Prática de Shadowing: Statin Misinformation: Mayo Clinic Radio - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Statin Misinformation: Mayo Clinic Radio”. As palavras que mais se repetem: statin, cholesterol, lifestyle, diabetic, coconut. Este vídeo tem 148 frases e 1530 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:52. O falante fala rápido, cerca de 194 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cholesterol substantivo | /kəˈlɛstəɹɒl/ | colesterol |
| lifestyle substantivo | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | estilo de vida |
| diabetes substantivo | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | diabetes, diabete |
| coconut substantivo | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | coco |
| pill substantivo | /pɪl/ | comprimido, pílula |
| muscle substantivo | /ˈmʌs.əl/ | músculo |
| obesity substantivo | /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/ | obesidade |
| dementia substantivo | /dɪˈmɛnʃə/ | demência |
| artery substantivo | /ˈɑɹ.təɹ.i/ | artéria |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| crack substantivo | /kɹæk/ | fenda, rachadura |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| fitness substantivo | /ˈfɪt.nəs/ | fitness |
| narrow adjetivo | /ˈnæɹəʊ/ | estreito, estreita |
| commonly advérbio | /ˈkɑmənli/ | comumente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go up verbo | subir | |
| come back verbo | voltar | |
| give up verbo | render-se | |
| go away verbo | sair, partir | |
| turn out verbo | terminar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I mean, it really doesn't help you much.
- The problem is you can't change your lifestyle overnight.
- We say, okay, let's keep you on the medicine.
- You're walking every day now.
- I mean, is dementia one of them?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been sold · they've had · you've really lowered |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was called · have been sold |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 52 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: myth /mɪθ/, arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/
- Os sons de “sh” e “zh”: dementia /dɪˈmɛnʃə/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/, obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: coconut /ˈkəʊ.kə.nʌt/, plaque /plæk/, topic /ˈtɑpɪk/, crack /kɹæk/, folk /foʊk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, pill /pɪl/, muscle /ˈmʌs.əl/, vessel /ˈvɛsəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stiff /stɪf/, scoop /skup/, statin /ˈstætɪn/, stent /stɛnt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cholesterol, lifestyle, diabetes.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













