Prática de Shadowing: The Only Father's Day Gift Michael Jordan Could Give | ADVANCED | practice English with Spotlight - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

148 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to Spotlight Advanced.
2
I'm Alice Irizarry and I'm Andrew Davis.
3
Spotlight uses a special English method of broadcasting.
4
It is easier for people to understand no matter where in the world they live.
5
He was the most famous person in the world.
6
He was the best at what he did.
7
He was young with many great years ahead of him.
8
He was rich and powerful.
9
He could have done anything he wanted.
10
But then, something terrible happened that forever changed his life.
11
He had to do something to fix what happened.
12
But there was no way to repair the damage.
13
He had to live with it.
14
He did not know how.
15
The only thing he could think of to deal with the pain was to play baseball.
16
Today's spotlight looks at the year when Michael Jordan decided to stop playing basketball and play baseball instead.
17
Jordan was a basketball player for the Chicago Bulls during the 1980s and 1990s.
18
Jordan played basketball in the National Basketball Association or NBA.
19
Basketball is a team sport played with a ball and a hoop.
20
From 1991 to 1993, Jordan led the Chicago Bulls to three straight championships.
21
He was the best player in the NBA.
22
Many believed he was the best player of all time.
23
Larry Bird played for the Boston Celtics against Jordan's Bulls.
24
Bird was one of the greatest basketball players ever.
25
Bird once said after a game against Jordan, That was not Michael Jordan out there.
26
That was God.
27
hiding as Michael Jordan.
28
After his third championship, Jordan was tired from playing so much basketball.
29
He had nothing left to prove.
30
He had already done everything he wanted to do in the NBA.
31
He was thinking about retiring from basketball.
32
On July 23, 1993, Jordan's father James was driving home from Wilmington,
33
North Carolina dinner in the United States, to Charlotte, North Carolina.
34
It was over a three -hour drive.
35
James had been at a friend's funeral and left late that night.
36
During his drive, he became too tired and pulled over to the side of the road to sleep.
37
Two teenagers, Larry Demery and Daniel Green, saw the car.
38
One of the windows was rolled down.
39
They decided to tie James up and steal his car.
40
But James woke up.
41
The two young men shot James in the chest and killed him.
42
They drove away and later dumped James's body in a small river.
43
James's body was not discovered for a few weeks.
44
Police found the body and identified James by looking at his teeth.
45
Police caught Demry and Green because they made several calls on James's car phone.
46
Police connected the two teenagers to the calls and arrested them.
47
Demry and Green were later sent to prison for the rest of their lives.
48
Jordan and his father had been very close.
49
His father came to as many of Jordan's games as possible.
50
He gave Jordan guidance and was always willing to listen to whatever problems Jordan was dealing with.
51
Jordan did not know what to do.
52
He did not feel like playing basketball anymore.
53
But he was still young and restless.
54
He missed his father.
55
He needed to do something to fill the emptiness that he felt.
56
Jordan decided that what he did next should be for his father, not for himself.
57
Jordan's father had always loved baseball.
58
He had tried to persuade Jordan to play baseball instead of basketball.
59
His father had hoped that one day Jordan would try to play baseball again.
60
Three months after his father's death, Jordan announced that he was retiring from basketball.
61
A few months later, he agreed to play baseball for the Chicago White Sox organization.
62
Baseball is a team sport played with a bat and a ball.
63
It's played on a large field.
64
The players score by hitting the ball and running around the field.
65
Jerry Reinsdorf owned both the Chicago Bulls and the Chicago White Sox.
66
He wanted Jordan to succeed in baseball.
67
He liked Jordan.
68
He knew that he could make money if Jordan did well in baseball.
69
Before Jordan could play for the Chicago White Sox in Major League Baseball, he had to start with the Birmingham Barons in the AA level of the minor leagues.
70
Minor League Baseball had over 120 teams across the United States and Canada.
71
Major League Baseball teams control these minor league teams.
72
players improve their baseball skills in the minor leagues in hopes
73
of reaching major league baseball there are several levels in the minor leagues that get harder to test a player's ability
74
Reinsdorf got one of the White Sox managers
75
and one of their players to spend extra time teaching Jordan
76
the manager Herm Schneider said Jordan was a great basketball player
77
when it came to baseball he was in new territory he loved baseball
78
but he did not necessarily understand how to move his body
79
so we had to teach him they taught jordan baseball skills
80
they showed him the correct way to hold a baseball they
81
taught him how to move his feet in the out field
82
when he played defense jordan learned how to use a bat he learned how to run around the field
83
Jordan had to prove to the coaches, fans, and other players that he deserved to be on the Barons' team.
84
Some people said that Jordan should not have been given a place on a minor league team.
85
They believed he only got a chance because his popularity would make more people come to games.
86
They thought Jordan was too old to try to become a major league baseball player.
87
On average, a player spent three to five years in the minor leagues before he reached Major League Baseball.
88
Some players never made it to Major League Baseball.
89
Jordan was already 31 years old when he started playing in the minor leagues.
90
Even if he made it to Major League Baseball, he would not be able to play long before his age affected his skills.
91
Jordan worked as hard and as fast as he could to improve at baseball.
92
During his only full season in the minor leagues, he played 127 games with the Barons.
93
He only had 88 hits, and over 400 times he came to bat.
94
But his speed helped him run the bases well.
95
Jordan's hitting also improved over the season.
96
467 ,000 fans came to see the Barons with Jordan.
97
The team set minor league attendance records.
98
Jordan got a new bus for the Barons to take to games.
99
Jordan stayed after games to sign his name for fans.
100
David Schaefer, the Chicago White Sox director of park operations, said.
101
It was hard to believe.
102
Jordan would be at the game all day in extreme heat.
103
The sun would be out.
104
He would stand there and just sign and sign and sign things for fans.
105
Everybody else had already cleaned up and gone home, but Jordan would be standing there every day.
106
After his season with the Barons, Jordan played in the Arizona Fall League.
107
His hitting improved.
108
Jordan started trusting that he could play baseball well.
109
Then, Major League Baseball had a strike from August of 1994 to April of 1995.
110
A strike meant that Major League players refused to play games until their demands were accepted by owners.
111
The strike did not affect Jordan and the other minor league players.
112
But in the spring of 1995, major league teams began moving minor league players up to the
113
major leagues to fill empty spots on teams left by the strike.
114
Jordan did not want to move up this way.
115
He only wanted to play in the major leagues if he earned a place on a team.
116
Not because a better player was on strike.
117
Jordan also wanted to respect the Players Union, the organization representing the players on strike.
118
Unsure of how long the strike would last, Jordan decided to play basketball again for the Chicago Bulls.
119
He missed basketball.
120
Somewhere during the year of riding on a bus to play minor league baseball games, he found the joy and desire to return to basketball.
121
Jordan later said, I was on top for so long in basketball that I forgot about the steps to get to that.
122
That is what minor league baseball did to me.
123
Jordan never made it to major league baseball like his father had hoped.
124
But he tried as hard as he could.
125
He wanted to see if he could do it.
126
But mostly, Jordan wanted to say thank you to his father.
127
Jordan could not ask his father questions anymore.
128
He could not eat dinner with him after games.
129
Jordan told the world how much his father meant to him by playing his father's favorite game, even though some said he should not do it.
130
Others made fun of him for struggling at baseball.
131
But Jordan would not listen.
132
He wanted to give his father one last gift.
133
Jordan understood that it was a gift for each of them.
134
Did you know Michael Jordan tried to play baseball?
135
Do you think he could have played Major League Baseball if he had not returned to basketball?
136
What is your favourite memory of your father?
137
You can leave a comment on our website at www .spotlightenglish .com.
138
You can also find us on YouTube, Facebook, TikTok, Instagram, and X.
139
You can also get Spotlight episodes delivered directly to your Android or Apple device through our free official Spotlight English app.
140
The writer of this episode was Peter Anderson.
141
The producer was Michio Ozaki.
142
The voices you heard were from the United States and the United Kingdom.
143
All quotes were adapted for this episode and voiced by Spotlight.
144
No AI or artificial intelligence was used in this episode.
145
Spotlight episodes are written, voiced and produced by real people, for real people, no matter where in the world they live.
146
This episode is called The Only Father's Day Gift Michael Jordan Could Give.
147
We hope you can join us again for the next Spotlight episode.
148
Goodbye.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

