Prática de Shadowing: The Legendary Bully Maguire | Spider-Man 3 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Would you like a drink?
⏸ Pausado
147 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Would you like a drink?
2
I'm sorry.
3
What was I thinking?
4
Bad for the public image,
5
right, Mr. Key to the City?
6
What did you do to her?
7
I did what you failed to do.
8
I was there for her.
9
Mary Jane and I, we understand each other.
10
She doesn't know what you are.
11
Peter, she knows me very well.
12
And when she kissed me,
13
it was just like she used to kiss me.
14
That taste.
15
Strawberries.
16
How'd you like that, Spidey?
17
That all you got?
18
Oh!
19
Stings, doesn't it?
20
I protected you in high school,
21
now I'm gonna kick your little ass.
22
You're gonna
23
kill me like you killed my father.
24
I'm done trying to convince you.
25
You took him from me.
26
He loved me.
27
No. He despised you.
28
You were an embarrassment to him.
29
Oh.
30
Look at little Goblin Jr. Gonna cry?
31
Spider-Man.
32
My son used to make me feel safe.
33
Now I'm afraid to walk home from work.
34
My son thought the world of this guy.
35
I have a nine-year-old daughter loves Spider-Man.
36
Who's she supposed to look up to now?
37
This is the guy that gave the key to the city, too?
38
I'm gonna put some dirt in your eye.
39
Cheers to the new staff photographer.
40
I just got lucky.
41
This is so wonderful for you.
42
Well, you might want to tell JJ to make a little more wall space.
43
Wow, good morning.
44
It's a beautiful day, huh?
45
What was it you said?
46
I'll never get that picture?
47
There's your hero.
48
Huh.
49
I never thought he'd really do that.
50
See?
51
Right there.
52
You made a judgment call.
53
You gotta see it as it is.
54
It's funny you should say that,
55
because I was looking through some old photos,
56
and it looks very, uh, similar.
57
Okay.
58
Well, I'm gonna get back to work.
59
You're trash, Brock.
60
Excuse me?
61
Your picture's a fake.
62
Now, Parker, you are such a boy scout.
63
When are you gonna give a guy a break?
64
You want forgiveness?
65
Get religion.
66
What's going on here?
67
Are you guys all right?
68
Yeah, no, we're just horsing around.
69
Look, I'm begging you.
70
If you do this, I will lose everything.
71
There's not a paper in town that will hire me.
72
You should have thought of that earlier.
73
What are you doing, Peter?
74
Show this to your editor.
75
Tell him to check his source next time.
76
It's a fake.
77
Empire State Photographic Department confirms it.
78
He confirms it.
79
Pack your things.
80
Get out of my building.
81
I was just trying to...
82
You're fired!
83
You know we're gonna have to print a retraction now.
84
Haven't printed a retraction in 20 years!
85
Oh.
86
Shullo.
87
Mr. Parker.
88
Dr. Connors here.
89
Oh, Dr. Connors.
90
How are you?
91
Quite a specimen you left me, Parker.
92
Its chemistry is not unlike the chondritic meteorites of the 70s.
93
Nice.
94
Mmm.
95
That's good.
96
You know it, Parker?
97
Parker?
98
Look at me, smell it.
99
It amplifies characteristics of its host.
100
Hey, give me another cookie.
101
Especially aggressive.
102
Mmm.
103
This could be dangerous.
104
Peter, you didn't keep any, did you?
105
You got any with nuts?
106
Um, I have some nuts.
107
I could make some.
108
Go make me some.
109
Peter?
110
No, no, no. Of course not.
111
Your shots are so good.
112
I'd love to show you some time.
113
Peter Parker.
114
Peter.
115
Parker!
116
Miss Brent!
117
That's not the position I hired you for.
118
Black suit Spider-Man.
119
Peter, these are incredible.
120
You gotta have these, Jonah.
121
I'll pay you the usual rate.
122
If you want the shots,
123
I'll take the staff job.
124
Double the money.
125
We'll be
126
right back.
127
We don't love you
128
So, raise up!
129
Penny.
130
You are really going to dig this joint.
131
Do you think I'm dressed all right?
132
Too fancy or too...
133
Are you kidding me?
134
You're looking fine, babe.
135
Thank you.
136
I love that little giggle.
137
Hey, keep it over there, Pops.
138
Oh, this is so cool.
139
I have never been to a jazz club before.
140
Oh, I hope we can get a table.
141
Find us some shade.
142
Thanks, hot mix.
143
Right this way, sir.
144
Oh, why thank you.
145
I am so loving this.
146
Oh, me too.
147
so

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No famoso filme "Spider-Man 3", vemos um momento tenso entre Peter Parker e Harry Osborn, onde os diálogos revelam a complexidade das relações humanas e a luta interna dos personagens. O discurso está carregado de emoções, confrontos, e sentimentos de traição e lealdade. Essa citação é rica em expressões que refletem tanto a narrativa intensa quanto os aspectos de comunicação emocional, o que a torna um excelente material para praticar a prática de conversação em inglês.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Would you like a drink?” – Uma maneira comum de iniciar uma conversa.
  • “What did you do to her?” – Usada para perguntar sobre a ação de alguém em relação a outra pessoa.
  • “I protected you in high school.” – Mostra o uso de tempos verbais e a importância das relações passadas.
  • “How'd you like that, Spidey?” – Uma expressão coloquial que pode ser interpretada de várias maneiras dependendo do tom.
  • “I’m gonna kick your little ass.” – Uma frase que ilustra o uso de gírias e expressões mais informais, mostrando o jeito como os jovens se comunicam.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Para aproveitar ao máximo este vídeo e melhorar a sua pronúncia em inglês, siga estas etapas de shadowing:

  1. Escute atentamente: Ouça a cena várias vezes, prestando atenção na entonação e nas emoções dos personagens.
  2. Repita em voz alta: Tente replicar o que os personagens estão dizendo, focando na pronúncia e no ritmo. A técnica de shadow speech é excelente aqui.
  3. Grave-se: Grave sua voz enquanto você repete as falas. Isso ajuda a identificar áreas de melhoria.
  4. Compare: Ouça novamente a gravação original e compare com a sua, prestando atenção a diferenças na entonação e na clareza.
  5. Pratique regularmente: A prática consistente é essencial para a melhorar a pronúncia em inglês. Volte a esta cena e pratique até se sentir confortável.

Utilizando esta abordagem de shadowing em inglês, você pode não apenas melhorar suas habilidades de falar, mas também ganhar mais confiança ao se comunicar. Lembre-se de que a prática leva à perfeição, e cada esforço que você faz para se expor a diálogos autênticos é um passo importante na sua jornada de aprendizado.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café