Prática de Shadowing: TWICE Answer the Web's Most Searched Questions | WIRED - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 103 frases e 799 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:48. O falante fala devagar, cerca de 81 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| audition substantivo | /ɑˈdɪʃən/ | teste, ensaio |
| survival substantivo | /sɚˈvaɪ.vəl/ | sobrevivência |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| dancer substantivo | /ˈdænsəɹ/ | bailarino, dançarino |
| ballet substantivo | /bælˈeɪ/ | balé |
| automobile substantivo | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | automóvel, carro |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| spin verbo | /spɪn/ | girar, rodar |
| toy substantivo | /tɔɪ/ | brinquedo |
| genre substantivo | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | gênero, género |
| casting substantivo | /ˈkæstɪŋ/ | fundição |
| americano substantivo | americano |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| cheer up verbo | animar-se |
| get along verbo | dar-se bem, dar-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were casting · was just saying |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should I buy · should drink |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are doing · I'm laughing · We're talking |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will take · will be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: audition /ɑˈdɪʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como audition, survival, scare.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


























![[Vietsub] CORTIS - Who's The One? | Deezer](https://img.youtube.com/vi/D70Iw0F63P4/mqdefault.jpg)


![[SUB] 베몬이 교관님 멘탈을 탕탕 후루후루~٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ FOREVER 웃게 되는 갓기들의 수련회 | 돌들의침묵 | BABYMONSTER(베이비몬스터) 'FOREVER'](https://img.youtube.com/vi/FISAO7BwIxE/mqdefault.jpg)