O Cenário: Uma História que Mistura Lutas e Liderança

O vídeo conta a história de Michael Jordan, um dos maiores jogadores de basquete de todos os tempos, e como a perda de seu pai o levou a abandonar o esporte que o tornou famoso para tentar o beisebol. Essa narrativa real combina emoção, luta e mudança, oferecendo um contexto rico para praticar inglês. Ao ouvir sobre momentos intimos, como a relação de Jordan com seu pai, e eventos impactantes, como o assassinato, os aprendizes podem se conectar com o conteúdo, o que ajuda a fixar o vocabulário e a compreensão.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

  • "Three straight championships": Três campeonatos consecutivos. Essa expressão é comum em esportes e mostra a ideia de sequência sem interrupção.
  • "Pull over to the side of the road": Parar no acostamento. Útil para descrever situações de trânsito ou descanso durante uma viagem.
  • "Dump a body": Jogar um corpo. Embora seja uma expressão forte, ela é usada em contextos de crime e ajuda a expandir o vocabulário técnico.
  • "Give guidance": Oferecer orientação. Uma colocação essencial para falar sobre apoio emocional ou profissional.

Seu Desafio de Shadowing: Repetir com Intenção

O shadowing em inglês é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia e a fluência. Para esse vídeo, escolha um trecho de 30 segundos, como a fala de Larry Bird sobre Jordan ("That was not Michael Jordan out there..."). Reproduza o áudio, pause e repita imediatamente, tentando imitar a entonação, a velocidade e a ênfase. Faça isso 5 vezes. Essa prática ajuda a treinar o cérebro a processar o idioma de forma mais natural e a melhorar a capacidade de se comunicar oralmente. Se precisar de um shadowing site para auxiliar, busque plataformas que permitem controlar a velocidade do áudio. Lembre-se: o shadow speech não é sobre perfeito, mas sobre se acostumar a falar no ritmo do inglês. Aprender inglês com vídeos como esse torna o estudo prático e envolvente, pois você aprende em contextos reais.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →