Prática de Shadowing: What's the latest on the opioid crisis? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “What's the latest on the opioid crisis?”. Este vídeo tem 459 frases e 6114 palavras para praticar shadowing. A fala dura 42:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| overdose substantivo | /ˈəʊvə(ɹ)ˌdəʊs/ | overdose, superdose |
| harm substantivo | /hɑːm/ | dano, mal |
| reduction substantivo | /ɹɪˈdʌk.ʃən/ | redução, diminuição |
| addiction substantivo | /əˈdɪkˌʃən/ | vício, adicção |
| epidemic substantivo | /ˌɛpɪˈdɛmɪk/ | epidemia |
| intervention substantivo | /ɪntɚˈvɛnʃən/ | intervenção |
| molecule substantivo | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | molécula |
| substance substantivo | /ˈsʌbstəns/ | substância |
| physician substantivo | /fəˈzɪʃən/ | doutor, médico |
| medication substantivo | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | medicamento, medicação |
| cannabis substantivo | /ˈkæ.nə.bɪs/ | cânabis, pé-de-maconha |
| prescription substantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | receita |
| innovation substantivo | /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ | inovação |
| disorder substantivo | /dɪsˈɔɹdɚ/ | desordem |
| consequence substantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | consequência, resultado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go up verbo | subir | |
| get out verbo | sair | |
| go down verbo | descer | |
| go out verbo | sair | |
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | mãos ao alto! |
| lock up verbo | /ˌlɒk ˈʌp/ | prender |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| point out verbo | apontar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Let's start by catching listeners up.
- What can we do to keep our neighbors alive?
- What do we do for them?
- Is this your interpretation of the statistics?
- How do I get out?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been practicing · we've been talking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have spanned · has seen · I've ever seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be done · can be traced · be replaced |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | story which has · area, which is · people who use |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 69 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, methadone /ˈmɛθ.əˌdoʊn/
- Os sons de “sh” e “zh”: reduction /ɹɪˈdʌk.ʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, physician /fəˈzɪʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/, intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: epidemic /ˌɛpɪˈdɛmɪk/, enforcement /ɪnˈfoɹsm(ə)nt/, wrap /ɹæp/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: molecule /ˈmɑ.lɪ.kjul/, parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, bubble /ˈbʌbəl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harm /hɑːm/, heroin /ˈhɛɹoʊ.ɪn/, hopeful /ˈhoʊpfl̩/, humanity /hjuˈmænɪti/, habit /ˈhæb.ɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como overdose, harm, reduction.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











