Prática de Shadowing: How important is the Aruba Study for you today? - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
I'm Giuseppe Palanzino.
⏸ Pausado
24 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm Giuseppe Palanzino.
2
I'm a neurosurgeon at the Mayo Clinic in Rochester, Minnesota.
3
I specialize in the open surgical and endovascular treatment of cerebrovascular disease.
4
I don't follow the Aruba recommendations.
5
I do treat a large number of patients with unraptured AVMs.
6
But I do think that the Aruba study has a value.
7
I think the Aruba study has told us and confirmed what we knew
8
that unruptured AVMs do pose a risk of bleeding over time.
9
The risk is small about 2% per year but is there
10
and real and therefore especially in young patients that risk accumulates over time.
11
The other thing that the ARUBA trial has shown us is
12
that we have to be very careful
13
when we treat a patient with a ruptured AVM because the complication rate of our treatment,
14
especially embolization, is higher than what we used to quote.
15
And the other valid point of the Aruba study is
16
that it gives us something to rely when we think
17
that an unraptured AVM should not be treated either because patient advanced age,
18
presence of comorbidity, of the perceived risk of treatment.
19
But in general I don't follow the recommendations of the Aruba trial in the sense
20
that I do recommend treatment for the majority of patients
21
that I see with unruptured arteriovenous malformations as long as I feel that the risk of the treatment strategy chosen,
22
it's acceptably low.
23
Thank you very much.
24
That's great.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

Giuseppe Palanzino, um neurocirurgião da Mayo Clinic em Rochester, Minnesota, compartilha suas experiências e reflexões sobre o estudo de Aruba em relação ao tratamento de malformações arteriovenosas (AVMs). Embora ele discorde de algumas recomendações do estudo, reconhece seu valor ao informar sobre os riscos associados à condição, especialmente em pacientes mais jovens. Essa troca de informações é vital para profissionais de saúde, mas também oferece uma oportunidade valiosa para os aprendizes de inglês, pois os conceitos discutidos podem ser complexos e técnicos.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Eu não sigo as recomendações do Aruba." - Expressando sua opinião sobre diretrizes.
  • "O risco é pequeno, cerca de 2% por ano." - Comunicar estatísticas de forma acessível.
  • "Precisamos ser muito cuidadosos ao tratar." - Destacando a importância da cautela.
  • "As complicações do tratamento são mais altas do que costumávamos citar." - Discutindo riscos envolvidos.
  • "Eu recomendo o tratamento para a maioria dos pacientes." - Fazendo uma recomendação baseada em experiência.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aprimorar suas habilidades de conversação em inglês usando técnicas de shadowing, como o método shadowspeak, siga este guia prático inspirado no vídeo:

  1. Escute atentamente: Ouça o vídeo várias vezes para se familiarizar com o tom e a pronúncia de Giuseppe. Preste atenção ao ritmo e ao estilo da fala.
  2. Repita em voz alta: Após cada frase significativa, pause o vídeo e tente repetir o que foi dito. Isso ajuda na memorização e na correção da pronúncia.
  3. Quebre em partes: Divida o conteúdo em partes menores. Se houver frases complexas, faça mais repetições dessas partes antes de prosseguir.
  4. Grave sua própria voz: Utilize um gravador ou aplicativo para registrar sua repetição. Isso permite que você escute sua pronúncia e melhore a fluência.
  5. Pratique regularmente: Incorpore essa prática na sua rotina diária de prática de conversação em inglês. Consistência é crucial para o aprendizado efetivo.

Usando essas técnicas, você aproveitará ao máximo os ensinamentos de Giuseppe Palanzino enquanto melhora suas habilidades de comunicação em inglês. O método shadow speak não apenas aperfeiçoa sua pronúncia, mas também enriquece seu vocabulário e compreensão do idioma.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café