Prática de Shadowing: Transient Thermal Analysis in ANSYS AIM - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Transient Thermal Analysis in ANSYS AIM”. As palavras que mais se repetem: click, analysis, select, temperature, Celsius. Este vídeo tem 94 frases e 1078 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:48. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 123 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| thermal adjetivo | /ˈθɜːməl/ | térmico, termal |
| convection substantivo | /kənˈvɛkʃən/ | convecção |
| mesh substantivo | /mɛʃ/ | malha |
| geometry substantivo | /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/ | geometria |
| transient adjetivo | /ˈtɹæn.ʃənt/ | transitório |
| watt substantivo | /wɑt/ | watt |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| contour substantivo | /ˈkɒntɔː/ | contorno |
| simulation substantivo | /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/ | simulação |
| coefficient substantivo | /ˌkoʊ.ɪˈfɪʃənt/ | coeficiente |
| curvature substantivo | /ˈkɜɹ.və.tʃəɹ/ | curvatura |
| template substantivo | /ˈtɛm.plɪt/ | modelo, predefinição |
| stove substantivo | /stoʊv/ | aquecedor, fogão |
| metre substantivo | /ˈmiːtəɹ/ | metro |
| bolt substantivo | /boʊlt/ | parafuso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| pull up verbo | /ˌpʊl ˈʌp/ | puxar para cima |
| find out verbo | descobrir | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| turn off verbo | desligar, apagar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Next, I'll be adding my thermal boundary conditions.
- I don't want all the faces to be selected.
- I'll click on the results tab.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Celsius which will · curvature which will · bolt, which will |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is heated · is reached · being defined |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como I'll, we'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thermal /ˈθɜːməl/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: convection /kənˈvɛkʃən/, mesh /mɛʃ/, transient /ˈtɹæn.ʃənt/, simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, coefficient /ˌkoʊ.ɪˈfɪʃənt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, coefficient /ˌkoʊ.ɪˈfɪʃənt/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: transient /ˈtɹæn.ʃənt/, watt /wɑt/, coefficient /ˌkoʊ.ɪˈfɪʃənt/, template /ˈtɛm.plɪt/, bolt /boʊlt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como thermal, convection, mesh.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










