Prática de Shadowing: Speak English: How to Ask for Directions and Understand the Answer - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Speak English: How to Ask for Directions and Understand the Answer”. As palavras que mais se repetem: road, direction, park, somewhere, corner. Este vídeo tem 93 frases e 1093 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 123 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pavement substantivo | /ˈpeɪvm(ə)nt/ | pavimento |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| safely advérbio | /ˈseɪfli/ | seguramente |
| quiz substantivo | /kwɪz/ | quiz |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| gate substantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | portão |
| railway substantivo | /ˈɹeɪlˌweɪ/ | ferrovia |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| indicate verbo | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | indicar |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| accent substantivo | /ækˈsɛnt/ | acento, tonicidade |
| smartphone substantivo | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | smartphone |
| threaten verbo | /ˈθɹɛt.n̩/ | ameaçar |
| polite adjetivo | /pəˈlaɪt/ | educado, polido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get across verbo | evidenciar |
| go past verbo | Ultrapassar um limite, Ir até o limite |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't visited · have asked · has actually stopped |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may speak · may have · might use |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | practice asking · keep walking · start looking |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the nearest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como you're, they're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, topic /ˈtɑpɪk/, gate /ˈɡeɪ̯t/, indicate /ˈɪndɪˌkeɪt/, accent /ækˈsɛnt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, helpfully /ˈhɛlp.fəl.i/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pavement, lesson, safely.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













