Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Stop Saying Tomorrow! | Easy English Podcast | IELTS Listening

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

211 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello and welcome back.
2
Today, we are talking about a sentence that sounds harmless.
3
Tomorrow, I'll do it.
4
Maybe you have said it about studying English, cleaning your room, exercising, or finally starting a personal project.
5
At first, it feels like a reasonable decision.
6
You are tired, the weather is nice, or an interesting video appears on your phone.
7
You tell yourself that tomorrow will be different.
8
Tomorrow, you will have more energy.
9
But what happens when tomorrow arrives?
10
Often, the same problems are waiting.
11
You feel tired again.
12
Your phone is still interesting.
13
The task still seems difficult, so you make exactly the same promise one more time.
14
One day becomes two days.
15
Two days become a week.
16
Suddenly, you realize that something important has not moved forward at all.
17
Does this sound familiar?
18
If it does, you are certainly not the only person who experiences it.
19
This habit has a name.
20
It is called procrastination.
21
Procrastination means delaying something you intended to do, even when that delay may create problems later.
22
It is different from choosing to rest because you genuinely need a break.
23
Sometimes, waiting is the right choice.
24
You might need information, sleep, or time to recover.
25
The problem begins when tomorrow becomes an automatic answer to every uncomfortable task, instead of a thoughtful decision about what matters.
26
In this episode, we will explore why tomorrow feels so attractive, why starting can feel harder than continuing,
27
and how small changes can help you act today.
28
You do not need a perfect personality.
29
You need a more realistic approach.
30
Think about the person you imagine becoming tomorrow.
31
That person wakes up early, eats a healthy breakfast, studies for an hour, exercises, and finishes important work before dinner.
32
In your imagination, everything seems simple and organized.
33
But the person who wakes up tomorrow is still you.
34
You may have the same responsibilities, the same habits, and the same distractions.
35
Unless something changes, there is no special reason tomorrow should suddenly become easier.
36
Why do we make this mistake?
37
One reason is that future difficulties feel distant.
38
Right now, you can clearly feel your tiredness.
39
You can see your phone.
40
You can hear your favorite show playing in another room.
41
Tomorrow's tiredness, however, is only an idea.
42
You cannot feel it yet.
43
That makes it easy to imagine a future without problems.
44
You give tomorrow a difficult job while allowing today to remain comfortable and easy.
45
Imagine you want to learn English.
46
You plan to practice for 30 minutes every evening.
47
At 7 o 'clock, you feel exhausted after work.
48
Instead of opening your lesson, you decide that tomorrow is a better starting point.
49
Now ask yourself something.
50
What will actually be different tomorrow evening?
51
Will your job disappear?
52
Will your energy suddenly increase?
53
Perhaps, but you cannot depend on that.
54
A better plan should work even when your day is ordinary.
55
This is the first important lesson.
56
Do not build your plans around an imaginary future version of yourself.
57
Build them around the real person you are today, with limited time, changing energy, and perfectly normal human needs.
58
There is another reason we delay important things.
59
Sometimes, the task itself is not the biggest problem.
60
The real problem is how the task makes us feel.
61
We might experience boredom, uncertainty, frustration, or fear of making mistakes.
62
For example, imagine you need to write an important email.
63
You know what you want to say, but you worry that your English sounds unnatural.
64
You open the document, read the first sentence, and suddenly feel uncomfortable.
65
Then you notice that your desk is messy.
66
Cleaning it feels much easier than writing the email.
67
You arrange your pens, move some papers, and throw away an old receipt.
68
For a few minutes, you feel productive.
69
But the important task remains untouched.
70
Why did cleaning feel so attractive?
71
Because it offered a quick sense of control.
72
The email involved uncertainty, while organizing a few objects gave you an easy and visible result.
73
Procrastination can become a way of escaping uncomfortable feelings.
74
You do something pleasant, and the discomfort temporarily becomes smaller.
75
Unfortunately, the unfinished task is still there, and it may feel even more stressful when you return.
76
This is why simply telling yourself to stop being lazy may not help.
77
A harsh label does not explain what you are avoiding.
78
Instead, try asking a more useful question.
79
What part of this task is making me uncomfortable?
80
Perhaps you do not know where to begin.
81
Perhaps you expect perfect results.
82
Or perhaps you are genuinely exhausted.
83
Each situation needs a different response.
84
Understanding the reason behind the delay is more useful than judging yourself.
85
Now imagine a typical Saturday.
86
You wake up with a clear goal.
87
Today, you will clean your apartment, study English, and work on a personal project.
88
You feel excited because the entire day seems available.
89
Before starting, you decide to check your phone for five minutes.
90
A friend has sent you a funny video.
91
Then another video appears.
92
You keep watching because each one feels short and harmless.
93
When you finally put the phone down, the morning is almost gone.
94
You feel disappointed, so you decide to make lunch first.
95
Cooking takes longer than expected.
96
After eating, you feel sleepy and want to relax.
97
In the afternoon, you finally open your English book.
98
But then, you remember that your apartment is still messy.
99
You tell yourself that a clean environment will help you concentrate.
100
So you begin moving furniture and organizing shelves.
101
By evening, you have completed many small activities, but your main goals remain unfinished.
102
You were not lying on the sofa all day.
103
You were busy.
104
However, being busy and making meaningful progress are not always the same thing.
105
Have you ever experienced a day like this?
106
The interesting part is that each small decision seemed reasonable.
107
Five minutes of entertainment, a meal, a little cleaning.
108
The problem was not one terrible choice, but many repeated delays.
109
This teaches us something important.
110
A free day does not automatically become a productive day.
111
Without a clear starting point, small distractions can fill the available time.
112
That is why protecting your first important action can make a difference.
113
When we discuss procrastination, we often focus on lost time.
114
But time is only one part of the story.
115
Repeatedly delaying important tasks can also change how we feel about our goals and our ability to complete them.
116
Consider someone who wants to learn a new language.
117
They buy a beautiful notebook, download useful materials, and create an ambitious study plan.
118
These preparations feel exciting because they suggest that a new beginning is coming.
119
However, buying materials is not the same as practicing.
120
The notebook might remain empty for weeks.
121
Every time the person notices it, they remember the promise they made.
122
The goal begins to feel heavier than before.
123
Another common problem is the pressure of unfinished work.
124
Imagine preparing an important presentation.
125
When you start early, you have time to think and make improvements.
126
When you wait until the last night, every small problem feels urgent.
127
Still, we should be careful about turning this into a story about personal failure.
128
People have different responsibilities, energy levels, and circumstances.
129
Some delays happen because a person is overloaded, lacks support, or needs genuine rest.
130
Sometimes, changing the plan is a responsible decision.
131
If you are sick, exhausted, or dealing with an emergency, resting or asking for help may matter more than finishing a personal project.
132
Progress should not require ignoring your basic needs.
133
The useful question is not whether you completed every task perfectly.
134
It is whether your daily choices are helping you move toward what matters.
135
Even small progress can rebuild a sense of direction when your goals have felt distant.
136
So how can we stop giving everything to tomorrow?
137
One helpful approach is to make the beginning much smaller.
138
Instead of asking yourself to complete an entire project, ask what tiny action would help you get started right now.
139
Imagine you want to exercise regularly.
140
Your original plan is a complete workout every morning.
141
That sounds impressive, but on a difficult day, it may feel impossible.
142
A smaller beginning could be putting on your exercise shoes.
143
After putting on your shoes, you might decide to walk for five minutes.
144
Perhaps you continue longer, or perhaps you stop after five minutes.
145
Either way, you have practiced beginning instead of waiting for the perfect mood.
146
The same idea works with studying.
147
Instead of promising to learn 50 new English words, open your notebook and review three.
148
Instead of writing an entire essay, write one sentence make the first action clear and manageable.
149
Why can this help?
150
A large task often feels confusing because it contains many separate decisions.
151
Once you identify the first physical action, you remove some uncertainty.
152
You no longer need to solve the entire project before beginning.
153
There is one important limit.
154
Starting small does not mean every difficult goal will become easy.
155
Some tasks require serious time, resources, and support.
156
A tiny action is not a complete solution.
157
It is simply a useful beginning.
158
When you finish that small action, acknowledge what happened.
159
You moved from intention to action.
160
That is meaningful, even if the result looks modest.
161
Tomorrow no longer has to carry the entire responsibility for changing your life.
162
Small beginnings are useful, but they become easier to repeat when you have a clear plan.
163
Many people say, I will study tomorrow.
164
The problem is that this promise does not explain when, where, or how studying will happen.
165
Try making the plan more specific.
166
