Shadowing Practice: The best place for researchers - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
C1Pharmaceutical Industry Overview | Pharma and Biotech: Distinctions | Understanding Pharmaceuticals
B2Keira Knightley OBE - Made By Dyslexia Interview
B2Steven Bartlett’s Secret To Business Success (Hint: It’s Not Hard Work)
B2Notes on New Jobs: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
C1Martin Andrews – Definitive Stem Cell and Gene Therapy for Child Health: Stanford Childx Conference
C1Viatris: Where Ingenuity Makes Impact
B1AI - Describe a person you know who would like to choose a career in the medical field
C1Blindboy discovers the link between gut health and mental health
C1Biotech Story Time With Tal Zaks, M.D. (Part 1)
C1Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
C1Why the CPC Method Changes How You Learn Medicine (And Why Memorization Fails)
C1AmSpec Group 1986-2026: Celebrating 40 years of Trust, Reliability, and Innovation
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “The best place for researchers”. Las palabras que más se repiten: hring, medication, diabetes, career. Este vídeo tiene 27 frases y 369 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:34. El hablante habla despacio, unas 104 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 75 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| diabetes sustantivo | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | diabetes, diábetis |
| medication sustantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicación |
| pharmacy sustantivo | /ˈfɑɹməsi/ | farmacia, botica |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertenecer [with en or a] |
| cure verbo | /kjɔː/ | curar |
| faculty sustantivo | /ˈfæk.əl.ti/ | cuerpo docente, claustro |
| actively adverbio | /ˈæktɪvli/ | activamente, enérgicamente |
| scientist sustantivo | /ˈsaɪəntəst/ | científico, científica |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | atraer |
| hint sustantivo | /hɪnt/ | pista, indicio |
| retire verbo | /ɹəˈtaɪɹ/ | jubilar |
| researcher sustantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | investigador, investigadora |
| mankind sustantivo | /mænˈkaɪnd/ | humanidad, género humano |
| molecule sustantivo | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | molécula |
| auditorium sustantivo | /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/ | auditorio, sala |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| look back verbo | recordar, volver la cabeza |
Pronunciación a tener en cuenta
- Palabras largas — cuida el acento: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, auditorium /ˌɔ.dɪˌto.ɹi.əm/, pharmacologist /ˌfɑɹməˈkɒləd͡ʒɪst/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como diabetes, medication, pharmacy.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.