Prática de Shadowing: Thrombectomy in 2036, what I learned from my trip to the future - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 85 frases e 950 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| robot substantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot, robô |
| artificial adjetivo | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | artificial |
| physician substantivo | /fəˈzɪʃən/ | doutor, médico |
| stem substantivo | /stɛm/ | ramo |
| awareness substantivo | /əˈwɛɹ.nəs/ | consciência |
| insight substantivo | /ˈɪnsaɪ̯t/ | introspecção |
| medication substantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicação |
| companion substantivo | /kəmˈpæn.jən/ | acompanhante, companheiro |
| smartphone substantivo | /ˈsmɑɹtfoʊn/ | smartphone |
| detect verbo | /dɪˈtɛkt/ | detectar, detetar |
| cocktail substantivo | /ˈkɑk.teɪl/ | coquetel |
| pathway substantivo | /ˈpæθˌweɪ/ | via |
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| establish verbo | /ɪˈstæb.lɪʃ/ | firmar, instaurar |
| procedure substantivo | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procedimento |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como we're, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: pathway /ˈpæθˌweɪ/, catheter /ˈkæθɪtɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, physician /fəˈzɪʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como robot, artificial, physician.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