After dinner, I will sit at my desk and listen to English for 10 minutes.
167
This sentence gives your intention a location, a starting point, and a simple activity you can actually perform.
168
You can also prepare your environment.
169
If you want to read before bed, place the book on your pillow.
170
If you want to practice English, leave your headphones and notebook ready.
171
Make your desired action easy to notice.
172
At the same time, make distractions less convenient.
173
Put your phone across the room, silence unnecessary notifications, or close unrelated browser tabs.
174
These changes will not remove every temptation, but they can reduce the number of interruptions.
175
Another useful idea is to expect obstacles.
176
Imagine that you plan to study after work, but your bus arrives late.
177
Instead of abandoning the entire plan, you could practice a shorter lesson or move it to another available moment.
178
A realistic plan should have room for ordinary life.
179
It should help you return after interruptions rather than make you feel that everything is ruined.
180
Missing one planned session does not mean the entire goal has failed.
181
Finally, notice which plans actually work for you.
182
Perhaps morning study is easier than evening study.
183
Perhaps shorter sessions fit your schedule better.
184
Adjust your approach based on real experience, not on an ideal routine you cannot maintain.
185
We have explored why tomorrow can feel like such a wonderful solution.
186
It allows us to imagine progress without facing today's discomfort.
187
But tomorrow is not a magical place where difficult tasks suddenly become easy and distractions disappear.
188
We also learned that procrastination is not always about laziness.
189
Sometimes, we avoid tasks because we feel uncertain, bored, overwhelmed, or afraid of doing something badly.
190
Understanding these feelings can help us choose a more useful response.
191
The next lesson was about starting small.
192
You do not need to finish everything immediately.
193
You can open the book, write one sentence, or prepare the tools you need.
194
A small beginning creates a real opportunity for progress.
195
We also discussed realistic planning.
196
Choose a specific time, prepare your environment, and make distractions less convenient.
197
Most importantly, allow your routine to change when life changes.
198
Consistency is not the same as doing everything perfectly.
199
Here is a small challenge for today.
200
Think of one task you have been postponing.
201
Do not choose 10 tasks.
202
Choose just one.
203
Then identify an action so small that you could reasonably begin it within the next few minutes.
204
Maybe you send the first message, wash one plate, or review three English words.
205
After that, you can decide what comes next.
206
The goal is not to transform your entire life today.
207
it is to stop postponing every beginning.
208
Thank you for listening today.
209
Before you go, tell me in the comments, what is one thing you keep promising to do tomorrow?
210
And what tiny step could you take today?
211
Remember, tomorrow matters, but today is where you can begin.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Stop Saying Tomorrow!”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: tomorrow, task, imagine, beginning, English. Video này có 211 câu và 2094 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:01. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 174 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
lesson danh từ/ˈlɛs.ən/bài, bài học
notebook danh từ/ˈnoʊtˌbʊk/tập, vở
organize động từ/ˈɔɹɡənaɪz/sắp xếp, tổ chức
desk danh từ/dɛsk/bàn
arrive động từ/əˈɹaɪv/đến
intention danh từ/ɪnˈtɛnʃn̩/ý định
explore động từ/ɪkˈsploɹ/thám hiểm
habit danh từ/ˈhæb.ɪt/thói quen
shoe danh từ/ˈʃu/giày
convenient tính từ/kənˈviː.niənt/tiện lợi
meaningful tính từ/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/có ý nghĩa
disappear động từ/dɪsəˈpɪɹ/biến mất
messy tính từ/ˈmɛsi/lộn xộn, hỗn loạn
harmless tính từ/ˈhɑɹmləs/vô hại
ignore động từ/ɪɡˈnɔː/lơ, lờ

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừPhiên âmNghĩa
wake up động từ/ˌweɪk ˈʌp/thức dậy, dậy lên
throw away động từvất, vứt

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Why do we make this mistake?
  • Will your job disappear?
  • Will your energy suddenly increase?
  • What part of this task is making me uncomfortable?
  • Have you ever experienced a day like this?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave said · has not moved · has sent
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis called · is overloaded · is ruined
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtperson who experiences · person who wakes · someone who wants

Phát âm cần chú ý

  • Âm “sh” và “zh”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, shoe /ˈʃu/, wash /wɑʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: exhaust /ɪɡˈzɔst/, unfinished /ʌnˈfɪnɪʃt/, desk /dɛsk/, distant /ˈdɪstənt/, convenient /kənˈviː.niənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, habit /ˈhæb.ɪt/, badly /ˈbæd.li/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, relax /ɹɪˈlæks/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như lesson, notebook, organize.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →