Prática de Shadowing: Tom Holland Angered Sony over Spider-Man No Way Home - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

49 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Remember all those times before Tom Holland was PR trained where he would anger Sony to the point
2
that anytime he was asked a question, he would just look over to the side with this look of, if I say something wrong, the dot is going to show up somewhere on me and I'm screwed.
3
Well, now he talks about how he angered Sony in a
4
different way during the press tour for Spider -Man No Way Home.
5
recently speaking with the Hollywood Reporter Tom Holland was asked about all the press tours
6
that he's had to do the ones involving Uncharted the ones involving Spider -Man No Way Home
7
and specifically how he handled those because honestly
8
if you look at it he handled those pretty well he was lying through the roof
9
which honestly is exactly what he should have done to keep the element of surprise for the people
10
that were going to see the film so nothing there
11
and he talks about how emotional it was for him
12
and how hard it was but again he had to do it
13
but then he said he thought he was doing really good
14
up until he got a call after he did a bunch of interviews one day in a row
15
and the people at the studio referencing sony were really angry at him
16
and that they were kind of mad at how he was promoting the film
17
and he was like well i'm not spoiling anything
18
and he says well you keep saying that the movie is brutal
19
and shows some violence and some emotion in there that's very raw um we don't like
20
that stop advertising it as brutal and he says
21
that he was kind of uh shocked by this
22
because he figured well it is there's a moment in there
23
and he did hype that up you know he said that there's a brutal moment in there for Peter Parker
24
that just about takes it a little too far and that he can't wait for people to see it.
25
And automatically people kind of assumed we knew what he was talking about because we were like, look, there's been a rumor somebody close to him is going to die.
26
He's probably going to almost take a life.
27
And him saying, well, there's a very brutal Peter Parker moment in there.
28
It's going to be a mess.
29
It's going to be bloody.
30
You know, people connected the dots.
31
I could see why Sony would be mad from a PR standpoint people could have spun
32
that in such a wrong way that it could have hurt the film
33
because suddenly it would have taken just one just one of those people
34
or channels with a big following to go spider -man too violent for kids suddenly moms
35
and parents are all out there oh my god it's too
36
much for my kids i can't handle this why spider -man
37
gotta be brutal it's like oh god you know luckily didn't happen
38
but you can see from sony's standpoint why they were worried
39
and they're like stop using that word stop referencing blood
40
and raw emotion and brutality if we get you know um suddenly flagged for
41
that it's going to be bad on us
42
and the pr is going to be a nightmare
43
so he then kind of pivoted to well look it's going
44
to be heartbreaking there's a lot of stuff happening it's fun
45
there is some stuff in there that's you know um brutal
46
but it's very fun and And you could see like the exact moment that changed in the PR, which now kind of makes sense when they call him and they go,
47
oh, man, you really can have us screwed here if people pick up on this.
48
And luckily, most of us normal functioning human brains picked up on what he was saying and didn't twist his words.
49
Now, if only other people could do that with other people's quotes.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 49 frases e 669 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:26. O falante fala rápido, cerca de 195 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • brutal /ˈbɹuːtəl/ (adjetivo) — brutal. Savagely violent, vicious, ruthless, or cruel, often in an unintelligent manner.
  • spider /ˈspaɪ̯dɚ/ (substantivo) — aranha. Any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey.
  • anger /ˈæŋɡə/ (substantivo) — raiva, ira. A strong and unpleasant feeling of displeasure, hostility, or antagonism, usually combined with an urge to yell, curse, damage or destroy things, or harm…
  • involve /ɪnˈvɑlv/ (verbo) — envolver. To have (something) as a component or a related part; to comprise, to include.
  • emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (substantivo) — emoção. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
  • luckily /ˈlʌk.ɪ.li/ (advérbio) — felizmente, por sorte. In a lucky manner; by good fortune; fortunately.
  • standpoint /ˈstændpɔɪnt/ (substantivo) — ponto de vista. A point of view; a perspective.
  • element /ˈɛləmənt/ (substantivo) — fundamento. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
  • shock /ʃɔk/ (substantivo) — choque. A sudden, heavy impact.
  • violent /ˈvaɪ.ə.lənt/ (adjetivo) — violento. Involving extreme force or motion.
  • connect /kəˈnɛkt/ (verbo) — conectar. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
  • spin /spɪn/ (verbo) — girar, rodar. To rotate, revolve, gyrate (usually quickly); to partially or completely rotate to face another direction.
  • twist /twɪst/ (verbo) — torcer. To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force.
  • anytime (advérbio) — qualquer hora. At any time.
  • nightmare /ˈnaɪt.mɛɚ/ (substantivo) — pesadelo. A very unpleasant or frightening dream.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como can't, didn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shock /ʃɔk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como brutal, spider, anger.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →