تدريب Shadowing: How important is the Aruba Study for you today? - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

C1
I'm Giuseppe Palanzino.
⏸ متوقف مؤقتاً
24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I'm Giuseppe Palanzino.
2
I'm a neurosurgeon at the Mayo Clinic in Rochester, Minnesota.
3
I specialize in the open surgical and endovascular treatment of cerebrovascular disease.
4
I don't follow the Aruba recommendations.
5
I do treat a large number of patients with unraptured AVMs.
6
But I do think that the Aruba study has a value.
7
I think the Aruba study has told us and confirmed what we knew
8
that unruptured AVMs do pose a risk of bleeding over time.
9
The risk is small about 2% per year but is there
10
and real and therefore especially in young patients that risk accumulates over time.
11
The other thing that the ARUBA trial has shown us is
12
that we have to be very careful
13
when we treat a patient with a ruptured AVM because the complication rate of our treatment,
14
especially embolization, is higher than what we used to quote.
15
And the other valid point of the Aruba study is
16
that it gives us something to rely when we think
17
that an unraptured AVM should not be treated either because patient advanced age,
18
presence of comorbidity, of the perceived risk of treatment.
19
But in general I don't follow the recommendations of the Aruba trial in the sense
20
that I do recommend treatment for the majority of patients
21
that I see with unruptured arteriovenous malformations as long as I feel that the risk of the treatment strategy chosen,
22
it's acceptably low.
23
Thank you very much.
24
That's great.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ينبغي ممارسة التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر التحدث بوضوح وطمأنينة من أهم المهارات التي يمكن تعلمها عند ممارسة اللغة الإنجليزية. الفيديو الذي يقدمه جيوسيبي بالانزينو، جراح أعصاب في عيادة مايو، يتيح لك الفرصة للاستماع إلى حديث احترافي يغطي موضوعًا طبيًا مهمًا وهو مرض الأوعية الدموية الدماغية. من خلال استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية، يمكنك محاكاة نطق الكلمات والتعابير المستخدمة، مما يسهل عليك تحسين مهاراتك في التحدث.

تساعد ممارسة التحدث أثناء مشاهدة “تعلم الإنجليزية مع يوتيوب” في تعزيز الثقة بالنفس أثناء التحدث، حيث ستتعلم كيفية التعبير عن الآراء والتحليل بطريقة واضحة ومقنعة. سيساعدك اتباع shadowspeaks على تحسين قدرتك على فهم المصطلحات الطبية وضبط نطق الكلمات المعقدة.

قواعد اللغة والتعابير في السياق

  • “I think that the Aruba study has a value”: هذه العبارة توضح كيفية التعبير عن الآراء بشكل مؤدب وموضوعي. استعمل هذا التركيب للتعبير عن وجهة نظرك الشخصية في محادثاتك.
  • “The risk is small about 2% per year”: هنا يتحدث المتحدث عن إحصائيات بطريقة دقيقة. يمكنك تطبيق هذه القاعدة عند مناقشة أي موضوع يتطلب عرض أرقام أو بيانات.
  • “We have to be very careful”: هذه العبارة تعبر عن أهمية الحذر. تعد هذه صيغة تعبيرية جيدة للحديث حول المخاطر أو الأوضاع الحرجة.

مصائد النطق الشائعة

قد يواجه المتعلمون بعض التحديات في نطق بعض الكلمات أو الجمل في هذا الفيديو. على سبيل المثال:

  • “neurosurgeon”: كلمة صعبة قد تسبب بعض التحديات في النطق. حاول تقسيمها إلى مقاطع: neu-ro-surg-eon.
  • “vascular”: تأكد من النطق الصحيح للحروف الساكنة والمتحركة، حيث أن انزلاق اللسان قد يؤدي إلى نطق غير صحيح.

من خلال تطبيق أسلوب shadow speech وممارسة هذه التعابير، ستحسن من مستويات الطلاقة وتحصل على السيطرة على النطق بشكل مؤكد. تذكر أن التكرار والممارسة هما المفتاح لتفوقك في تعلم اللغة الإنجليزية!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة