Prática de Shadowing: SIMPLE & minimal daily makeup routine - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “SIMPLE & minimal daily makeup routine”. As palavras que mais se repetem: product, makeup, skin. Este vídeo tem 182 frases e 2103 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:05. O falante fala rápido, cerca de 208 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| blush substantivo | /ˈblʌʃ/ | enrubescimento, corar |
| bronze substantivo | /bɹɑnz/ | bronze |
| bump substantivo | /bʌmp/ | estrondo |
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| lens substantivo | /lɛnz/ | lente |
| rat substantivo | /ɹæt/ | ratazana, rato |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| merit substantivo | /ˈmɛɹɪt/ | mérito |
| pale adjetivo | /peɪl/ | pálido, claro |
| trim verbo | /ˈtɹɪm/ | cortar, podar |
| serum substantivo | /ˈsɪɹəm/ | soro |
| snail substantivo | /sneɪl/ | caramujo, caracol |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
| go back verbo | voltar |
| go out verbo | sair |
| take off verbo | tirar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What am I trying to say?
- All right, let's get started.
- That's why my hair is still drying.
- If you guys hear that, that's my boyfriend.
- Also, you don't have to wear makeup, obviously.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to get · used to be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't really found · has been · have been torn |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will not be found · have been torn · I've been obsessed |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | serum, which was · everyone who was · boxes, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 82 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thick /θɪk/, warmth /wɔɹmθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, blush /ˈblʌʃ/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, eyelash /ˈaɪlæʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: cooperate /kəʊˈɒp.ə.ɹeɪt/, minimalist /ˈmɪn.ə.məl.ɪst/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bump /bʌmp/, rat /ɹæt/, lip /lɪp/, merit /ˈmɛɹɪt/, soak /soʊk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pale /peɪl/, snail /sneɪl/, curl /kɜɹl/, recall /ɹɪˈkɔl/, settle /ˈsɛtəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, heck /hɛk/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, humectant /hjuːˈmɛktənt/, hygienic /haɪˈd͡ʒiːnɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como routine, brush, finger.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












