Prática de Shadowing: Show and tell 1 - Unit 0 full - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
show -and -tell class book one by gabby pritchard and margaret whitfield published and copyright oxford university press 2014
2
disc one one listen and chant Reach up.
3
Up.
4
Up.
5
Up.
6
Up.
7
Now clap.
8
Clap.
9
Clap.
10
Clap.
11
Clap. And stamp.
12
Stamp.
13
Stamp.
14
Stamp, stamp, stamp, say shh,
15
shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh,
16
shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh,
17
shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh,
18
shh, Hold hands, around we go Hold hands,
19
around we go Hold hands,
20
around we go Find a boy in the middle What's your name?
21
I'm Sam Join our circle,
22
Sam Hold hands, around we go Hold hands,
23
around we go Hold hands,
24
around we go Find a girl in the middle What's your name?
25
I'm May Join our circle, May
26
One, six Listen and point Blue blue,
27
blue, yellow, yellow, red, red
28
1, 7.
29
Listen and repeat.
30
Hello.
31
How are you?
32
Hi.
33
I'm fine.
34
Thank you.
35
1 .11.
36
Listen and chant.
37
I'm fine.
38
Thank you.
39
Thank you.
40
Hello.
41
How are you?
42
I'm fine.
43
Thank you.
44
1 -8 Listen and chant. Are you ready, kids?
45
We're going on an alphabet ride.
46
Up and down.
47
Round and round.
48
Let's make letters, and let's make sounds.
49
Wheeeee!
50
One, nine.
51
Listen and point.
52
Listen and chant.
53
A. B.
54
C. D.
55
E. F.
56
G. H.
57
I J.
58
K. L.
59
M. N.
60
O. P, Q, R, S, T,
61
U, V, W, X, Y, Z.
62
One, five, sing and do Stand up,
63
boys It's time to go Stand up girls,
64
it's time to go Bye bye teacher,
65
it's time to go Bye bye teacher,
66
it's time to go Thank you.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Show and tell 1 - Unit 0 full”. As palavras que mais se repetem: shh, listen, stamp, hands, Hold. Este vídeo tem 64 frases e 313 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:12. Apenas 58% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
stamp substantivo/stæmp/pisada
clap verbo/klæp/bater palmas
chant verbo/t͡ʃænt/cantar
copyright substantivo/ˈkɑpiˌɹaɪt/direitos autorais, direitos de autor
disk substantivo/dɪsk/disco
alphabet substantivo/ˈæl.fəˌbɛt/abc, abecê
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/covarde, amarelão
circle substantivo/ˈsɜɹkəl/círculo
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
repeat verbo/ɹɪˈpiːt/repetir
teacher substantivo/ˈti.t͡ʃɚ/professor, professora
hello/hɛˈloʊ/oi, olá
letter substantivo/ˈlɛtɚ/letra
nine substantivo/naɪn/nove
ride verbo/ɹaɪd/andar de, cavalgar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
stand up verbolevantar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Are you ready, kids?
  • We're going on an alphabet ride.
  • Let's make letters, and let's make sounds.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: stamp /stæmp/, clap /klæp/, chant /t͡ʃænt/, copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/, disk /dɪsk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stamp, clap, chant.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →