
Somebody who treats your product like the simple,
69
high-margin commodity that it is.
70
Somebody who ships out of town, deals only in bulk.
71
Someone who's been doing this for 20 years and never been caught.
72
You know someone like that?
73
Let's just say I know a guy who knows a guy. Who knows another guy.
74
Let me make some calls,
75
see if I can get you a meeting.
76
Well, what's his name?
77
I have no idea.
78
He's very low profile.
79
He's careful like that.
80
You know, from what I do hear about him,
81
he sounds a little like you.
82
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo oferece uma oportunidade única para praticar sua fala em inglês em um contexto realista e dramático. A interatividade e a emoção da cena ajudam a motivá-lo a se concentrar e a imitar o tom e a entonação dos personagens. Ao utilizar a técnica de shadowing, onde você repete imediatamente após o falante, você não apenas pratica seu vocabulário, mas também melhora sua fluência e confiança ao falar. Além disso, a variedade de emoções expressas permite que você aprenda como diferentes contextos podem influenciar a fala, tornando seu aprendizado mais dinâmico e envolvente.

Gramática e Expressões em Contexto

No diálogo apresentado, várias estruturas gramaticais e expressões aparecem com frequência. Aqui destacamos algumas delas:

  • "We have had a bit of a setback." - Esta frase usa o presente perfeito, enfatizando a continuidade de uma situação no tempo presente.
  • "I may have more time than I thought." - A expressão "may have" introduz incerteza e é útil para expressar possibilidades.
  • "We need muscle." - Este é um exemplo de uma estrutura simples, porém poderosa, mostrando como o uso de verbos modais pode resumir uma necessidade com clareza.

Essas estruturas são frequentemente utilizadas em conversas cotidianas e são essenciais para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês e a compreensão de como os nativos se comunicam.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao praticar a fala com este vídeo, você encontrará algumas palavras e expressões que podem ser desafiadoras. Preste atenção especial em:

  • "distribution" - A pronúncia correta desta palavra é fundamental para evitar confusões sobre o contexto de negócios e abastecimento.
  • "occupational hazards" - Aqui, a articulação da combinação de consoantes pode ser difícil. Tente praticar a frase lentamente e depois em ritmo acelerado.
  • "gold mine" - Esta expressão idiomática pode ser mal interpretada se a entonação não for aplicada corretamente. Ela é usada figurativamente e deve soar natural quando falada.

Utilizando sua prática de shadow speech, você pode focar nessas áreas e melhorar significativamente sua habilidade de falar inglês com segurança e precisão. Lembre-se de que a prática regular, através de vídeos e diálogos, é uma das melhores formas de se tornar fluente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café