Практика Shadowing: How important is the Aruba Study for you today? - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
I'm Giuseppe Palanzino.
⏸ Пауза
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I'm Giuseppe Palanzino.
2
I'm a neurosurgeon at the Mayo Clinic in Rochester, Minnesota.
3
I specialize in the open surgical and endovascular treatment of cerebrovascular disease.
4
I don't follow the Aruba recommendations.
5
I do treat a large number of patients with unraptured AVMs.
6
But I do think that the Aruba study has a value.
7
I think the Aruba study has told us and confirmed what we knew
8
that unruptured AVMs do pose a risk of bleeding over time.
9
The risk is small about 2% per year but is there
10
and real and therefore especially in young patients that risk accumulates over time.
11
The other thing that the ARUBA trial has shown us is
12
that we have to be very careful
13
when we treat a patient with a ruptured AVM because the complication rate of our treatment,
14
especially embolization, is higher than what we used to quote.
15
And the other valid point of the Aruba study is
16
that it gives us something to rely when we think
17
that an unraptured AVM should not be treated either because patient advanced age,
18
presence of comorbidity, of the perceived risk of treatment.
19
But in general I don't follow the recommendations of the Aruba trial in the sense
20
that I do recommend treatment for the majority of patients
21
that I see with unruptured arteriovenous malformations as long as I feel that the risk of the treatment strategy chosen,
22
it's acceptably low.
23
Thank you very much.
24
That's great.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать понимание английского языка на основе обсуждения важности исследования Aruba в медицинской сфере. Вы услышите мнения neurosurgeon о рисках, связанных с неразорванными артериовенозными аномалиями (AVMs), и о том, как это может влиять на подход к лечению. Этот материал поможет вам улучшить произношение английского, развить навыки слушания и разговорной практики.

Ключевая лексика и фразы

  • neurosurgeon — нейрохирург
  • unruptured AVMs — неразорванные артериовенозные аномалии
  • risk of bleeding — риск кровотечения
  • complication rate — частота осложнений
  • treatment strategy — стратегия лечения
  • advanced age — пожилой возраст
  • comorbidity — сопутствующие заболевания

Советы по практике

Чтобы эффективно использовать материалы этого видео для улучшения разговорного английского, обратите внимание на следующие советы:

  • Слушайте видео несколько раз, затем начните shadow speak, повторяя за спикером каждое предложение. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  • Обратите внимание на интонацию и паузы. Спикер говорит уверенно, поэтому старайтесь имитировать его темп. Это обеспечит более естественное звучание вашего английского.
  • Выделяйте ключевые слова и фразы, которые вы узнали из видео, и практикуйте их отдельно, чтобы лучше запомнить и использовать в разговоре.
  • Попробуйте записывать себя, когда будете применять shadowspeak. Это позволит вам заметить свой прогресс и выявить области, требующие доработки.
  • Занимайтесь регулярно и используйте данный подход в повседневной практике разговорного английского – это действительно хороший способ учить английский с YouTube.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе