Prática de Shadowing: The Devil All The Time Ending Scene - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
that we cannot be defeated by force of arms or by superior power.
2
They're not easily convinced.
3
Arvin didn't want to fall asleep sitting next to a stranger, and as he fought hard to stay awake, his mind began taking him places.
4
He started to think maybe the law would recognize he'd done good.
5
Maybe he'd be forgiven.
6
Maybe he'd even be able to see Grandma and Uncle Ursku again.
7
Or maybe that was too risky.
8
But still, maybe he'd meet a girl and start a family like his daddy did.
9
As the thoughts came, he wasn't sure if he was going backwards or forwards.
10
He knew wherever this was, it felt nicer than knock him stiff.
11
No fighting or screaming or pain.
12
Then the thought of enlisting got into his brain, and he wasn't sure if he was thinking about himself or Willard anymore.
13
He didn't want to end up in a war like his father, but he was good at fighting, and maybe that's where he belonged.
14
Grandma would tell him to pray on it, and he'd laugh at her.
15
But maybe she knew something he didn't.
16
Right now, he needed to sleep.
17
He just felt lucky someone was giving him a ride.
18
We will take.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto e Fundo da Cena

A cena final do vídeo retrata Arvin, um personagem em busca de redenção e sentido, refletindo sobre seu futuro enquanto tenta dormir em um carro. Suas pensamentos misturam esperança, medo e memórias de sua família, criando um diálogo interno rico em expressões coloquiais e sentimentos humanos. Essa situação cotidiana e emocional torna o vídeo perfeito para quem quer aprender inglês com vídeos, pois as frases são práticas e conectadas a contextos reais.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "They're not easily convinced" – Útil para falar de pessoas difíceis de persuadir. Exemplo: "Meu irmão não é facilmente convencido a mudar de ideia".
  • "He fought hard to stay awake" – Expressa o esforço para não dormir. Ideal para conversas sobre cansaço: "Ontem à noite lutei para ficar acordado até a série terminar".
  • "Maybe that was too risky" – Indica que algo pode ser perigoso. Use em decisões: "Comprar aquele carro velho pode ser muito arriscado".
  • "He wasn't sure if he was thinking about himself or Willard anymore" – Mostra confusão entre pensamentos próprios e de outrem. Exemplo: "Depois de ajudar tanto, não sei mais se estou pensando em mim ou em ela".
  • "He just felt lucky someone was giving him a ride" – Expressa gratidão por um favor pequeno. Prático para situações cotidianas: "Estou com sorte que meu amigo me deu uma carona até o metrô".

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadowing em inglês é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência. Aqui como aplicá-la nesse vídeo:

  1. Ouça o trecho 2-3 vezes: Preste atenção à entonação e ao ritmo de Arvin, que fala devagar, com pausas reflexivas.
  2. Repita imediatamente após o áudio: Use o "shadowspeak" – fale ao mesmo tempo que o personagem, tentando copiar sua voz e expressão. Isso ajuda a treinar o cérebro a associar sons e significados.
  3. Anote as frases difíceis: Palavras como "enlisting" (se alistar) ou "forgiven" (perdoado) podem ser desafiadoras. Pratique cada uma separadamente, focando na pronúncia correta.
  4. Grave sua voz: Compare com o original e identifique diferenças. Isso ajuda a ajustar a entonação e a clareza.
  5. Repita diariamente: Mesmo por 5 minutos, a consistência fará com que as frases fiquem naturais na sua fala.

Com essa prática, você verá progressos rápidos – e o melhor, aprenderá a falar inglês de forma autêntica, como um nativo!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazcannot be defeated · be forgiven
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas giving
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasnicer than
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill take

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →