Pratica di Shadowing: Tom Holland Losing It For 9 Minutes Straight - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

197 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
What does this do?
2
Press to operate?
3
Don't press to operate.
4
Okay, here we go.
5
Okay, here we go.
6
Is this licorice?
7
Is that what you call this?
8
Is this the English one?
9
Man, that's f*ing...
10
Sorry, that's disgusting.
11
I'm not going to put it in here.
12
That is disgusting.
13
I can swear, can I? that's disgusting oh I used to love toxic waste do you ever have
14
so many toxic waste
15
that you can't eat anything for about three days afterwards you've burnt your mouth off oh god
16
that is bitter can I keep this thank you oh that's
17
really bitter what's next oh the toxic waste was the winner no next please
18
I'm like sweating.
19
Have you ever had a Jaffa cake?
20
Would you like one?
21
Sure.
22
It's like an orange.
23
No. I don't like orange -flavored things.
24
I actually don't.
25
Don't nail me.
26
Don't nail me.
27
I don't do orange -flavored things.
28
Try it, though.
29
It's not orange -flavored.
30
It's actually got orange in it.
31
Yeah, orange chocolate.
32
Not for me.
33
Try it.
34
Try it.
35
Try it try it.
36
It's double tasty.
37
That don't smell right.
38
Smell it.
39
Smell it.
40
Give it a smell.
41
I can smell it because it's in my mouth.
42
That doesn't smell very good.
43
You haven't got to the orange bit yet though.
44
Oh, that's going to be the worst.
45
No, no, no. Now you're done?
46
It's not my style.
47
This is not my vibe.
48
It's like if you can make something
49
that you don't want make how would make this okay orange filling okay
50
so what would you say would be your american inside what's
51
the inside of this orange jelly no no no no absolutely
52
can i take these like last time would you like mine sure okay who is better looking tom holland
53
or who do you think is the other guy it's gonna be timothy chalamet i bet you've put him up there No, because he's double handsome and I'd lose that one.
54
Jake Gyllenhaal, he's also double handsome.
55
Harry, my brother, I'd win that one.
56
Ah, me?
57
Mark Wahlberg?
58
That's actually a really nice picture of me, and that's not very flattering light on Mark there.
59
He's a handsome man in person, but phew.
60
I think I'm going to win this one.
61
Any words for Mark?
62
Enough said, really.
63
73%.
64
That's pretty brutal.
65
What's up, guys?
66
I'm Tom Holland.
67
And I'm Jake Gyllenhaal.
68
play first impressions oh yeah which is a game where you have to do impressions
69
and i suck at them
70
so the joke's on me how the hell do i do this without getting on the floor
71
Come on, get me out of here.
72
I'm an animal.
73
I don't know, like, what makes that noise?
74
Octopus?
75
No. Dolphins!
76
Now you know what a good impression that was.
77
What does this do?
78
Don't press to operate.
79
Don't press to operate.
80
The definition of don't press the big red button.
81
Hey, everyone.
82
What's up?
83
It's Tom Holland, and this is What Happens Next with Ladbible.
84
Standard Wednesday night.
85
Standard Wednesday night, yeah.
86
I'm going to shoot my brother's room.
87
Oh, no. Oh, I think I know what's going to happen here.
88
A cat sits on a broken Xbox looking extremely guilty.
89
The guy opens the door to reveal that his brother has piled up 20 dirty plates.
90
An owl is perched on top of the wardrobe and flies into his face.
91
Well none of those were the ones I thought it was going to be.
92
I thought he might catch his brother doing something he shouldn't be doing.
93
Or should be doing.
94
It's up for debate.
95
We don't know.
96
He does look like an Xbox kind of guy.
97
I'm going to go with Xbox A.
98
oh
99
that would have oh my god hedwig was in his room
100
man what is tom holland's best feature oh this is
101
so embarrassing my height my broken nose my hair hair's a good one i like my hair
102
and i'm going to be really lame and say my work ethic first one is oh smile nice
103
personality i like that muscles we all knew that was coming but i didn't want to say that and left toe
104
So we put these options in and they decided which of these is the best.
105
Oh, I see.
106
So I didn't have to come up with the categories.
107
I've totally just gone off the rails there.
108
That's so embarrassing.
109
I reckon it goes B, A, C, D.
110
B, A, R, D, C.
111
Personality's great though.
112
I like that.
113
Just to note that left toe was more than my muscles.
114
I'm gonna try so hard in the gym.
115
I don't know how to do this one.
116
Okay.
117
No, it's not a thing.
118
Okay.
119
It's not a thing.
120
No, I mean...
121
It is a thing, but it's not a thing.
122
Try your best.
123
We're in London.
124
We're going down the street to a funky beat.
125
Oh!
126
The, uh...
127
And I'm gonna get a haircut.
128
Oh, I was about to say.
129
Freeze down, but you can do whatever you want.
130
Oh, shit!
131
I was about to be, like, in the streets.
132
I was, like, trying to be with you.
133
I'm in London.
134
I was like, wait a minute.
135
No, don't freeze, no!
136
I didn't do that!
137
All the time!
138
No. Rawr!
139
Rawr!
140
Just keep doing it because I don't want to answer because I want you to keep doing this.
141
RAAAARGH!
142
Okay, Velociraptor.
143
Yeah, because that's what they do, don't they?
144
They do the chicken.
145
Oh, ostrich.
146
No. That was actually a better impression when I was on stage.
147
Bird?
148
It's a bird, obviously.
149
Okay.
150
Well, it has little wings, because you mean your wings are little.
151
Little wings, little wings.
152
Small bird.
153
A crow.
154
There you go.
155
American football is better than soccer.
156
Three, two, one.
157
yeah i disagree too yeah i don't think i mean i
158
like american football i just will never understand very dangerous why it's called football
159
because they don't use their feet i just don't understand why
160
it's called football yeah it should be causally different maybe throw
161
ball whatever you want to call it throw ball you don't kick it you do kick it yeah but once yeah
162
i like american football and i can respect the athleticism
163
and the strategic aspects of the sport
164
but football is the greatest sport of all time I mean it is it is the world sport
165
and you know we went to the Ballon d 'Or the other day we met Messi
166
and it was crazy it was crazy
167
and we met Mbappe I actually asked Mbappe I said hey
168
nice to meet you he was really friendly I said mate you have to come to Tottenham
169
and he just burst out laughing.
170
I don't really know what any of that means, but for sure.
171
Okay.
172
Okay.
173
Is this what Woody Harrelson eats in that zombie film?
174
I've always wanted to try one of these.
175
If this is bad, I'm going to be so disappointed.
176
Oh, it's a bit damp, though.
177
I don't know if you kept this.
178
Oh, that looks minging.
179
Nope.
180
What is that?
181
That's disgusting.
182
Can't go wrong with a Jaffa Cake.
183
If your Nan doesn't offer you Jaffa Cakes, if she's been your Nan.
184
I mean, Jaffa Cakes for me.
185
Oh, that is really good.
186
Jaffa Cakes again, win that one for me.
187
Is this Lab Bible?
188
Yeah, this is for Lab Bible.
189
I'm home.
190
I like it when you have like a gangster come on
191
and.. yeah well that's a very different vibe today what's it like
192
when you interview
193
that gangster though terrifying yeah i bet it thank you lab
194
bible for watching click around me to do whatever it is
195
they want you to do i don't know just to let you know
196
that one person did say naked attraction really yeah well that's
197
obviously my biggest fan what is naked attraction oh it's that show you dirty

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Che cosa imparerai in questa lezione

Questa lezione ti aiuterà a esercitarti nella comprensione e nella riproduzione di un dialogo spontaneo e veloce, tipico di conversazioni informali in inglese. Attraverso lo shadowing, potrai migliorare la pronuncia inglese, l'intonazione e la capacità di seguire un ritmo veloce, tutto mentre impari frasi colloquiali usate quotidianamente.

Parole e frasi chiave

  • "Losing it": Espressione informale che significa "perdere la testa" o "ridere uncontrollatamente" (nella video, Tom Holland è divertito a tal punto da "perdere la testa").
  • "Toxic waste": Nome di un caramello molto amaro; in contesto, si usa per descrivere qualcosa di estremamente amaro o sgradevole.
  • "It's not my vibe": Frase colloquiale che significa "non è il mio stile" o "non mi piace".
  • "Don't nail me": Espressione informale per "non criticarmi" o "non farmi il giudizio".
  • "Double tasty": Espressione usata per dire che qualcosa è "doppio gustoso" o "molto buono".

Consigli per esercitarti con lo shadowing

Lo shadowing (o "shadowspeak") è una tecnica efficace per migliorare la pronuncia e il flusso della lingua inglese. In questa video, il dialogo è veloce e spontaneo, quindi segui questi passaggi: 1. Ascolta un frammento di 5-10 secondi, poi ripetilo immediatamente, imitando l'intonazione e il ritmo di Tom Holland. 2. Concentrati sulle pause e sulle espressioni colloquiali, come "Oh god" o "Man, that's...", che danno naturalità alla conversazione. 3. Ripeti più volte lo stesso frammento finché non senti che il tuo flusso è fluido. 4. Usa la video per esercitarti a reagire velocemente, come in una vera conversazione. Ricorda: l'obiettivo è non solo ripetere, ma anche capire il contesto e imitare la naturalezza del discorso. Imparare l'inglese con i video è un modo divertente e pratico per acquisire competenze reali!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've burnt · Have you ever had · you've put
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe worst · the best · your best
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshouldn't be · should be
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm not going to put · that's going to be · gonna be

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →