Prática de Shadowing: Tom Holland Losing It For 9 Minutes Straight - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
197 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What does this do?
2
Press to operate?
3
Don't press to operate.
4
Okay, here we go.
5
Okay, here we go.
6
Is this licorice?
7
Is that what you call this?
8
Is this the English one?
9
Man, that's f*ing...
10
Sorry, that's disgusting.
11
I'm not going to put it in here.
12
That is disgusting.
13
I can swear, can I? that's disgusting oh I used to love toxic waste do you ever have
14
so many toxic waste
15
that you can't eat anything for about three days afterwards you've burnt your mouth off oh god
16
that is bitter can I keep this thank you oh that's
17
really bitter what's next oh the toxic waste was the winner no next please
18
I'm like sweating.
19
Have you ever had a Jaffa cake?
20
Would you like one?
21
Sure.
22
It's like an orange.
23
No. I don't like orange -flavored things.
24
I actually don't.
25
Don't nail me.
26
Don't nail me.
27
I don't do orange -flavored things.
28
Try it, though.
29
It's not orange -flavored.
30
It's actually got orange in it.
31
Yeah, orange chocolate.
32
Not for me.
33
Try it.
34
Try it.
35
Try it try it.
36
It's double tasty.
37
That don't smell right.
38
Smell it.
39
Smell it.
40
Give it a smell.
41
I can smell it because it's in my mouth.
42
That doesn't smell very good.
43
You haven't got to the orange bit yet though.
44
Oh, that's going to be the worst.
45
No, no, no. Now you're done?
46
It's not my style.
47
This is not my vibe.
48
It's like if you can make something
49
that you don't want make how would make this okay orange filling okay
50
so what would you say would be your american inside what's
51
the inside of this orange jelly no no no no absolutely
52
can i take these like last time would you like mine sure okay who is better looking tom holland
53
or who do you think is the other guy it's gonna be timothy chalamet i bet you've put him up there No, because he's double handsome and I'd lose that one.
54
Jake Gyllenhaal, he's also double handsome.
55
Harry, my brother, I'd win that one.
56
Ah, me?
57
Mark Wahlberg?
58
That's actually a really nice picture of me, and that's not very flattering light on Mark there.
59
He's a handsome man in person, but phew.
60
I think I'm going to win this one.
61
Any words for Mark?
62
Enough said, really.
63
73%.
64
That's pretty brutal.
65
What's up, guys?
66
I'm Tom Holland.
67
And I'm Jake Gyllenhaal.
68
play first impressions oh yeah which is a game where you have to do impressions
69
and i suck at them
70
so the joke's on me how the hell do i do this without getting on the floor
71
Come on, get me out of here.
72
I'm an animal.
73
I don't know, like, what makes that noise?
74
Octopus?
75
No. Dolphins!
76
Now you know what a good impression that was.
77
What does this do?
78
Don't press to operate.
79
Don't press to operate.
80
The definition of don't press the big red button.
81
Hey, everyone.
82
What's up?
83
It's Tom Holland, and this is What Happens Next with Ladbible.
84
Standard Wednesday night.
85
Standard Wednesday night, yeah.
86
I'm going to shoot my brother's room.
87
Oh, no. Oh, I think I know what's going to happen here.
88
A cat sits on a broken Xbox looking extremely guilty.
89
The guy opens the door to reveal that his brother has piled up 20 dirty plates.
90
An owl is perched on top of the wardrobe and flies into his face.
91
Well none of those were the ones I thought it was going to be.
92
I thought he might catch his brother doing something he shouldn't be doing.
93
Or should be doing.
94
It's up for debate.
95
We don't know.
96
He does look like an Xbox kind of guy.
97
I'm going to go with Xbox A.
98
oh
99
that would have oh my god hedwig was in his room
100
man what is tom holland's best feature oh this is
101
so embarrassing my height my broken nose my hair hair's a good one i like my hair
102
and i'm going to be really lame and say my work ethic first one is oh smile nice
103
personality i like that muscles we all knew that was coming but i didn't want to say that and left toe
104
So we put these options in and they decided which of these is the best.
105
Oh, I see.
106
So I didn't have to come up with the categories.
107
I've totally just gone off the rails there.
108
That's so embarrassing.
109
I reckon it goes B, A, C, D.
110
B, A, R, D, C.
111
Personality's great though.
112
I like that.
113
Just to note that left toe was more than my muscles.
114
I'm gonna try so hard in the gym.
115
I don't know how to do this one.
116
Okay.
117
No, it's not a thing.
118
Okay.
119
It's not a thing.
120
No, I mean...
121
It is a thing, but it's not a thing.
122
Try your best.
123
We're in London.
124
We're going down the street to a funky beat.
125
Oh!
126
The, uh...
127
And I'm gonna get a haircut.
128
Oh, I was about to say.
129
Freeze down, but you can do whatever you want.
130
Oh, shit!
131
I was about to be, like, in the streets.
132
I was, like, trying to be with you.
133
I'm in London.
134
I was like, wait a minute.
135
No, don't freeze, no!
136
I didn't do that!
137
All the time!
138
No. Rawr!
139
Rawr!
140
Just keep doing it because I don't want to answer because I want you to keep doing this.
141
RAAAARGH!
142
Okay, Velociraptor.
143
Yeah, because that's what they do, don't they?
144
They do the chicken.
145
Oh, ostrich.
146
No. That was actually a better impression when I was on stage.
147
Bird?
148
It's a bird, obviously.
149
Okay.
150
Well, it has little wings, because you mean your wings are little.
151
Little wings, little wings.
152
Small bird.
153
A crow.
154
There you go.
155
American football is better than soccer.
156
Three, two, one.
157
yeah i disagree too yeah i don't think i mean i
158
like american football i just will never understand very dangerous why it's called football
159
because they don't use their feet i just don't understand why
160
it's called football yeah it should be causally different maybe throw
161
ball whatever you want to call it throw ball you don't kick it you do kick it yeah but once yeah
162
i like american football and i can respect the athleticism
163
and the strategic aspects of the sport
164
but football is the greatest sport of all time I mean it is it is the world sport
165
and you know we went to the Ballon d 'Or the other day we met Messi
166
and it was crazy it was crazy
167
and we met Mbappe I actually asked Mbappe I said hey
168
nice to meet you he was really friendly I said mate you have to come to Tottenham
169
and he just burst out laughing.
170
I don't really know what any of that means, but for sure.
171
Okay.
172
Okay.
173
Is this what Woody Harrelson eats in that zombie film?
174
I've always wanted to try one of these.
175
If this is bad, I'm going to be so disappointed.
176
Oh, it's a bit damp, though.
177
I don't know if you kept this.
178
Oh, that looks minging.
179
Nope.
180
What is that?
181
That's disgusting.
182
Can't go wrong with a Jaffa Cake.
183
If your Nan doesn't offer you Jaffa Cakes, if she's been your Nan.
184
I mean, Jaffa Cakes for me.
185
Oh, that is really good.
186
Jaffa Cakes again, win that one for me.
187
Is this Lab Bible?
188
Yeah, this is for Lab Bible.
189
I'm home.
190
I like it when you have like a gangster come on
191
and.. yeah well that's a very different vibe today what's it like
192
when you interview
193
that gangster though terrifying yeah i bet it thank you lab
194
bible for watching click around me to do whatever it is
195
they want you to do i don't know just to let you know
196
that one person did say naked attraction really yeah well that's
197
obviously my biggest fan what is naked attraction oh it's that show you dirty
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B12
Tom Holland Finds Out What People Really Think Of Him | Ask The Audience
TeensDaily Conversation
B21
Devil Wears Prada 2 Cast Argue Over the Internet's Biggest Debates | Agree to Disagree
Daily ConversationWorking Adults
B21
Pedro Pascal & Jon Favreau Compare American and Chilean Snacks | Snack Wars
Daily ConversationWorking Adults
B21
Brad Pitt & Damson Idris Argue Over The Internet’s Biggest Debates | Agree To Disagree | LADbible
Daily ConversationWorking Adults
B2Margot Robbie Reacts to British And Australian Snacks | Snack Wars
Daily ConversationWorking Adults
B2Millie Bobby Brown Rates British And American Food | Snack Wars
Daily ConversationWorking Adults
B16
Ryan Gosling Tries British Snacks For The First Time | Snack Wars@ladbiblestories
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
The Stranger Things Cast Play Would You Rather? | LADbible
Daily Conversation
B11
Tom Holland, Zendaya & Jacob Batalon Play Would You Rather
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Hailey Bieber Tries British Snacks For The First Time | Snack Wars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
JENNIE Cuddles Puppies & Gets Pooed On By A Guinea Pig | The Most Relaxing Interview Ever
Interview EnglishDaily Conversation
B25
ROSÉ Judges British And Korean Food | Snack Wars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Andrew Garfield Tries UK vs US Food | Snack Wars
Daily ConversationWorking Adults
B2Tom Holland Hugs Puppies & Reveals Spoilers In ASMR | The Most Relaxing Interview Ever
Daily ConversationWorking Adults
B1Tom Holland and Zendaya Argue Over The Internets Biggest Debates | Agree To Disagree
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Tom Holland Tries Best British And American Snacks | Snack Wars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Tom Holland: "That guy looks like Tyson Fury" | What Happens Next
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1The Odyssey Cast Play Would You Rather (Tom Holland, Robert Pattinson, Matt Damon & Anne Hathaway)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Jennifer Aniston & Reese Witherspoon Test Their Friendship | Do You Even Know Me?
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B2341 frases
Tom Holland being as CHAOTIC as you imagine him to be.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
135 frases
Matt Smith & Claire Foy Play "Who Am I?" | Vogue Challenges
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
141 frases
Matthew McConaughey Tests Anne Hathaway on How Well She Remembers Her Iconic Movie Lines
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
19 frases
Tom Holland Was Told He Wasn't Good Looking Enough To Be Spider-Man | The Graham Norton Show
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
588 frases
PRETENDING TO BE A MAFIA BOSS PART 2 | Girl: "I LOVE BAD BOYS" | AZAR | Ometv Alternative
TeensDaily Conversation
B12
23 frases
Tom Holland Home Tour!?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
129 frases
Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1140 frases
Learn how Tom Holland(Spiderman) switches accents. #tomhalland #spidermannowayhome #zendaya
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
584 frases
The Odyssey Cast Play Who Even Am I?| Tom Holland, Zendaya, Rob Pattinson, Anne Hathaway, Matt Damon
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
173 frases
Wonder's Best Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
Contexto e Fundo
No vídeo "Tom Holland Losing It For 9 Minutes Straight", o ator se diverte testando diferentes comidas, compartilhando reações espontâneas e conversando de forma informal. Essa dinâmica cria um cenário perfeito para praticar inglês cotidiano, pois a linguagem é coloquial, cheia de expressões naturais e reflexos emocionais. Observar como Tom usa frases curtas, interjeições e perguntas rápidas ajuda a entender a fluidez da conversação real, além de capturar nuances na pronúncia e na entonação.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- "Is that what you call this?": Uma pergunta útil para confirmar o nome de algo, comum em situações onde você não está certo do termo. A pronúncia informal de "that's" como "that's" (sem enfase) é uma característica da fala cotidiana.
- "Don't nail me": Uma expressão coloquial que significa "não me julgue". Ideal para quando você compartilha uma opinião inesperada, como Tom ao recusar o Jaffa cake.
- "It's not my vibe": Uma forma moderna de dizer "não é meu estilo". Perfeita para descrever preferências de forma casual, usada frequentemente entre jovens.
- "What's next?": Uma pergunta simples mas essencial para saber o que vem a seguir, com uma entonação ascendente que indica curiosidade.
- "I'm like sweating": Uma estrutura informal para descrever uma reação física ("estou suando"). O uso de "like" aqui softa a frase, tornando-a mais natural.
Guia Passo a Passo para Shadowing
O shadowing em inglês é uma técnica poderosa para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui's como aplicá-la nesse vídeo:
- Escute e observe: Assista o vídeo sem legendas, prestando atenção à entonação e à velocidade de Tom. Note como ele pausa e acelera ao falar.
- Repita imediatamente: Use um shadow speech: pare o vídeo a cada frase e repita-a exatamente como ouviu, tentando imitar o tom e a articulação. Frases curtas, como "That's disgusting", são ótimas para começar.
- Ajuste a pronúncia: Foque em sons difíceis, como o "th" em "that" ou o "t" suave em "can't". Compare sua versão com a do vídeo para identificar diferenças.
- Prática de conversação: Crie um diálogo similar, usando as frases extraídas. Imagine que você está testando comidas e responda como Tom, aplicando a fluidez aprendida.
- Use um shadowing site: Plataformas que permitem repetir trechos em tempo real ajudam a sincronizar sua fala com a do vídeo, tornando o exercício mais eficaz.
Essa prática diária não só melhora a pronúncia em inglês como também ajuda a se sentir mais confortável em situações de conversa informal. Basta começar com pequenos trechos e aumentar a duração conforme a confiança cresce!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've burnt · Have you ever had · you've put |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the worst · the best · your best |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | shouldn't be · should be |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | I'm not going to put · that's going to be · gonna be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.