跟讀練習: How important is the Aruba Study for you today? - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

24 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I'm Giuseppe Palanzino.
2
I'm a neurosurgeon at the Mayo Clinic in Rochester, Minnesota.
3
I specialize in the open surgical and endovascular treatment of cerebrovascular disease.
4
I don't follow the Aruba recommendations.
5
I do treat a large number of patients with unraptured AVMs.
6
But I do think that the Aruba study has a value.
7
I think the Aruba study has told us and confirmed what we knew
8
that unruptured AVMs do pose a risk of bleeding over time.
9
The risk is small about 2% per year but is there
10
and real and therefore especially in young patients that risk accumulates over time.
11
The other thing that the ARUBA trial has shown us is
12
that we have to be very careful
13
when we treat a patient with a ruptured AVM because the complication rate of our treatment,
14
especially embolization, is higher than what we used to quote.
15
And the other valid point of the Aruba study is
16
that it gives us something to rely when we think
17
that an unraptured AVM should not be treated either because patient advanced age,
18
presence of comorbidity, of the perceived risk of treatment.
19
But in general I don't follow the recommendations of the Aruba trial in the sense
20
that I do recommend treatment for the majority of patients
21
that I see with unruptured arteriovenous malformations as long as I feel that the risk of the treatment strategy chosen,
22
it's acceptably low.
23
Thank you very much.
24
That's great.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

背景與情境

本影片的主講人是Giuseppe Palanzino,他是一名來自明尼蘇達州梅奧診所的神經外科醫生,專注於腦血管疾病的開放手術和血管內治療。儘管他不完全遵循阿魯巴研究的建議,但他承認該研究提供了對未破裂動靜脈畸形(AVM)病情風險的重要見解。在這個背景下,瞭解醫學領域的對話充滿專業術語是非常必要的,這也是英語學習者提升聽說能力的重要部分。

日常交流中的五個重要短語

  • 未破裂AVM (unruptured AVMs) - 指未曾出血的動靜脈畸形。
  • 出血風險 (risk of bleeding) - 討論患者疾病潛在的出血機會。
  • 治療策略 (treatment strategy) - 關注醫生為患者制定的治療方案。
  • 合併症 (comorbidity) - 指患者同時存在的其他健康問題。
  • 接受度低的風險 (acceptably low risk) - 醫生對治療風險的評估。

分步影子跟讀指南

要提高英語發音和口語能力,特別是在醫療專業這樣專有詞彙豐富的領域,建議使用影子跟讀的方法。以下是具體步驟:

  1. 選擇影片片段:從本影片中挑選一個短的片段,建議選擇\30-60秒的內容,方便逐句練習。
  2. 初步聽力:先多次收聽片段,不急於跟讀,專注於理解內容和語調。
  3. 逐句跟讀:暫停影片,在聽的同時用shadow speech的方式模仿發音,試著跟上聲調和節奏。
  4. 對比練習:錄下自己跟讀的聲音,並與原錄音進行對比,找到發音和語調上的差異。
  5. 反覆練習:這一步是關鍵,建議每天進行練習,並逐漸增加篇幅,幫助你在醫療場景中自信交流。

利用這種影子說話(shadowspeaks)的技巧,你不僅可以提高英語發音,還能更好地理解專業對話背後的邏輯與情感,真正做到提高自己的英語能力。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →