Pratica di Shadowing: Speak English: How to Ask for Directions and Understand the Answer - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

93 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, I'm Gill at Ingvid,
2
and today's lesson is about giving directions and asking for directions.
3
Okay?
4
If you're in a new place you haven't visited before, if you don't have a map,
5
if you don't have a smartphone to find your way, if you want to just ask somebody,
6
or if you feel like talking to somebody anyway,
7
just for human contact, or if you're wanting to practice your English in an English city or town,
8
and you want to practice asking directions, this is a good way of doing that.
9
So, okay, first of all, on the left here, we have different ways of asking for directions.
10
So, it's a good idea to start.
11
If you're approaching someone in the street, you have to be a bit careful.
12
And you might, from a distance,
13
say, excuse me, a polite way of getting their attention without making them feel threatened in any way.
14
Excuse me.
15
Could you tell me how to get to maybe the nearest bank,
16
something like that, or to get to the station?
17
Could you tell me how to get to...
18
And please, please is always a good word to include.
19
Right?
20
Or could you tell me where the nearest...
21
bank is, or the nearest station, the nearest post office is please.
22
Again, please is always good.
23
Or you could just say, how do I get to the park from here?
24
How do I get to a bank from here?" Or if it's a particular place like an art gallery,
25
how do I get to the National Gallery from here?
26
That sort of thing.
27
Okay, so in...
28
Where the dots are, you just put in the specific place that you're looking for.
29
So, moving on to giving directions.
30
This is probably going to be where you have asked for directions in English,
31
and then possibly a native English speaker will be giving you an answer,
32
telling you how to get somewhere.
33
So you need to be able to understand what they're saying,
34
and unless they happen to be someone like me who teaches English as a foreign language, they will just speak in their normal way.
35
They may speak quite quickly.
36
They may have an accent of some kind that makes it a little bit difficult to follow what they're saying.
37
So, you have to be ready to understand the kinds of phrases that they might use.
38
So, they might say, go along this street.
39
So, that means, you know, keep walking along here, don't cross the road or anything, just stay on this side of the street,
40
stay on this pavement, and keep walking.
41
Keep straight on, keep straight, go ahead in this direction.
42
Okay?
43
They might say to go through somewhere, somewhere.
44
So, that's through a park, possibly, go through the park.
45
So, if you go through the park, you enter the park, maybe through a gate,
46
and just go straight through the middle of the park and out of the.. at the other side.
47
Okay.
48
So, to go through somewhere, through the park or to go across.
49
Maybe there's a square, like maybe Trafalgar Square or something, a big public space.
50
Go across the square, so you go in a straight line from one side to the other.
51
And usually the person will be pointing,
52
indicating, so you kind of follow the direction that they're showing you in a straight line,
53
if you can, through the park, through the square. If they say, cross...
54
the road, that means you have to actually find a place where you can safely go across the road.
55
Usually, you will find some sort of crossing with lights where the traffic will stop every now and then.
56
The lights will go red and the traffic will stop, and there There may be a little green figure,
57
a little lit in a green light, a little sort of walking figure to show that you can cross,
58
it's safe to cross, but it's also important to look at the traffic to make sure
59
that it has actually stopped because people could make a mistake and go through the red lights,
60
so you have to look out.
61
So, cross the road means get across the road, you know, when the traffic has stopped, do it safely.
62
So, you're going from one side of the street to the other, from one pavement across the road to the other pavement, okay?
63
And then turn left or turn right.
64
So, if they're showing you somewhere in the distance and say,
65
turn right around that corner or turn across the road and turn left at the next corner, something like that.
66
So, you have to go round a corner to turn left or right.
67
They might say, it's the second turning on the left or the second turning on the right.
68
So, you have to count, you're going along straight, and there's the first corner,
69
that's the first turning, so you go past that, and then to the next corner,
70
and then that will be the second turning, the second corner on the right or the left.
71
Okay.
72
They might say it's opposite somewhere, so it might be opposite a station,
73
so there may be a railway station on one side of the road,
74
and then directly opposite on the other side of the road it may be the post office that you're looking for.
75
Okay.
76
So, it's opposite or it's next to.
77
So, next to means on the same side of the road, side by side.
78
So, the station and the post office are together side by side.
79
It's next to the station.
80
It's next to the post office.
81
Okay.
82
And then they might very helpfully give you an idea of how long it will take to walk there.
83
They might say, it's a 10 -minute walk from here, or it's a 20 -minute walk from here, something like that.
84
So, it gives you a good idea then of how long it will take you to get there
85
and so that you know, you know, when you're nearly there and you can start looking out for the place you're going to.
86
Okay.
87
So, I hope that's helpful and will help you to find your way around if you're visiting an English -speaking place,
88
town or city.
89
So, if you'd like to do a quiz on this topic, just go to the website,
90
www .engvid .com, and have a go at the quiz.
91
I hope you've enjoyed the lesson.
92
Thanks for watching, and see you again soon.
93
Bye for now.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Speak English: How to Ask for Directions and Understand the Answer”. Le parole che ritornano più spesso: road, direction, park, somewhere, corner. Questo video contiene 93 frasi e 1093 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:53. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 123 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 92% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
pavement sostantivo/ˈpeɪvm(ə)nt/pavimentazione stradale, pavimentazione
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
safely avverbio/ˈseɪfli/sicuramente, senza problemi
quiz sostantivo/kwɪz/quiz
topic sostantivo/ˈtɑpɪk/tema, categoria
gate sostantivo/ˈɡeɪ̯t/cancello
railway sostantivo/ˈɹeɪlˌweɪ/ferrovia
helpful aggettivo/ˈhɛlp.fl̩/disponibile, utile
indicate verbo/ˈɪndɪˌkeɪt/indicare
phrase sostantivo/ˈfɹeɪ̯z/espressione, polirematica
accent sostantivo/ækˈsɛnt/accento
smartphone sostantivo/ˈsmɑɹtfoʊn/smartphone, telefono intelligente
threaten verbo/ˈθɹɛt.n̩/minacciare, impaurire
polite aggettivo/pəˈlaɪt/cortese, educato

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go through verboattraversare
get across verboattraversare
look out verbofare attenzione, stare attento

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohaven't visited · have asked · has actually stopped
Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certomay speak · may have · might use
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingpractice asking · keep walking · start looking
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe nearest

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come you're, they're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, helpfully /ˈhɛlp.fəl.i/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, quiz /kwɪz/, topic /ˈtɑpɪk/, gate /ˈɡeɪ̯t/, indicate /ˈɪndɪˌkeɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pavement, lesson, safely.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →