Prática de Shadowing: short e short i #english - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The Missing Key Ben and Tim were studying in the school library.
2
It was late in the afternoon, and the library was almost empty.
3
Ben needed to finish his science project, but he could not find his small key.
4
He checked his desk, his backpack, and even the shelf beside him.
5
Did you see my key?
6
Ben asked him.
7
Tim shook his head.
8
No, but I can help you look for it.
9
They searched under the desk and behind the books.
10
Then Tim noticed a little silver key near Ben's notebook.
11
Is this it?
12
Tim asked.
13
Ben picked it up and smiled.
14
Yes, this is my key.
15
I must have left it here.
16
Ben thanked.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “short e short i”. As palavras que mais se repetem: Ben, key, Tim. Este vídeo tem 16 frases e 115 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:48. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
shake verbo/ˈʃeɪk/sacudir, agitar
beside/bɪˈsaɪd/irrelevante para
shelf substantivo/ʃɛlf/prateleira, estante
backpack substantivo/ˈbæk.pæk/mochila, sacudu
notebook substantivo/ˈnoʊtˌbʊk/caderno
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
empty adjetivo/ˈɛm(p).ti/vazio
library substantivo/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/biblioteca
search verbo/sɝt͡ʃ/buscar, procurar
finish verbo/ˈfɪnɪʃ/acabar, finalizar
notice verbo/ˈnoʊ.tɪs/notar, ver
silver substantivo/ˈsɪl.vɚ/(moedas de) prata, prata
afternoon substantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere studying
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneeded to finish

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shelf /ʃɛlf/, finish /ˈfɪnɪʃ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: desk /dɛsk/, shake /ˈʃeɪk/, beside /bɪˈsaɪd/, backpack /ˈbæk.pæk/, notebook /ˈnoʊtˌbʊk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como desk, shake, beside.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →