Практика Shadowing: The best place for researchers - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
In hindsight, it is a dream.
⏸ Пауза
27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
In hindsight, it is a dream.
2
From a pharmacist's view, it's really, I must say,
3
with pride to now see a medication in a public pharmacy where I can hint to and say, well, I was part of the team who worked on that medication.
4
My name is Michael Mark.
5
I'm a pharmacologist by training, and I started my career with Böhring Engelheim in the year 1985.
6
To join Böhring Engelheim was the best ever decision I made career-wise.
7
Oh, today we are at a very special place.
8
We are here in Tübingen at the University Campus auf der Morgenstelle.
9
It was exactly this auditorium where I first had the contact to the faculty members and started actively to study pharmacy.
10
Diabetes, I learned, is really a severe threat for mankind.
11
It was growing numbers all over the world and there was no cure at the moment.
12
In 1984 I was a postdoc still at the University of Tübingen, but I was very clear about that university will not be my career, but rather industry.
13
And so it was really a present, a gift, round about Christmas,
14
when I read in the Frankfurter Allgemeine, a German newspaper, an ad from Dr. Karl Thome and they were searching for a research scientist in the direction of diabetes.
15
And knowing that Dr. Karl Thome belongs to the large company of Böhring Ingelheim, I was really very much attracted by the opportunity to work in such an environment.
16
I immediately accepted the offer.
17
In the beginning of the 2000s, Buringe Ingelheim was already active in the field of diabetes, but that was not enough.
18
wanted to have more alternative medicines to treat patients in need.
19
The Prix Gallien is called the Nobel Prize of the industry.
20
It's given only to one medication per year in the field of small molecules.
21
And that means a lot.
22
It's the drug of the year.
23
I received the R&D Lifetime Award.
24
It's not only a single person.
25
It's never a single person you should award and recognize.
26
But it's always a team.
27
Now being retired, looking back, I must say Bering Ingolheim is a fascinating and the best place for researchers.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему полезно практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского — это неотъемлемая часть изучения языка, которая помогает не только улучшить произношение, но и приобрести уверенность в общении. В данном видео Майкл Марк, фармаколог с богатым опытом, делится своими мыслями о карьере и важности научных исследований. Благодаря этому контексту, вы сможете услышать естественную речь, что является идеальной основой для shadow speak — техники, при которой вы повторяете за носителем языка.

В видео также много интересных примеров, которые помогут вам лучше понять, как использовать разговорные фразы в лекциях или собеседованиях. Это замечательная возможность не только учить английский с YouTube, но и получать представление о профессиональном мире исследований.

Грамматика и выражения в контексте

  • "It was a dream" — это выражение может быть использовано, чтобы описать что-то желаемое или идеальное. С помощью такой конструкции вы можете делиться своими мечтами.
  • "I was part of the team" — этот оборот показывает ваше участие в чем-либо. Важно знать, как говорить о своем опыте в команде.
  • "It means a lot" — это простая, но сильная фраза, чтобы выразить значимость чего-либо. Она особенно полезна в разговорной речи.

Используйте shadow speech, чтобы отработать эти конструкции в вашем произношении и научиться применять их в различных контекстах.

Распространенные трудности в произношении

В видео упоминаются слова, которые могут оказаться сложными для произношения, такие как "pharmacologist" и "research scientist". Эти термины важно четко произносить, особенно на профессиональных встречах или интервью. Попробуйте повторять за Майклом, чтобы улучшить ваше произношение английского:

  • "pharmacologist" — обращайте внимание на ударение и плавность.
  • "research scientist" — уделите внимание интонации, особенно в сочетаниях.

С помощью регулярной практики, вы сможете устранить акценты и улучшить наше произношение. Практика разговорного английского с видео, подобным этому, предоставит вам уникальную возможность закрепить свои знания и уверенно общаться на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе