Prática de Shadowing: Stop Saying Tomorrow! | Easy English Podcast | IELTS Listening - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Stop Saying Tomorrow!”. As palavras que mais se repetem: tomorrow, task, imagine, beginning, English. Este vídeo tem 211 frases e 2094 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:01. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| delay substantivo | /dɪˈleɪ̯/ | atraso, demora |
| distraction substantivo | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distracção, distração |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| uncomfortable adjetivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | desconfortável, incómodo |
| notebook substantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | caderno |
| realistic adjetivo | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | realístico |
| uncertainty substantivo | /ʌnˈsɜːtənti/ | incerteza |
| organize verbo | /ˈɔɹɡənaɪz/ | organizar |
| exhaust verbo | /ɪɡˈzɔst/ | esvaziar |
| unfinished adjetivo | /ʌnˈfɪnɪʃt/ | interminado, inacabado |
| desk substantivo | /dɛsk/ | escrivaninha, carteira |
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinário, normal |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| intention substantivo | /ɪnˈtɛnʃn̩/ | intenção, intuito |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| throw away verbo | deitar fora, jogar fora |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why do we make this mistake?
- Will your job disappear?
- Will your energy suddenly increase?
- What part of this task is making me uncomfortable?
- Have you ever experienced a day like this?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have said · has not moved · has sent |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · is overloaded · is ruined |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | person who experiences · person who wakes · someone who wants |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, shoe /ˈʃu/, wash /wɑʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: notebook /ˈnoʊtˌbʊk/, realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/, desk /dɛsk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, ideal /aɪˈdi(ə)l/, label /ˈleɪ.bəl/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, harmless /ˈhɑɹmləs/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, harsh /ˈhɑɹʃ/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como delay, distraction, lesson.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











