ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Show and tell 1 - Unit 0 full

กำลังสร้างบทเรียน...
1
show -and -tell class book one by gabby pritchard and margaret whitfield published and copyright oxford university press 2014
2
disc one one listen and chant Reach up.
3
Up.
4
Up.
5
Up.
6
Up.
7
Now clap.
8
Clap.
9
Clap.
10
Clap.
11
Clap. And stamp.
12
Stamp.
13
Stamp.
14
Stamp, stamp, stamp, say shh,
15
shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh,
16
shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh,
17
shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh, shh,
18
shh, Hold hands, around we go Hold hands,
19
around we go Hold hands,
20
around we go Find a boy in the middle What's your name?
21
I'm Sam Join our circle,
22
Sam Hold hands, around we go Hold hands,
23
around we go Hold hands,
24
around we go Find a girl in the middle What's your name?
25
I'm May Join our circle, May
26
One, six Listen and point Blue blue,
27
blue, yellow, yellow, red, red
28
1, 7.
29
Listen and repeat.
30
Hello.
31
How are you?
32
Hi.
33
I'm fine.
34
Thank you.
35
1 .11.
36
Listen and chant.
37
I'm fine.
38
Thank you.
39
Thank you.
40
Hello.
41
How are you?
42
I'm fine.
43
Thank you.
44
1 -8 Listen and chant. Are you ready, kids?
45
We're going on an alphabet ride.
46
Up and down.
47
Round and round.
48
Let's make letters, and let's make sounds.
49
Wheeeee!
50
One, nine.
51
Listen and point.
52
Listen and chant.
53
A. B.
54
C. D.
55
E. F.
56
G. H.
57
I J.
58
K. L.
59
M. N.
60
O. P, Q, R, S, T,
61
U, V, W, X, Y, Z.
62
One, five, sing and do Stand up,
63
boys It's time to go Stand up girls,
64
it's time to go Bye bye teacher,
65
it's time to go Bye bye teacher,
66
it's time to go Thank you.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Show and tell 1 - Unit 0 full” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: shh, listen, stamp, hands, Hold วิดีโอนี้มี 64 ประโยค และ 313 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:12 มีเพียง 58% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
stamp คำนาม/stæmp/การเหยียบ, การย่ำ
clap คำกริยา/klæp/ตบมือ
copyright คำนาม/ˈkɑpiˌɹaɪt/ลิขสิทธิ์
disk คำนาม/dɪsk/ดิสก์, จักร
alphabet คำนาม/ˈæl.fəˌbɛt/ตัวอักษร, อักษร
circle คำนาม/ˈsɜɹkəl/แหวน, วง
sing คำกริยา/ˈsɪŋ/ขับร้อง, ร้องเพลง
repeat คำกริยา/ɹɪˈpiːt/ทำซ้ำ
teacher คำนาม/ˈti.t͡ʃɚ/ครู, อาจารย์
hello/hɛˈloʊ/สวัสดี, สวัสดีครับ
letter คำนาม/ˈlɛtɚ/ตัวอักษร, อักษร
ride คำกริยา/ɹaɪd/ขี่, ขับ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Are you ready, kids?
  • We're going on an alphabet ride.
  • Let's make letters, and let's make sounds.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น I'm, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: stamp /stæmp/, clap /klæp/, chant /t͡ʃænt/, disk /dɪsk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง stamp, clap, copyright เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →